5 measurements spanning 13 days, net +6. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 4,497–4,508 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)
Subscribers
Change
15 Sept 2026, 15:59
4,504
-3
11 Sept 2026, 21:15
4,507
+7
7 Sept 2026, 10:59
4,500
+2
2 Sept 2026, 21:05
4,498
no change
2 Sept 2026, 08:45
4,498
first reading
Engagement
20 posts held, back to 3 June 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR · 30 days
6.31%
avg views ÷ 4,504 subscribers
Avg views / post
284
3 posts measured
Reaction rate
3.99%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
3
of 20 held
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
What these figures were computed from
Window
Rolling 30 days · latest post in window 31 August 2026
Posts held
20 (3 June 2026 – 31 August 2026)
Views total
853
Reactions total
34
Forwards / comments
not exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken
2 Sept 2026, 08:45 UTC
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
Reaction mix
263 reactions across 20 posts, in 5 distinct kinds. The most used accounts for 84.4% of them.
Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction
Count
Share
Share, drawn
❤
222
84.4%
👏
26
9.89%
🥰
10
3.80%
👌
3
1.14%
🔥
2
0.76%
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 20 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 263 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 3 June 2026 to 31 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
جرّب التعبير شيك ومش تقليدي. 👌🇩🇪
🌿 jemandem/etwas den Vorzug geben
bedeutet: jemanden oder etwas gegenüber jemandem oder etwas anderem bevorzugen.
يفضّل حاجة على حاجة
🍂 Ich gebe dem Winter den Vorzug vor dem Sommer. 🥶
أنا بفضّل الشتاء عن الصيف.
🍂 Er gibt frischem Essen den Vorzug vor Fast Food.
هو بيفضّل الأكل الطازة عن الفاست فود.
في الشغل أكيد قابلت الشخص اللي لازم تفضل وراه عشان يعمل شغله. 😂🇩🇪
🌿 hinterherlaufen
bedeutet: jemandem ständig folgen oder ihn immer wieder an etwas erinnern.
يزن على حد، يجري وراه، يفضل وراه عشان ينجز حاجة.
🍂 Ich muss meinem Kollegen ständig hinterherlaufen, damit er seine Aufgaben erledigt. 😐
لازم أفضل أزن على زميلي عشان يخلص شغله.
🍂 Warum muss ich dir immer hinterherlaufen, damit du mir die Unterlagen schickst…
كلمة ألمانية هتستخدمها لما تكون عامل غلطة ومش قادر تخبيها خلاص 😂🇩🇪
🌿 beichten
bedeutet: jemandem mitteilen, dass man etwas Verbotenes, Schlimmes getan hat.
يعترف بحاجة غلط عملها، يقول حاجة كان مخبيها.
غالبًا عشان ضميره بيأنبه.
🍂 Ich muss dir etwas beichten: Ich habe gestern dein Ladekabel genommen.
لازم أعترفلك بحاجة، أنا أخدت الشاحن بتاعك امبارح. 😀
🍂 Sie musste ihrer Mutter beichten, dass sie das Geld verloren ha…
لو داخل اجتماع مع ألمان، الجملة دي لازم تبقى في قاموسك. 🇩🇪🔥
🌿 in die Runde fragen
bedeutet: alle Anwesenden fragen
يسأل كل الموجودين، يوجّه السؤال للكل.
🍂 Ich frage mal in die Runde: Hat jemand schon Erfahrung mit diesem System?
بسأل الكل كده حد عنده خبرة مع النظام ده؟
🍂 Darf ich kurz in die Runde fragen, ob jemand einen Vorschlag hat?
ممكن أسأل الكل بسرعة إذا كان حد عنده اقتراح؟
مش كل واحد رجله بردت يبقى محتاج يلبس شراب.😂🧦
🌿 kalte Füße bekommen
bedeutet: plötzlich Angst bekommen oder nervös werden und deshalb zögern.
خاف في آخر لحظة ويتردد، قلق قبل ما يعمل حاجة مهمة.
🍂 Er wollte vor allen Leuten eine Rede halten, aber kurz davor hat er kalte Füße bekommen. 🙁
كان ناوي يقول كلمة قدام الناس، بس قبلها بشوية خاف واتردد.
🍂 Sie wollte das Auto kaufen, aber beim Unterschreiben des Vertrags hat …
لو كل مرة بتقول egal عشان تعبر عن إن حاجة مش فارقة معاك، تعالى أقولك كلمة أشيك وأقوى شوية. ✍️🇩🇪
🌿 gleichgültig
bedeutet: kein Interesse oder keine besondere Reaktion auf etwas zeigen.
مش فارق معاه،مش مهتم وغير مبالي بشئ.
🍂 Es ist mir gleichgültig, ob du zustimmst oder nicht.
مش فارق معايا توافق أو لأ.
🍂 Sie ist gleichgültig gegenüber Kritik. 😌
هي مش فارق معاها الانتقاد.
🍂 Seine gleichgültige Reaktion hat mich üb…
تعبير ألماني جميل سمعته أكتر من مرة حابب تعرفوه 🇩🇪
🌿 etwas auf dem Radar haben
bedeutet: etwas im Blick haben und darauf achten.
واخد باله من حاجة، حاططها في حساباته ومتابعها.
🍂 Das hatte ich bei der Planung nicht auf dem Radar.
دي مكنتش في حساباتي وأنا بخطط.
🍂 Ich habe deine Anfrage auf dem Radar und kümmere mich morgen darum. 🤝❤
أنا واخد بالي من طلبك وهتابعه بكرة.
من الكلمات اللي هتسمعها كتير جدًا لو بتتكلم ألماني في الشغل. 🇩🇪
🌿 wiederkehrend
bedeutet: immer wieder auftretend / regelmäßig zurückkommend
حاجة بتتكرر وتظهر كل شوية، بتحصل تاني بشكل دوري.
🍂 Das ist ein wiederkehrendes Problem.
دي مشكلة بتتكرر كل شوية.
🍂 Wir müssen die wiederkehrenden Fehler analysieren. 👌
لازم نحلل الأخطاء المتكررة.
لما زميلتي قالت الجملة دي في الشغل، فهمت ليه الكتب لوحدها مش كفاية تتعلم ألماني.👌🇩🇪
🌿 Nagel mich nicht darauf fest.
bedeutet: Nimm das bitte nicht als feste Zusage oder sichere Information.
Ich bin mir nicht ganz sicher.
متاخدش كلامي على إنه مؤكد 100٪ أو أنا مش متأكد أوي، فمتحاسبنيش عليه.
↩️ التعبير ده بيتقال لما تكون مش متأكد تمامًا من المعلومة وعايز تنبه اللي قدامك إنه ميعتبرهاش حقيقة مؤكدة.
🍂 Nagel mich nicht …
من أكتر التعبيرات اللي هتخليك تبان إنك عايش وسط الألمان، مش مجرد حافظ كلمات. 😎🇩🇪
🌿 jemanden links liegen lassen
bedeutet: jemanden absichtlich ignorieren oder nicht beachten.
يطنّش حد بقصد، يتجاهله عن عمد، ويعامله كأنه مش موجود.
🍂 Seit unserem Streit lässt er mich links liegen. ☹️
من ساعة ما اتخانقنا وهو عامل نفسه مش شايفني. "متجاهلني تمامًا"
🍂 Bitte lass mich nicht links liegen, wenn ich mit dir rede. 👌
لو سمح…
من أغرب التعبيرات الألمانية اللي هتسمعها، لكن معناه بسيط جدًا. 😂👏🏻
🌿 Das macht den Kohl auch nicht fett.
المعني الحرفي: ده مش هيخلي الكرنب يبقى تخين
bedeutet: Das macht keinen großen Unterschied. 👌
مش هتفرق كتير، مش هتغير حاجة.
🍂 Ein kleiner Fehler macht den Kohl auch nicht fett. 🤝
غلطة صغيرة مش هتغير حاجة.
🍂 Ich habe heute schon so viel gegessen, ein Stück Kuchen macht den Kohl auch nicht fett.
أنا بوظت الدنيا أ…
لو ألماني قالك !Leg die Karten auf den Tisch ، فهو مش بيطلب منك تلعب كوتشينة! 😂
🌿 die Karten auf den Tisch legen
bedeutet: offen und ehrlich reden. ❤
يقول كل اللي عنده بصراحة، يكشف كل أوراقه.
🍂 Leg endlich die Karten auf den Tisch!
قول كل اللي عندك بقى!
🍂 Wenn wir eine Lösung finden wollen, müssen wir alle die Karten auf den Tisch legen. 👌
لو عايزين نوصل لحل، لازم كلنا نكون صرحاء ونقول كل اللي عندنا.
❤13👏2🔥1
Signed Ahmed
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @Sageseinfacher. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Appears in Telegram’s recommendations for other channels
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
German_with_Shehata @germanshehata · 36,354 Telegram ranks this channel #29 of 80 here — alongside 79 others — read 2 September 2026
تعلم اللغة الألمانية @DeutschArabischs · 28,394 Telegram ranks this channel #47 of 84 here — alongside 83 others — read 10 September 2026
This channel appears in 2 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 15 September 2026 — this
entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Sag es auf Deutsch! 🇩🇪” (@Sageseinfacher), 4,504 subscribers as measured 15 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/Sageseinfacher.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.