5 Aug 2026, 11:26 UTC35 views4 reactionsread 8 August 2026 فسوجن و معماری پنهانِ سفره
در پست پیشین، «فسوجن» را خواندیم؛ اما اگر کمی از خودِ دستورهای پخت فاصله بگیریم، نکتهای مهمتر خود را نشان میدهد: معماری شگفتانگیز کتاب.
اگر بخواهیم بخشی از این معماری را فقط با شمارهگذاری نشان دهیم، ساختار چنین میشود:
۲. باب دوم: ناهار
۲.۱. مفردات: نان و نُه بشقاب
۲.۲. مرکبات
۲.۲.۱. خوان اول: چلاو
۲.۲.۲. خوان دوم: پلاو
۲.۲.۳. خوان سیّم: خورش
۲.۲.۳.۱. دوری اول: فسوجن
۲.۲.۳.۱.۱. رنگ …
❤3🖕1
4 Aug 2026, 14:07 UTC59 views1 reactionsread 8 August 2026 فسوجن
خوان سیّم خورش است؛ و آن را با چلو خورند و در آن شانزده دوری است:
دوری اول فسوجن است؛ و آن ده رنگ است:
رنگ اول فسوجن بادام است؛ و طبخ آن چنان باشد که گوشت یا مرغ را تفت داده و پخته و مغز بادام را کوبیده و در پیازداغ سرخ نموده آب در آن ریخته گوشت یا مرغ را در آن گذارده رُب انار یا ناردان را کوبیده و شیره کشیده در آن ریخته، بگذارند بجوشد. به روغن که نشست بردارند، و اگر خواهند به جای گوشت یا مرغ، گوشت را با دو دا…
❤1
3 Aug 2026, 13:41 UTC62 views2 reactionsread 8 August 2026 لایحهٔ یکی از مخدرات طهران
..،از وقتی تریاک در مملکت ما شیوع پیدا کرد روزبهروز مملکت رو به خرابی گذاشت. چندین مردمان کافی باشرف را از تخت عزت با خاک مذلت یکسان کرد...کار به جایی رسیده که زنها هم کمکم مشغول شدند. البته در مملکتی که گذربهگذر قهوهخانه باشد و ابداً جلوگیری نشود بچهها هم تریاکی خواهند شد...
روزنامه حبلالمتین. شماره ۱۲. سال دوم. شنبه اول ربیعالثانی ۱۳۲۶(اردیبهشت ۱۲۸۷ - مه ۱۹۰۸)
#تریاک
#قهوهخانه
…
👍2
3 Aug 2026, 10:21 UTC67 views1 reactionsread 8 August 2026 توقع مردم طهران از بلدیه
گوشت چارکی هشت عباسی و سی شاهی بفروش میرسد، گندم اعلی که خرواری هفت تومان یا هشت تومان است نانش در یک قران و بیست و دو شاهی فروخته میشود. هنوز نشنیدهایم که اداره بلدیه دقتی در این باب فرموده و امتحان بنمایند و میزان فروش نان و گوشت را به طوری که صرفه بایع و مشتری باشد به دست آورده و از همان میزان معمول دارند که قصاب و نانوا هر روز تغییری در قیمت و جنس نداده و به دلخواه خود رفتار نمایند.
…
👍1
31 Jul 2026, 14:30 UTC91 viewsread 8 August 2026 تحلیل سفرهنگارانه
انجیر و یک «کلاه شرعی» به سبک استخاره
این حکایت کوتاه از «هزار و یک حکایت» دکتر خلیلخان ثقفی، یکی از بامزهترین نمونههای «خوردن و استخاره» در سفرهنگار است.
ماجرا در نگاه نخست ساده است: شخصی تَفْتی انجیر اعلا پیش روی خود گذاشته، اما برای خوردن آن استخاره کرده و استخاره بد آمده است.
اما او تسلیم نتیجه نمیشود.
میل به انجیر آنقدر زیاد است که بهجای کنار گذاشتن آن، سؤال را تغییر میدهد: اگر خوردن…
31 Jul 2026, 14:29 UTC69 viewsread 8 August 2026 هزار و یک حکایت
به قلم دکتر خلیل خان ثقفی (اعلم الدوله)
(۸۱۶) طرز خوردن انجیر
شخصی حکایت کرد که وارد منزل یکی از دوستان شده، دیدم یک تفت* انجیر بسیار اعلی در جلوی خود گذارده و دم انجیرها را با نوک دو انگشت سبابه و ابهام گرفته و به هوا انداخته، بعد دهان خود را در زیر آن باز شده نگاه میداشت تا انجیر به جوف دهانش میافتاد. آنوقت آن را جاویده میبلعید.
گفتم مگر دیوانه شدهای؟ گفت: خیر! میل شدیدی به خوردن این انجیره…
25 Jul 2026, 17:29 UTC73 viewsread 8 August 2026 Forwarded from @mirasmaktoobPhoto
طریقهٔ فسنجان
پیاز داغ بگیرند. پیاز که داغ شد از روغن بیرون بیاورند و مرغ را در میان آن بیندازند که سرخ شود. و ناردان و مغزگردو را بکوبند و او را شیره بکشند. وقتی نیمپز شد مرغ را در میانش بیندازند و ملتفت باشند که ته آن نسوزد تا مادامی که روغن بیاید.
(بینا، 1389: 23)
مأخذ: بینا. 1389. جامع الصنایع (آشپزی نامه از عصر قاجار). بهکوشش استاد ایرج افشار تهران: مؤسسهٔ پژوهشی ميراث مكتوب.
🔗 صفحه خرید کتاب جامع الص…
25 Jul 2026, 17:29 UTC99 views3 reactionsread 8 August 2026 Forwarded from @mirasmaktoob
فسنجان
به طبرستان و گیلان بدین نام خوانند. به نوشتههای دبیران دیدهام که فسوجن نویسند. من ندانم که کدام درست است، مگر آنکه هر چه را زباندان گویند آن بِه است و استوارتر. اکنون به سرسخن رویم. آن خورش دو گونه است. نخست از گوشت پرندگان پزند، چون کبک و تذرو و خروس و ماکیان و دراج و تیهو. به زمستان و تابستان و پاییز و بهاران این خوردنی پزند به گونهها و همه نیکو است. گونهٔ دیگر از گوشت برّهٔ شیرمست پزند. و گونهٔ دیگر ا…
❤3
25 Jul 2026, 11:23 UTC63 viewsread 8 August 2026 Forwarded from @cgie_org_irPhoto
@cgie_org_ir
25 Jul 2026, 11:23 UTC72 viewsread 8 August 2026 Forwarded from @cgie_org_ir
میوۀ عیدانه
♦️دبا: «آلو» از گیاهان و میوههای بومی و معروف در ایران با مصارف متعدد خوراکی، درمانی و فرهنگی است که مدخلی دربارۀ آن در دانشنامۀ فرهنگ مردم ایران به قلم پیمان متین اختصاص یافته است و در ادامه بخشی از آن را میخوانیم.
🔹«آلو و دیگر گونههای آن در نظام آشپزی ایرانیان جایگاه ویژهای دارند. آش آلوچه، آش زردآلو و آش آلوی سیاه در کتابهای آشپزی دورۀ قاجار مطرح شدهاند. آلو و آلوچه و آلوبالی در بسیاری دیگر از خ…
20 Jul 2026, 15:38 UTC128 views3 reactionsread 8 August 2026 🍒 طریقهٔ طبخِ آلبالوپلو به روایتِ کارنامهٔ خورش
آلبالو را به تازی حَبُ الملوک و به رومی قراصیا نامند. سرد در دویم، خشک در نخست. تشنگی میبرد و تندی خون شِکنَد و شکم نیرو دهد. بانو گفت آلبالوپلو که ترکان گِلهنار گویند. آنگاه پزند که من گفتهام:
باز از شکوفه باغ پر از آب و رنگ شد
شاهِ بهار با مَلک دی به جنگ شد
روی غدیر گشت چو دیبای چین ز موج
کوه از گُل و سرِ برکه چو سَج فرنگ شد
بلبل به شاخ سرو چو سالار باغ گشت
شد…
❤3
20 Jul 2026, 15:38 UTC106 views0 reactionsread 8 August 2026 Photo
🍒 طریقهٔ طبخِ آلبالوپلو به روایتِ کارنامهٔ خورش
#آلوبالو_پلو
#آلبالو_پلو
@SofreNegar
.
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @SofreNegar. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.