Channel
@IdiomCafe
On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
122subscribers
+32 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1004352704313 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @IdiomCafe |
| Created | Between 1 June 2026 and 3 August 2026 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 9 August 2026 |
| Last confirmed live | 17 September 2026 |
| Measurements held | 8 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 17 September 2026 |
| On Telegram | t.me/IdiomCafe |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 17 Sept 2026, 17:16 | 122 | +1 |
| 9 Sept 2026, 14:59 | 121 | -6 |
| 31 Aug 2026, 18:07 | 127 | -20 |
| 24 Aug 2026, 11:08 | 147 | +2 |
| 15 Aug 2026, 17:44 | 145 | +51 |
| 9 Aug 2026, 13:00 | 94 | no change |
| 8 Aug 2026, 11:15 | 94 | +4 |
| 7 Aug 2026, 13:31 | 90 | first reading |
20 posts held, back to 3 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 7 August 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
9 reactions across 4 posts, in 1 kind.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 9 | 100.0% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 4 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 9 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 3 August 2026 to 7 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Idiom of the Day Give it a shot 🇮🇷 معنی: امتحانش کن. یه بار تلاش کن. بهش یک فرصت بده.تلاشت رو بکن English meaning: To try something, especially something new or something you're not sure will succeed. ━━━━━━━━━━━━━━ 💬 Example I've never played tennis before, but I'll give it a shot. من قبلاً تنیس بازی نکردهام، اما یک بار امتحانش میکنم. ━━━━━━━━━━━━━━ 📌 Use it w…
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Expression of the Day Behave yourself! 🇮🇷 معنی: مودب باش! رفتارت را درست کن! شیطنت نکن! مواظب رفتارت باش English meaning: A phrase used to tell someone to act politely or appropriately. ━━━━━━━━━━━━━━ 💬 Example Mother: Behave yourself while I'm away. مادر: تا وقتی من نیستم، رفتار خوبی داشته باش. ━━━━━━━━━━━━━━ 📌 Use it when... وقتی میخواهی به کسی (بهویژه کودک …
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Idiom of the Day Be in two minds (about something) 🇮🇷 معنی: دودل بودن، مردد بودن، نتوانستن بین دو انتخاب تصمیم بگیری. English meaning: To be unable to decide because you are considering two different choices. ━━━━━━━━━━━━━━ 💬 Example I'm in two minds about accepting the job offer. من درباره قبول کردن پیشنهاد شغلی دودل هستم. ━━━━━━━━━━━━━━ 📌 Use it when... وقتی …
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Idiom of the Day Egghead 🇮🇷 معنی: Egghead به کسی گفته میشود که بسیار باهوش، درسخوان یا دانشگاهی است و بیشتر وقتش را صرف مطالعه و کارهای فکری میکند. گاهی این واژه با لحنی شوخی یا کمی طعنهآمیز استفاده میشود. خرخون. English meaning: A very intelligent or highly educated person, especially someone who is more interested in studying than practical matters. ━━━━━━━━━…
کافه اصطلاح☕️انگلیسی pinned «Our language training group > https://t.me/+4_lryohOdfljMzFi»
Our language training group > https://t.me/+4_lryohOdfljMzFi
❤3
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Idiom of the Day To act as a bully 🇮🇷 معنی: مثل یک زورگو رفتار کردن؛ دیگران را با زور، تهدید یا آزار و اذیت تحت فشار قرار دادن. گردن کلفتی کردن. English meaning: To behave in an aggressive or intimidating way toward others, especially to make them feel afraid or powerless. ━━━━━━━━━━━━━━ 💬 Example Don't act as a bully. Treat everyone with respect. مثل یک زورگو رفت…
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Idiom of the Day To fly into a rage 🇮🇷 معنی: ناگهان بهشدت عصبانی شدن؛ از کوره در رفتن. English meaning: To suddenly become extremely angry. ━━━━━━━━━━━━━━ 💬 Example My dad flew into a rage when he saw the broken window. پدرم وقتی پنجره شکسته را دید، ناگهان از کوره در رفت. ━━━━━━━━━━━━━━ 📌 Use it when... وقتی میخواهی بگویی کسی یکباره و با شدت عصبانی شده است. …
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Idiom of the Day To hem and haw (also: hem and haw) 🇮🇷 معنی: دودل بودن، مِنومِن کردن، با تردید صحبت کردن یا تصمیم گرفتن. English meaning: To hesitate or speak uncertainly because you are unsure what to say or do. ━━━━━━━━━━━━━━ 💬 Example He hemmed and hawed before answering the question. او قبل از پاسخ دادن به سؤال، مِنومِن کرد و مردد بود. ━━━━━━━━━━━━━━ 📌 Use…
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Expression of the Day ask someone for something 🇮🇷 معنی: از کسی چیزی خواستن. در جملهٔ He asked me for some money، یعنی: او از من مقداری پول خواست. English meaning: To request or ask someone to give you something. ━━━━━━━━━━━━━━ 💬 Example He asked me for some money because he forgot his wallet. او از من مقداری پول خواست چون کیف پولش را فراموش کرده بود. ━━━━━━━━━…
❤2
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Idiom of the Day All roads lead to Rome 🇮🇷 معنی: همهٔ راهها به یک مقصد ختم میشوند. یعنی برای رسیدن به یک هدف، روشهای مختلفی وجود دارد و همهٔ آنها میتوانند به نتیجه برسند. English meaning: There are many different ways to achieve the same goal. ━━━━━━━━━━━━━━ 💬 Example A: Should I learn English by reading books or watching movies? B: Both are good. All roads …
☕ کافه اصطلاح | Idiom Café ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Idiom of the Day Bust my ass 🇮🇷 معنی: خیلی سخت و جانانه کار کردن یا تلاش کردن از جان مایه گذاشتن 🇬🇧 Meaning in English: To work or try extremely hard. ━━━━━━━━━━━━━━ 💬 Example I busted my ass to pass the exam. من برای قبول شدن در امتحان واقعاً از جان مایه گذاشتم. ━━━━━━━━━━━━━━ 📌 Use it when... وقتی میخواهی بگویی برای انجام کاری خیلی زیاد زحمت کشیدی یا نهایت ت…
❤1
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @IdiomCafe. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 17 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“کافه اصطلاح☕️انگلیسی” (@IdiomCafe), 122 subscribers as measured 17 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/IdiomCafe.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.