8 Aug 2026, 14:30 UTC44 views8 reactionsread 8 August 2026 ⚜️ شعر ملا عمر زنگنه
💠 ملا عمر زنگنه، نامآور به «رنجوری»، شاعر، زادهٔ ۱۷۵۰ میلادی و درگذشتهٔ ۱۸۰۹ میلادی در کرکوک است. وی در یکی از سرودههای خویش، شماری از شاعران کُردیسرای پیش از خود را معرّفی میکند.
💠 پیش از هر نکته، باید دانست که رنجوری خود ماچوزبان بوده و اشعارش را نیز به زبان مادریاش سروده است.
💠 هنگامی که این شعر را به نظم درآورده، هیچ جغرافیای اداری و سیاسی به نام «کردستان» وجود نداشته است. بنابراین، ب…
❤4✍2💯1🙏1
7 Aug 2026, 14:50 UTC107 views13 reactionsread 8 August 2026 ⚜️ نسخهٔ خطی شمارهٔ ۳۸۸۱ دانشگاه پادشاهی ریاض
💠 این نسخهٔ خطی با عنوان «مولفات الشیخ ابراهیم الکردی الکورانی» در سال ۱۱۲۳ قمری (۳۲۰ سال پیش) به دست شخصی به نام «عبدالقادر بن ابی بکر» – که از شاگردان شیخ ابراهیم بوده – کتابت شده است. عبدالقادر در آغاز این نسخه، استاد خویش را چنین معرّفی میکند: «شیخ العلامه مولانا الشیخ ابراهیم الکردی».
💠 همچنین نسخهٔ خطی دیگری به تاریخ ۱۶۸۳ میلادی و همدوره با شیخ ابراهیم در استانب…
❤4💯4✍2🔥1🫡1🙏1
7 Aug 2026, 14:49 UTC96 views13 reactionsread 8 August 2026 Photo
⚜️ نسخهٔ خطی مولفات الشیخ ابراهیم الکردی الکورانی ⚜️
❤7✍2💯1🔥1🫡1🙏1
6 Aug 2026, 15:16 UTC111 views14 reactionsread 8 August 2026 ⚜️ شهابالدین ابن عُمَری و گوران
💠 گاه چنین ادعا میشود که شهابالدین ابن عُمَری در کتاب «مسالک الابصار فی ممالک الامصار»، گسترهٔ میان همدان تا اربیل را قلمرو گوران معرّفی کرده است. برای راستیآزمایی این ادّعا، تصویر همین بخش از کتاب ابن عُمَری را از دو مصحِّح متفاوت، در پیوست این نوشتار آوردهایم.
💠 ابن عُمَری در فصل نخست از باب چهارمِ سفر سوم، بحث را به «الاکراد» اختصاص داده و چنین مینگارد:
🔷 طائفهای از آنان […
💯7❤3✍1👏1👨💻1🔥1
6 Aug 2026, 15:15 UTC97 views12 reactionsread 8 August 2026 Photo
⚜️ مستندات «ابن عمری و گوران» و تصویر ادعا و تحریفات یک کانال خاص ⚜️
🔥6💯2❤1🫡1😇1🙏1
5 Aug 2026, 20:07 UTCviews —7 reactionsread 8 August 2026 Posted without readable text
💯4🤔3
4 Aug 2026, 17:37 UTC145 views20 reactionsread 8 August 2026 ⚜️ ایرانشهریها و تنوع زبانی در میان مردمان فارس
💠 آنچه در تصویر ملاحظه میکنید، تنها بخشی از زبانهای رایج در فلات مرکزی ایران و حواشی کویر مرکزی است.
💠 این زبانها از منظر زبانشناختی عمدتاً در شمار زبانهای ایرانی غربی قرار میگیرند و به لحاظ میزان همسانی، بیشتر با گونههای مختلف کُردی و تاتی قرابت دارند تا با فارسی معیار. گرچه در یک سدهٔ اخیر، بخش عمدهای از آنها نابود و به شدت تحت تأثیر دستور زبان فارسی قرار…
❤10🙏3✍2🔥2👍1👨💻1💯1
4 Aug 2026, 17:36 UTC116 views14 reactionsread 8 August 2026 Photo
⚜️ تنوع زبانی در جوامع فارس نشین ⚜️
❤7💯3🤔2✍1🙏1
3 Aug 2026, 10:32 UTC76 views10 reactionsread 8 August 2026 Photo
⚜️ تصاویر نسخهٔ خطی مورد اشاره در یادداشت « مفهوم آیینی گوران در منظومهٔ کُردی جنگنامهٔ خالد بن ولید ».
💠 این نسخه حدود ۱۳۰ سال پیش به دست احمد چشمیدری بازنویسی شده است.
📖 Jangnameh Khalid ibn al-Walid
✍🏻 Ahmad Chashmidari - Wasim Buridari
🗓️ 1310–1320 AH
📜 A Horami-language poetic narrative of Khalid bin Walid's battle with non-Muslims, in which the term "Guran" is repeatedly used as a religious-ritual label mean…
❤6✍1💯1🔥1🙏1
2 Aug 2026, 11:05 UTC149 views16 reactionsread 8 August 2026 ⚜️ گوران در جنگنامهٔ خالد بن ولید
💠 «گوران» (گبران) و «بادینان» (وهدینان) را میبایست بهعنوان دو مفهوم آیینی پذیرفت؛ یکی برای غیرزرتشتیان (و میترائیسم) و دیگری برای زرتشتیان. بعدها عنوان «گوران» با یک تکوین معنایی، دامنهٔ مفهومی فراتری یافت و در جغرافیای آریا و ایران فرهنگی، افزون بر معنای پیشین، بر «نامسلمان» و «مشرک» نیز اطلاق گردید.
📕 در یادداشت مبسوط « تکوین و تطور معنایی واژه گوران »، مستندات، منابع و جزئیات…
❤10✍2💯2🙏2
1 Aug 2026, 22:12 UTC62 views11 reactionsread 8 August 2026 Forwarded from @KurmanjEncyclopediaPhoto
📜اشارهٔ ابوالفضل بیهقی به حضور کردها در سپاه غزنویان
، تاریخ بیهقی اثر ابوالفضل بیهقی (قرن پنجم هجری) است. بیهقی که خود از دبیران دربار غزنویان و شاهد بسیاری از رخدادها بود، در گزارشهای خود چندین بار از «کرد و عرب» در ترکیب سپاه غزنوی نام میبرد.
در بخشی از کتاب، هنگام شرح اعزام سپاهی به خوارزمشاهی، مینویسد:
«... و لشکر ما با لشکر کرد و عرب...»
و در گزارشی دیگر، هنگام سازماندهی سپاه برای حرکت به کرمان، مینویسد:
…
✍4❤4💯2🙏1
1 Aug 2026, 04:44 UTC352 views16 reactionsread 8 August 2026 ⚜️ آیا هورامی، عنوانی صرفاً جغرافیایی است و نه زبانی؟
💠 هر از گاهی از گوشه و کنار، دیدگاههایی شنیده میشود مبنی بر اینکه «هورامی» ضرورتاً یک عنوان جغرافیایی محسوب میشود و نمیتوان آن را به مثابهٔ یک عنوان زبانی در نظر گرفت، و این گونهٔ زبانی را نباید هورامی نامید.
💠 در پاسخ به این مغلطه، به طور خلاصه و تیتروار نکات زیر ارائه میگردد:
🔷 کاربرد عنوان «هورامی» برای این گونهٔ زبانی کُردی، پیشینهای بسیار طولانیتر ا…
❤7💯4✍1👍1👎1🤔1🙏1
Showing the 12 most recent of 14 posts we hold for @Hawramanica. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.