5 Aug 2026, 16:05 UTC727 viewsread 8 August 2026 Photo
صفحه آخر کتاب. از خط سوم الی آخر:
«رضوان شاه اونکا کوپ عنایات تربیت لار قیلیب اونی اؤزی کا وزیر قیلدی داخی اؤزی تخت اوزه اولتوروب پادشاهلیق قیلیب ایل/ائل کا عادل لیق قیلیب داد بیرورایردی تقی/داخی روح افزا بیلا کوپ ییل لر عیش قیلدی عاقبت روح افزا مَلِک وفات بولدی داخی آنینک قایغوسیندین رضوان شاه مَلِک بو دونیادین سفر قیلدی. ایمدی عاقل لار بو فانی دونیاکا کؤنکول بیرمه دیلر داخی کؤنکول بیرن کیشی لار دونیادین وفا تاپماد…
Signed طارمی
5 Aug 2026, 16:03 UTC723 viewsread 8 August 2026 Photo
صفحه اول بختیارنامه اویغوری از ابتدای خط الی آخر:
«الحمدلله رب العالمین و السلام و الصلاة علی محمد و آله اجمعین. بیلکیل کیم بو کیتاب نینک آدی بختیارنامه دورور تقی/داخی بو کیتابدا اون عجایب حکایت باردورور. اول دولت حکایتی. ایکینجی هر ایشدا یاخشی فیکیر/فکر اندیشه قیلماق نینک حکایتی. اوچونجو صبور/صبر قیلماق نینک حکایتی. دؤردونجو هر ایشدا عاشوق/ عاشق قان ...؟ کیشی نینک حکایتی. بئشینجی یازوق سوز* کیشی نینک حکایتی. آلتینج…
Signed طارمی
5 Aug 2026, 16:01 UTC733 viewsread 8 August 2026 File
فایل نسخه خطی کتاب بختیارنامه ترکی به خط اویغوری محفوظ در کتابخانه بادلیان انگلستان به شماره MS.Huntigton.598
درباره این کتاب و تحقیقات مربوط به آن مختصرا در کتاب خود توضیحاتی ارائه داده بودم. خوشبختانه کتابخانه بادلیان فایل کتاب را به تازگی در سایتش در دسترس قرار داده است. کتاب در واقع شامل سه قصه «بختیارنامه»، «سیف الملوک و بدیع الجمال» و «رضوان شاه و روح افزا» است که متاسفانه صفحاتی از میان کتاب مفقود شده و هر سه…
Signed طارمی
7 Aug 2025, 12:43 UTC≈2,070 viewsread 8 August 2026 Photo
چند روز پیش مشغول تماشای فایل مجموعه مرقعات محفوظ در توپقاپی به شماره H_2153 بودم. این آلبوم پیشتر مورد مطالعه هنرشناسان قرار گرفته است و با وجود اینکه برخی از قطعات نقاشی و خطاطی آن در هرات دوره تیموری تولید شده است، سهم هنرمندان دربار آغ قویونلو در تبریز در این مجموعه بسیار پر رنگ است برای همین از زکی ولیدی طوغان گرفته تا یعقوب آژند آن را متعلق به هنر "مکتب ترکمانی" میدانند.
باری در یکی از اوراق این مجموعه، قطعه ک…
Signed طارمی
7 Aug 2025, 12:41 UTC276 viewsread 8 August 2026 File
پادکستی برای یادداشت تلگرامی ام با عنوان "درباره شطحیات ترکی براق بابا؛ شیخ_ شمن مدفون در چلبی اوغلوی سلطانیه" تولید شده توسط هوش مصنوعی.
در این پادکست برخی از اسامی خاص توسط این ابزار به اشتباه تلفظ شده است.
با تشکر از دوست گرامی آقای محسن قاسمی بابت استخراج پادکست.
@Bakhshies
Signed طارمی
7 Aug 2025, 12:41 UTC246 viewsread 8 August 2026 File
پادکستی برای مقاله "طغرا، نشان حاکمیت بر اتحادیه اوغوز" تولید شده توسط هوش مصنوعی
در این پادکست برخی از اسامی خاص توسط این ابزار به اشتباه تلفظ شده است.
با تشکر از دوست گرامی آقای محسن قاسمی بابت استخراج پادکست.
@Bakhshies
Signed طارمی
5 Aug 2025, 11:42 UTC236 viewsread 8 August 2026 File
پادکستی برای مقاله ام با عنوان "اسطوره آغ داغ و قره داغ" که توسط هوش مصنوعی تولید شده است.
تذکر: تلفظ برخی از اسامی خاص در پادکست اشتباه است.
با تشکر از دوست گرامی آقای محسن قاسمی بابت زحمتشان در استخراج پادکست.
@Bakhshies
Signed طارمی
2 Aug 2025, 18:50 UTC248 viewsread 8 August 2026 File
پادکستی برای مقاله "یک کتاب مفقود؛ درباره لغتنامه ترکی شمس قیس رازی" ساخته شده توسط هوش مصنوعی notebooklm.
تذکر: تلفظ اسامی خاص توسط این ابزار دارای اشتباهاتی است.
باتشکر از دوست عزیزم آقای محسن قاسمی بابت زحمتشان در استخراج پادکست.
@Bakhshies
Signed طارمی
2 Aug 2025, 18:46 UTC235 viewsread 8 August 2026 File
پادکستی برای یادداشت تلگرامی "ابن طولون شاعر ترکی گوی" ساخته شده توسط هوش مصنوعی notebooklm.
تذکر: تلفظ اسامی خاص توسط این ابزار دارای اشتباهاتی است.
باتشکر از دوست عزیزم آقای محسن قاسمی بابت زحمتشان در استخراج پادکست.
@Bakhshies
Signed طارمی
31 Jul 2025, 10:37 UTC249 viewsread 8 August 2026 File
هوش مصنوعی در چند سال اخیر رشد بی سابقه ای کرده است. یکی از ابزارهای این هوش notebooklm است که توان ساخت پادکست و حتی جدیدا ویدیو برای مقالات و یادداشتها را دارد. گاهی این ابزار در تلفظ اسامی خاص و اعلام (مکان ، اشخاص، کتابها و...) دچار اشتباه میشود که البته برای رفع آن بهتر است این کلمات را در مقالات حرکه گذاری کنیم. با وجود این، این ابزار قدرت روایت و آنالیز جالبی در تلخیص مقالات و گزارش آنها دارد.
دوست عزیزم آقای…
Signed طارمی
27 Apr 2025, 19:53 UTC311 viewsread 8 August 2026 Forwarded from @BayramznFile
مقاله قصیده مغولیه صدرالدین ابهری
علی طارمی
فصلنامه بایرام_ شماره 9 (مسلسل 91) _ زمستان 1402
https://t.me/Bayramzn
Signed طارمی
2 Mar 2025, 17:11 UTC409 viewsread 8 August 2026 چند سال پیش در یکی از نسخ خطی محفوظ در کتابخانه برلین (قابل دسترس در سایت اینترنتی کتابخانه) مجموعه کلماتی مسجع و شعرگونه از زبان دده قورقود دیدم. موضوع این قطعات، پیشگویی های آخرالزمانی از زبان دده قورقود است. قسمتی از اصل متن ابتدا توسط دوست گرامی ام آقای فتح الله ذوقی خوانده شد. چند سال بعد زحمت ادامه این خوانش را دوست دیگر آقای مصطفی رزاقی کشیدند. ایشان علاوه بر بازبینی متن، آن را به زبان کنونی آذربایجان نیز برگر…
Signed طارمی
Showing the 12 most recent of 17 posts we hold for @bakhshies. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.