Channel
@be_translator
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Polls · Citations · Cite this entry
1,809subscribers
+51 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
| Telegram ID | -1002480242966 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @be_translator |
| Created | Between 1 September 2024 and 31 March 2025 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 7 September 2026 |
| Measurements held | 13 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 7 September 2026 |
| On Telegram | t.me/be_translator |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 7 Sept 2026, 09:55 | 1,809 | +23 |
| 2 Sept 2026, 13:48 | 1,786 | +6 |
| 30 Aug 2026, 11:56 | 1,780 | +9 |
| 27 Aug 2026, 14:33 | 1,771 | +4 |
| 25 Aug 2026, 00:15 | 1,767 | -8 |
| 21 Aug 2026, 17:08 | 1,775 | +3 |
| 19 Aug 2026, 00:53 | 1,772 | +21 |
| 16 Aug 2026, 06:02 | 1,751 | -10 |
| 12 Aug 2026, 15:24 | 1,761 | +6 |
| 9 Aug 2026, 09:12 | 1,755 | -4 |
| 6 Aug 2026, 19:31 | 1,759 | +1 |
| 6 Aug 2026, 07:03 | 1,758 | no change |
| 6 Aug 2026, 06:20 | 1,758 | first reading |
21 posts held, back to 21 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 2 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 21 posts for this entry, the most recent from 7 August 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Measured directly from 2 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
60 reactions across 17 posts, in 4 distinct kinds. The most used accounts for 58.3% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 35 | 58.3% | |
| 👍 | 19 | 31.7% | |
| 👌 | 3 | 5.00% | |
| 👏 | 3 | 5.00% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 20 of the 21 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 66 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 21 most recent posts we hold, published 21 July 2026 to 7 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
» حرف اضافه ها! - قراره حرف اضافه از رو بهش بپردازیم.. + من از رضا عکس میگیرم. › I take a photo / picture ..... Reza. توی جای خالی من باید حرف اضافه جملم که ( از ) باشه رو بزارم. حرف اضافه از برای عکس گرفتن of میباشد. پس من جاخالیمو of میزارم. › I take a photo / picture of Reza. تلفظ: آی تِیْکِ فودو/ پیکْچِر آو رضا معنی هم بالا نوشتم.. + یه مثال دیگه: سارا از علی عکس میگیره. › Sara takes a picture of Ali. تلفظ: س…
″ When you can find happiness in what you have, don't ruin it by comparing. ″ وقتی میتونی با داشته هات خوشحال باشی، با مقایسه خرابش نکن! Have a great Friday 🍻
❤2
Ok✓ پس برم تو کار ادیت و ترجمه😇
❤3
» حالا تا خبرا بپزه و به دستتون برسه، این اصطلاح رو داشته باشید!🙂↕️ ✓ یکی اومد پول از قرض بگیره بگو : آه در بساط ندارم! › I'm broke. تلفظ: آم بْروک #Idiom 🔘 | @BE_TRANSLATOR
👏3
خلاصه که خبرای داغی درراهه🫡
سلام🦦 میدونید چیه؟! هستم ولی خستم🦦 در حال درست کردن یه سری کارا هستم هر چقدر دور تند باشم اینقدر زیاده نمیرسم🙄
👌3
» خب، نوبتی هم باشه نوبت ضرب المثلِ! 🥁 ✓ کارتو خودت انجام بده، هیچکس جز خودت نمیتونه کاری که میخوای درست حسابی انجام بده! › You want something done right, do it yourself. تلفظ: یو وانت سامْثینگ دان رایْت دوییت یُرسِلف معنی: کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من؛) #Proverb 🔘 | @BE_TRANSLATOR
👍4
» for , to → in order! + کجا for بزارم، کجا to بزارم؟! ✓ اگر بعد از کلمهٔ in order یه اسم بخوای به کار ببرید باید حرف اضافه for بیاری، اما اگه بخوای بعدش فعل بزاری باید از حرف اضافه to استفاده کنی. °° مثال برای اسم : › In order for Jenny to get better. تلفظ: این اُردِر فُر جِنی تو گِد بِدِر معنی: برای اینکه جنی بهتر بشه °° مثال برای فعل : › In order me to ask a question تلفظ: این اُردِر تو اَسْکِ کوِسْشِن معنی: ب…
❤3👍1
این شدت از گرما برای تابستون غیر قابل باوره! خورشید رسما باهامون دشمنی داره🦦
👍3
Morning 🪭
👍3
″ He told me: I believe in nature more than I believe in upbringing. You train a scorpion not to sting, eventually, its nature will overcome your training! ″ بهم گفت: من به ذات بیشتر از تربیت کردن اعتقاد دارم شما یه عقرب رو تربیت کن نیش نزنه، در نهایت ذاتش به تربیت شما غلبه میکنه! …
👍3❤1
موافق گذاشتن رمانهای انگلیسی همراه با ترجمه؟!
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
❤2👍1
Showing the 12 most recent of 21 posts we hold for @be_translator. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
The poll we hold for this entry, as Telegram rendered it when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
موافق گذاشتن رمانهای انگلیسی همراه با ترجمه؟!
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 21 most recent posts we hold, published 21 July 2026 to 7 August 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
Named by 114 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it. The 24 listed below are the most frequent namers; the rest are counted above but not each listed.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 7 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“••𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛••” (@be_translator), 1,809 subscribers as measured 7 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/be_translator.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.