Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for 4-3-3 MMA

Channel

4-3-3 MMA

@MMA_433

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Stars · Posts · Posts edited after publishing · Polls · Citations · Cite this entry

16,388subscribers

+12,209 since we began measuring on 20 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 10,000–31,623.

Register entry

Telegram ID-1004356243319
TypeChannel
Username@MMA_433
CreatedBetween 1 June 2026 and 19 August 2026 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded20 August 2026
Last confirmed live17 September 2026
Measurements held17
Confirmed unchanged1 time, most recently 17 September 2026
On Telegramt.me/MMA_433

Topic

Sports — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 10 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 97% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Growth

4,17916,44710,31320 August 2026 — 4,179 subscribers20 August 2026 — 4,179 subscribers21 August 2026 — 4,331 subscribers24 August 2026 — 6,340 subscribers28 August 2026 — 16,262 subscribers29 August 2026 — 15,508 subscribers30 August 2026 — 15,142 subscribers31 August 2026 — 14,889 subscribers1 September 2026 — 14,809 subscribers2 September 2026 — 14,843 subscribers4 September 2026 — 14,845 subscribers6 September 2026 — 15,808 subscribers9 September 2026 — 16,263 subscribers11 September 2026 — 16,209 subscribers13 September 2026 — 16,258 subscribers15 September 2026 — 16,447 subscribers17 September 2026 — 16,388 subscribers16,38820 August 202617 September 2026
17 measurements spanning 28 days, net +12,209. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 2,339–18,287 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
17 Sept 2026, 10:5816,388-59
15 Sept 2026, 06:5716,447+189
13 Sept 2026, 15:0016,258+49
11 Sept 2026, 22:3916,209-54
9 Sept 2026, 13:0116,263+455
6 Sept 2026, 06:3815,808+963
4 Sept 2026, 03:3714,845+2
2 Sept 2026, 15:5514,843+34
1 Sept 2026, 13:5314,809-80
31 Aug 2026, 10:3414,889-253
30 Aug 2026, 07:2615,142-366
29 Aug 2026, 09:3515,508-754
28 Aug 2026, 08:0316,262+9,922
24 Aug 2026, 21:136,340+2,009
21 Aug 2026, 07:164,331+152
20 Aug 2026, 13:454,179no change
20 Aug 2026, 13:304,179first reading

Engagement

118 posts held, back to 19 August 2026the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 13 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
39.2%
avg views ÷ 16,388 subscribers
Avg views / post
6,430
98 posts measured
Reaction rate
1.41%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
98
of 118 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 95 of 98 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 3 September 2026
Posts held118 (19 August 20263 September 2026)
Views total629,821
Reactions total8,744
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken3 Sept 2026, 11:13 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Video runtime
15m 26s
Average length
3m 05s

Measured directly from 5 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no mark.

Reaction mix

9,407 reactions across 112 posts, in 17 distinct kinds. The most used accounts for 36.4% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
3,42636.4%
🔥2,21023.5%
😁1,20912.9%
💯1,16612.4%
🫡1952.07%
👍1882.00%
🆒1771.88%
🤣1761.87%
🤝1751.86%
1351.44%
💔940.999%
😱790.84%
🤯660.702%
🙏500.532%
👏290.308%
👎170.181%
😭150.159%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 114 of the 118 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 9,407 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 118 most recent posts we hold, published 19 August 2026 to 3 September 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Telegram Stars

Stars received
3
across the posts below
Posts paid on
1
of 118 we hold a reading for · 0.8%
Most on one post
3
single highest reading

A paid reaction is a reader spending Telegram Stars — bought with money — on a post by @MMA_433. Telegram publishes the count on the public post preview alongside ordinary reactions, and this register reads it there. It is the only figure on this site that measures money moving rather than attention.

Stars are not reactions, and the two are never added. They are rendered in the same strip on Telegram and counted in the same shape, but one is a tap and the other is a purchase. The reaction totals and the engagement rate elsewhere on this page exclude every figure in this section, and no rate here is computed against a reaction count.

This is not revenue, and we publish no currency figure. What a Star costs a reader and what it pays a channel are different numbers, Telegram takes a share we cannot observe, and the terms have changed. Converting a Star count into money would be an estimate dressed as a measurement, so the count is where we stop.

Counted over the 118 most recent posts we hold for this entry, published 19 August 2026 to 3 September 2026. Star counts above 1,000 reach us in Telegram’s short form and carry the same three-significant-figure rounding as everything else on this page.

Recent posts

3 Sept 2026, 10:42 UTC827 views13 reactionsread 3 September 2026
Photo

አሌክሳንደር ቮልካኖቭስኪ (Alexander Volkanovski) ከሞስቫር ኢቭሎኤቭ (Movsar Evloev) ጋር ላለበት ፍልሚያ በደንብ እየተዘጋጀ መሆኑን ገለፀ።💪🏾 የUFC የፌዘርዌይት ሻምፒዮኑ(Featherweight Champion) ቮልካኖቭስኪ (Volkanovski) በቀጣይ ምንም ሽንፈት ካልቀመሰው ሞቭሳር ኢቭሎኤቭን (Movsar Evloev) ጋር ላለበት ፍልሚያ እያደረገ ያለው ልምምድ አነጋጋሪ ሆኗል ቮልካኖቭስኪ የኢቭሎኤቭን የትግል (Grappling) ብቃት ለመከላከል/ለመመከት "Meat Grinder" በሚል የሰየመውን ልዩ ልምምድ እያደረገ ያለ ሲሆን ልምምዱም:- -15 ተከታታይ የ 1 ደቂቃ ዙሮችን ያደርጋል። -እያንዳንዱን ዙር በራሱ ላይ አስቸጋሪ

💯43🫡3🔥2🤯1

Signed Poseidon💠

3 Sept 2026, 08:53 UTC≈44,200 views45 reactionsread 3 September 2026
Photo

🔥 ሀገረስላም 🆚 ጆኒ ጁጁትሱ | ነገሩ እየጦፈ ነው! 👀 ከETFC 002 በኋላ ሀገረስላም በሰጠው የድምጽ መልዕክት ጆኒ ጁጁትሱን በቀጥታ Call-out አድርጓል። ሀገረስላም ጆኒን ከዚህ በፊት ሁለት ጊዜ እንደጠራው ጠቅሶ፣ እሱ ግን ጥሪውን እንዳልተቀበለ ተናግሯል። በተለይም ጆኒ በእሱ ላይ “አየር መደብደብ ነው” የሚል ነገር መናገሩን በመጥቀስ ምላሽ ሰጥቷል። «“ወንድ ከሆንክ አሳየኝ። እኔ Anytime, Anywhere ዝግጁ ነኝ። ከፈለክ ናና ወንድነትህን አሳይ።” » ከዚህ በኋላ ሀገረስላም ጆኒን ስለ ሁለት ጊዜ ያደረገለትን Call-out እንዲቀበል በግልጽ ጠይቋል። ሙሉውን video 👉 433 MMA 👀 ጆኒ ጁጁትሱ ይህን ጥሪ ይቀበላል? ሀገረስ

39🔥5🤝1

Signed 𝕬𝖗𝖚𝖘 ×̷̷͜×̷

3 Sept 2026, 08:02 UTC≈2,980 views7 reactionsread 3 September 2026
Photo

🔥 ሞቭሳር ኤቭሎዬቭ ከአሌክስ ቮልካኖቭስኪ ጋር ስላለው የUFC 333 ፍልሚያ 🇷🇺 ሞቭሳር ኤቭሎዬቭ፦ «“የፈለግኩትን ሁሉ አደርጋለሁ። በፈለግኩበት ማንኛውም ጊዜ ውጊያውን ወደ መሬት ማውረድ እችላለሁ።”» ቮልካኖቭስኪ የኤቭሎዬቭን የWrestling ችሎታ ማስቆም ይችላል? @MMA_433 @MMA_433

6🔥1

Signed 𝕬𝖗𝖚𝖘 ×̷̷͜×̷

3 Sept 2026, 07:00 UTC≈3,130 views14 reactionsread 3 September 2026
Photo

ጆ ሮጋን (Joe Rogan) ኮኖር ማክግሬገር (Conor McGregor) ከ ማይክል ቻንድለር (Michael Chandler) ጋር መፋለም ነበረበት ሲል ተናገረ! ታዋቂው የ UFC አቅራቢ እና ተንታኝ ጆ ሮጋን በቅርቡ በፖድካስቱ ላይ በሰጠው አስተያየት UFC ኮኖር ማክግሬገርን ወደ ኦክታጎን ሲመልሰው ከ ማይክል ቻንድለር ጋር የሚያደርገውን ፍልሚያ ማጽናት ነበረበት ሲል ገልጿል። ሮጋን ሲናገር፦🗣 "ኮኖር ከአመት በኋላ ቢመለስም አሁንም ከ ማክስ ሆሎዌይ (Max Holloway) ጋር መፋለም እንደሚፈልግ አውቃለሁ፤ ነገር ግን ለእሱ ትክክለኛው ፍልሚያ ከ ማይክል ቻንድለር ጋር የሚደረገው ነበረ። ሁለቱም በ TUF ላይ አብረው ነበሩ ፍልሚያውም እጅግ አስደሳች ይሆን

12💯2

Signed Poseidon💠

3 Sept 2026, 05:34 UTC≈3,430 views39 reactionsread 3 September 2026
Photo

🇦🇪 ካምዛት ቺማየቭ ለተለያዩ ተጋጣሚዎች ጥሪ ካቀረበ በኋላ፣ 🇧🇷 ካዮ ቦራልሆ ምላሽ ሰጥቷል። “በኖቬምበር MSG ወይም በዲሴምበር T-Mobile ላይ ለመዋጋት ዝግጁ ነኝ!” ቺማየቭም በ🫡 ምልክት ምላሽ ሰጥቷል። ⚠️ እስካሁን ፋይቱ በUFC በይፋ አልተረጋገጠም። 🥊 እንግዲህ ቺማየቭ እና ቦራልሆ ቢጋጠሙ.. ማን ያሸንፋል? እና በምን መንገድ? 👀🔥 @MMA_433 @MMA_433

🔥288👍3

Signed 𝕬𝖗𝖚𝖘 ×̷̷͜×̷

2 Sept 2026, 19:01 UTC≈4,190 views61 reactionsread 3 September 2026
Photo

የሾን ኦ’ማሊ አሰልጣኝ ቲም ዌልች እንደገለጸው፣ ከሚያውቀው መረጃ መሰረት፣ ኢሊያ ቶፑሪያ ከ ፓዲ ፒምብሌት ጋር በ UFC 335 ላይ ሊገናኝ ይችላል። 📅 ቀን: 12 ዲሴምበር 📍 ቦታ: ላስ ቬጋስ ⚠️ ይህ እስካሁን በUFC በይፋ የተረጋገጠ ዜና አይደለም። መረጃው ከቲም ዌልች ነው። @MMA_433 @MMA_433

52🔥7😁1😱1

Signed 𝕬𝖗𝖚𝖘 ×̷̷͜×̷

2 Sept 2026, 18:15 UTC≈4,420 views164 reactionsread 3 September 2026
Photo

🚨ካምዛት 'ቦርዝ' ቺማኤቭ (Khamzat 'Borz' Chimaev) እና ጊልበርት በርንስ (Gilbert Burns) በድጋሚ ሊገናኙ ነው! በ2022 UFC 273 ሁለቱ ያደረጉት ታሪካዊ ፍልሚያ በቅርብ ጊዜያት ከ UFC ምርጥ ፍልሚያዎች አንዱ ተብሎ የሚታወስ ሲሆን አሁን ደግሞ ሁለቱ ተፋላሚዎች በRAF (Real American Freestyle) እንደገና ሊገናኙ መሆናቸው ተረጋግጧል! September 18 በሚያሚ በሚካሄደው RAF 13 ውድድር ላይ ሁለቱ አደገኛ ተፋላሚዎች በ Co-Main Event የትግል ውድድር የሚያደርጉ ይሆናል። ካምዛት ቺማኤቭ በነፃ የትግል ስታይል (Freestyle Wrestling) ያለው የበላይነት፤ እንዲሁም ጊልበርት በርንስ የ BJJ (

146🔥17🫡1

Signed Poseidon💠

2 Sept 2026, 17:31 UTC≈4,580 views31 reactionsread 3 September 2026
Photo

የአሌክስ ፔሬራ እህት ወደ UFC ለመቀላቀል የመጨረሻውን ዕድል አግኝታለች! የሁለት የክብደት ክፍሎች የUFC ሻምፒዮን የነበረው አሌክስ 'ፖአታን' ፔሬራ (Alex 'Poatan' Pereira) እህት አሊን ፔሬራ (Aline Pereira) የUFC ኮንትራት ለማግኘት በDWCS (Dana White's Contender Series) ላይ እንደምትወዳደር ተረጋግጧል! October 13 በሚካሄደው በዚህ ፍልሚያ አሊን ፔሬራ የቀድሞ የ ONE Championship የሙአይ ታይ ሻምፒዮን ከሆነችው ስዊድናዊት ስሚላ ሰንደል (Smilla Sundell) ጋር ይገናኛሉ። አሊን ፔሬራ ልክ እንደ ወንድሟ በኪክቦክሲንግ እና በካራቴ ኮምባቲ (Karate Combat) ትልቅ ስም ያተረፈች

🔥229

Signed Poseidon💠

2 Sept 2026, 16:48 UTC≈4,390 views9 reactionsread 3 September 2026
Photo

የUFC Vegas 122 ዋና ፍልሚያ (Main Event) ይፋ ሆነ! October 10 በሚካሄደው UFC Vegas 122 ላይ በመካከለኛ ክብደት ክፍል (Middleweight Class) የሚደረገው የ ብሬንዳን አለን (Brendan Allen) እና የ ክርስቲያን ሌሮይ ዱንካን (Christian Leroy Duncan) ፍልሚያ የዕለቱ ዋና ፍልሚያ (Main Event) ሆኖ መያዙ ተረጋግጧል። @MMA_433 @MMA_433

9

Signed Poseidon💠

2 Sept 2026, 16:26 UTC≈4,330 views39 reactionsread 3 September 2026
Photo

UFC መመልከት ከጀመራችሁ ረዥም ግዜ የሆናችሁ ሰዎች ከላይ በምስሉ ላይ የምታይዋት እንስት ማነች ?👀 She used to be my crush 😁❤️ @MMA_433 @MMA_433

28😁11

Signed Єℓiα𝕤🥀

2 Sept 2026, 16:11 UTC≈4,370 views35 reactionsread 3 September 2026
Photo

ሄንሪ ሴሁዶ እና ካማሩ ኡስማን የሶንግ ያዶንግን ድል አጣጥለውታል! በUFC Shanghai ሶንግ ያዶንግ ኡማር ኑርማጎሜዶቭን በሁለተኛው ዙር ባልተጠበቀ ሁኔታ ኖክአውት (KO) ማድረጉ ይታወቃል ... ይሁን እንጂ የቀድሞ የ UFC ሻምፒዮኖቹ ሄንሪ ሴሁዶ እና ካማሩ ኡስማን በ Pound 4 Pound podcast ላይ በሰጡት አስተያየት፦ ሄንሪ ሴሁዶ🗣:"ኡማር ያጋጠመው ድንገተኛ አጋጣሚ ነው እንጂ ሶንግ የተሻለ ተፋላሚ ስለሆነ አይደለም። ኡማር እና ሶንግ 10 ጊዜ ቢፋለሙ ኡማር 9 ጊዜ ያሸንፈዋል!" ካማሩ ኡስማንም ይኸው አጋጣሚ እሱ ከሊዮን ኤድዋርድ ጋር ባደረገው ፍልሚያ ላይ ያጋጠመውን የኖክአውት ሽንፈት እንደሚያስታውሰው ገልጿል! በሌላ በኩል ብዙዎች ሶን

33😁2

Signed Poseidon💠

2 Sept 2026, 15:30 UTC≈4,340 views29 reactionsread 3 September 2026
Photo

ዳን ሁከር (Dan Hooker) ኦስማን ኑርማጎሜዶቭን (Usman Nurmagomedov) ለመግጠም ዝግጁ መሆኑን ተናገረ! የ22-0 ያለመሸነፍ ሬከርድ ባለቤቱ ኦስማን ኑርማጎሜዶቭ በቅርቡ በ PFL የነበረው ኮንትራት መጠናቀቁን ተከተሎ ወደ UFC ሊቀላቀል ይችላል የሚሉ ግምቶች እየጨመሩ ይገኛሉ። ይህንን ጉዳይ አስመልክቶ ዳን ሁከር በሰጠው አስተያየት፦ ልክ ማይክል ቻንድለርን (Michael Chandler) ሲያመጡት እንደተቀበልኩት እና አሁን ከ ሳላህዲን ፓርናስ (Salahdine Parnasse) ጋር እንደማደርገው ሁሉ ከ ኦስማን ጋርም ተመሳሳይ ነው የሚሆነው፤ በክፍሉ ውስጥ ያሉ ሌሎች ተፋላሚዎች ከ UFC ውጪ የመጣን ያልተሸነፈ አደገኛ ተፋላሚ ገጥመው ስማቸ

😁1910

Signed Poseidon💠

Showing the 12 most recent of 118 posts we hold for @MMA_433. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Posts edited after publishing

@MMA_433 edited 1 post after it first published — the same permalink now carries different wording than the one this register originally read, caught because our own crawl held a copy of the earlier text.

An edit is not deception. Typo fixes, price updates and corrections look exactly like this too — this register can tell you the wording changed and when, not why. How this is measured.

First edit seen
30 August 2026
Most recent edit
30 August 2026

Polls

The poll we hold for this entry, as Telegram rendered it when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.

19 Aug 2026, 17:15 UTCAnonymous Poll927 voters

ቀጣይ የማንን ታሪክ እንድለቀቅላችሁ ትፈልጋላችሁ? 👀🥊

  1. 🦅 Khabib Nurmagomedov50%
  2. 🇮🇪 Conor McGregor27%
  3. 🥊 Islam Makhachev31%
  4. 👑 Georges St-Pierre6%
  5. 🕷️ Anderson Silva5%
  6. ⚡ Alex Pereira6%

The shares total 125%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.

Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.

The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.

Read from the 118 most recent posts we hold, published 19 August 2026 to 3 September 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.

Forward network

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 6 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 17 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“4-3-3 MMA” (@MMA_433), 16,388 subscribers as measured 17 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/MMA_433.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.