File, posted without a caption
❤1

Channel
@NaghdAdabiann
On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Telegram's recommendations · Cite this entry
868subscribers
-1 since we began measuring on 8 September 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1001603546379 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @NaghdAdabiann |
| Created | Between 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 8 September 2026 |
| Last confirmed live | 10 September 2026 |
| Measurements held | 3 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 10 September 2026 |
| On Telegram | t.me/NaghdAdabiann |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 10 Sept 2026, 22:20 | 868 | -1 |
| 8 Sept 2026, 16:22 | 869 | no change |
| 8 Sept 2026, 15:47 | 869 | first reading |
18 posts held, back to 14 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 7 of 12 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 4 September 2026 |
|---|---|
| Posts held | 18 (14 August 2026 – 4 September 2026) |
| Views total | 2,262 |
| Reactions total | 9 |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 8 Sept 2026, 16:22 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
16 reactions across 10 posts, in 4 distinct kinds. The most used accounts for 62.5% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 10 | 62.5% | |
| 👍 | 3 | 18.8% | |
| 👏 | 2 | 12.5% | |
| 🙏 | 1 | 6.25% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 10 of the 18 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 16 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 18 most recent posts we hold, published 14 August 2026 to 4 September 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
File, posted without a caption
❤1
در ادامهٔ مجموعهٔ «یک قرن داستان در نیویورکر»، هفتهٔ آینده به سراغ یکی از مهمترین نویسندگان ادبیات ییدیش و برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات میرویم. 📖 «کافهتریا» (The Cafeteria) نوشتهٔ آیزاک باشویس سینگر؛ داستانی که نخستین بار در ۲۸ دسامبر ۱۹۶۸ در مجلهٔ نیویورکر منتشر شد. سینگر در این داستان، در فضای آشنای یک کافهتریا در نیویورک، مرز میان گذشته و حال، خاطره و واقعیت را به شکلی غریب و تأملبرانگیز محو میکند. آدمهایی …
❤1
https://www.nls.uk/collections/stories/literature-and-poetry/muriel-spark-people-watcher-traveller-novelist/?utm_source=chatgpt.com آرشیو شخصی گستردهٔ او امروز در National Library of Scotland نگهداری میشود.
❤1
Muriel Spark موریل اسپارک (۱۹۱۸–۲۰۰۶) نویسنده، شاعر، منتقد ادبی و زندگینامهنویس اسکاتلندی بود. او در ادینبرو به دنیا آمد و زندگی بسیار متنوعی داشت: مدتی در آفریقا زندگی کرد، در دوران جنگ جهانی دوم برای دستگاه اطلاعاتی بریتانیا کار کرد و سپس سردبیر مجلهٔ ادبی The Poetry Review شد. بعد از آن بهطور جدی وارد داستاننویسی شد. او بیشتر از همه با رمان مشهور The Prime of Miss Jean Brodie شناخته میشود، اما در طول زندگیا…
File, posted without a caption
❤1👏1🙏1
File, posted without a caption
👏1
در ادامهٔ مجموعهٔ «یک قرن داستان در نیویورکر»، هفتهٔ آینده به سراغ داستانی از یکی از نویسندگان برجسته و منحصربهفرد ادبیات قرن بیستم میرویم. 📖 «خانهٔ شاعر مشهور» (The House of the Famous Poet) نوشتهٔ موریل اسپارک (Muriel Spark). این داستان با فضایی ظاهراً ساده آغاز میشود، اما بهتدریج ما را وارد جهانی میکند که در آن مرز میان واقعیت، روایت، شهرت، هویت و تخیل چندان روشن نیست. موریل اسپارک به خاطر داستانهای دقیق،…
❤1
بارتلمی در طول زندگیاش چندین جایزهٔ مهم ادبی دریافت کرد، از جمله National Book Award، PEN/Faulkner Award و Rea Award for the Short Story، و در سال ۱۹۸۷ نیز برای رمان Paradise فینالیست پولیتزر شد.
دونالد بارتلمی (Donald Barthelme، ۱۹۳۱–۱۹۸۹) نویسندهٔ آمریکایی و از چهرههای مهم ادبیات پستمدرن و داستان کوتاه در قرن بیستم بود. او در فیلادلفیا به دنیا آمد و در هیوستون بزرگ شد. پدرش معمار بود و سه برادرش نیز بعدها معمار شدند. بارتلمی ابتدا در روزنامهنگاری و ویراستاری فعالیت میکرد و مدتی نیز مدیر موزهٔ هنرهای معاصر هیوستون بود. از سال ۱۹۶۲ با The New Yorker همکاری کرد و بسیاری از داستانهای مهمش در این مجله منتش…
قیام سرخپوستان اثر دونالد بارتلمی ۱۹۶۵ ترجمه با هوشواره
The Indian Uprising By Donald Barthelme 1965
تغییر زمان جلسهٔ این هفته جلسهٔ این هفته بهجای جمعه، شنبه برگزار میشود. 📖 داستان این هفته: «قیام سرخپوستان» ✍️ دونالد بارتلمی 🗓 شنبه 🕘 ساعت ۸ شب به وقت ایران منتظرتون هستیم .
❤1
Showing the 12 most recent of 18 posts we hold for @NaghdAdabiann. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
This channel appears in 2 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 10 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“نقد ادبی آن” (@NaghdAdabiann), 868 subscribers as measured 10 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/NaghdAdabiann.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.