26 Jul 2026, 14:53 UTC97 views4 reactionsread 6 August 2026 باب (32):
#رسول_اكرمﷺآب_وضوي_خود_را_روي_شخص_بيهوش_ريخت
145ـ عَنْ جَابِرٍ رضی الله عنه قَالَ: جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَعُودُنِي وَأَنَا مَرِيضٌ لا أَعْقِلُ، فَتَوَضَّأَ وَصَبَّ عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ، فَعَقَلْتُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لِمَنِ الْمِيرَاثُ، إِنَّمَا يَرِثُنِي كَلالَةٌ، فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرَائِضِ.
( #بخارى_194)
ترجمه: جابر رضی الله عنه ميگويد: بيمار و بيهوش بودم كه رسول الله ﷺ به عيادت …
❤4
25 Jul 2026, 15:33 UTC110 views5 reactionsread 6 August 2026 باب (31):
#وضو_گرفتن_مرد_با_همسرش
144ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ الله عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ جَمِيعًا.
( #بخارى_193)
ترجمه: ابن عمر رضي الله عنهما ميگويد: در زمان رسول الله ﷺ مردان و همسرانشان با هم (ازيك ظرف ) وضو ميگرفتند.
❤5
25 Jul 2026, 15:32 UTC112 views8 reactionsread 6 August 2026 Video
آنچه هنگام احساس درد گفته می شود شماره--1--
رسول الله –صلى الله عليه وسلم- فرمود: دستت را بر جايى كه درد احساس میشود بگذار، و سه بار ((بِسْمِ اللهِ)) بگو: سپس هفت بار بگو: ((أَعُوْذُ بِاللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ))
------ معنی ------
من بـه خـدا و قدرتش پناه مىبرم از شرّ آنچه به آن دچار میشوم و از آن بيم دارم و میترسم.
--------------------------
مسلم 4/1728.
❤8
23 Jul 2026, 14:53 UTC104 views4 reactionsread 6 August 2026 باب (30):
#استفاده_از_باقيماندة_آب_وضو
142ـ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ رضی الله عنه قال: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْهَاجِرَةِ، فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ فَيَتَمَسَّحُونَ بِهِ،
فَصَلَّى النَّبِيُّ ﷺ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ.
( #بخارى_187)
ترجمه: ابو جحيفه رضی الله عنه ميگويد: روزي، رسول الله ﷺ اول ظه…
❤4
20 Jul 2026, 14:14 UTC132 views7 reactionsread 6 August 2026 Photo
🌻ترجمه: «ابو هريره - رضي الله عنه - می گويد: پيامبر -ﷺ گفت: فاصله بين دو نفخ صور چهل است، از ابو هريره - رضي الله عنه - پرسيدند: چهل روز است؟ گفت: نمى توانم چيزى را بگويم كه به آن علم ندارم. گفتند: چهل ماه است؟ باز گفت: نمى توانم چيزى را بگويم كه به آن علم ندارم، گفتند: چهل سال است؟ باز جواب قبلى را تكرار نمود، پيامبر ﷺ گفت: بعد از اين دو نفخه الله بارانى از آسمان نازل مى نمايد، و مرده ها زنده مى شوند همانطور كه گيا…
❤7
20 Jul 2026, 14:08 UTC120 views6 reactionsread 6 August 2026 باب (29):
#مسح_نمودن_همة_سر
141ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ: أنَّ رجلاً قَالَ لَهُ: هَلْ تَسْتَطِيْعُ أَنْ تُرِيَنِيْ كَيْفَ كَانَ رَسُوْلُ الله ﷺ يَتَوَضَّأُ؟ قَالَ: نَعَمْ. فَدَعَا بمَاءٍ، فأفرغَ عَلَى يَدَيْهِ ثُمَّ غَسَلَهُمَا ثَلاثًا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاثًا، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثلاثاً، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إلى الْمِرْفَقَيْنِ، ثُمَّ…
❤6
18 Jul 2026, 14:31 UTC123 views5 reactionsread 6 August 2026 Photo
🌻 عن حذيفة رضی الله عنه، قال: قال رسول الله صلی الله عليه وسلم: «لا تقوم الساعة حتى يکون أسعد الناس بالدنيا للکع بن لکع».[1]
🍀 ترجمه: از حذيفه بن اليمان روايت است که پيامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «قيامت بر پا نمي شود تا اينکه فرومايگان و انسان هاي پست خوشبخترين انسان در دنيا گردند».
[1]- ترمذی: (2209).
ترجمة معالم السنة النبویة
❤5
18 Jul 2026, 14:30 UTC121 views2 reactionsread 6 August 2026 باب (28):
#خواندن_قرآن_بدون_وضو
140ـ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما: أَنَّهُ بَاتَ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، وَهِيَ خَالَتُهُ، فَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ، وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا، فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ، اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَجَلَسَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَن…
❤2
18 Jul 2026, 14:30 UTC88 views3 reactionsread 6 August 2026 Photo
🍀 عن أنس: أن رسول الله صلی الله عليه وسلم قال: «لا تقوم الساعة حتي لا يقال في الارض الله، الله».[1]
🌻 ترجمه: از انس روايت شده كه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فرمودند: قيامت زماني برپا مي شود كه بر روي زمين كسي الله، الله نگويد.
[1]- مسلم: (148).
ترجمة معالم السنة النبویة
❤3
18 Jul 2026, 14:26 UTC110 views4 reactionsread 6 August 2026 باب (27):
#كمك_به_شخص_در_وضوگرفتن
139ـ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رضی الله عنه : أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي سَفَرٍ وَأَنَّهُ ذَهَبَ لِحَاجَةٍ لَهُ، وَأَنَّ مُغِيرَةَ جَعَلَ يَصُبُّ الْمَاءَ عَلَيْهِ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ.
( #بخارى_182)
ترجمه: مغيره بن شعبه رضی الله عنه ميگويد: در يكي از مسافرت ها، همراه رسول الله ﷺ بود…
❤4
18 Jul 2026, 14:23 UTC105 views8 reactionsread 6 August 2026 Photo
🌻 عن إبن مسعود رضی الله عنه، عن النبي صلی الله عليه وسلم، قال: «لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ إِلاَّ عَلَى شِرَارِ النَّاسِ».[1]
🍀 ترجمه: از ابن مسعود رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «قيامت فقط بر انسان بد بر پا مي شود».
[1]- مسلم: (2949).
ترجمة معالم السنة النبویة
❤8
15 Jul 2026, 14:10 UTC142 views5 reactionsread 6 August 2026 باب (26):
#كسيكه_فقط_هنگام_خارج_شدن_چيزي_از_سبيلين_وضو_را_لازم_ميداند
136ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : «لا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلاةٍ مَا كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلاةَ مَا لَمْ يُحْدِثْ».
( #بخارى_176)
ترجمه: ابو هريره رضی الله عنه روايت مي كند كه نبي اكرم ﷺ فرمود: «تا زماني كه انسان در مسجد بنشيند ومنتظر نماز بماند، و وضويش نشكند، در حال نماز، بشمار مي رود».
137ـ…
❤5
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @bukhari9. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.