Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Cozy Inn — Перевод DELTARUNE

Channel

Cozy Inn — Перевод DELTARUNE

@cozy_inn

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Stars · Posts · Citations · Cite this entry

6,024subscribers

+88 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 3,162–10,000.

Register entry

Telegram ID-1002380360238
TypeChannel
Username@cozy_inn
DescriptionКанал переводческой команды Cozy Inn. Здесь мы публикуем главные новости о наших проектах и проводим интерактив с аудиторией! Есть проблема? Пишите на @clawpullerbot! Что-то серьёзное? Ждём вас на [email protected]
CreatedBetween 1 September 2024 and 31 March 2025 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded7 August 2026
Last confirmed live4 November 2026
Measurements held23
Confirmed unchanged1 time, most recently 4 November 2026
On Telegramt.me/cozy_inn

Topic

Gaming — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 12 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 99% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Growth

5,9366,0495,992.57 August 2026 — 5,936 subscribers7 August 2026 — 5,936 subscribers10 August 2026 — 5,992 subscribers13 August 2026 — 6,020 subscribers16 August 2026 — 6,044 subscribers20 August 2026 — 6,046 subscribers24 August 2026 — 6,045 subscribers30 August 2026 — 6,048 subscribers1 September 2026 — 6,049 subscribers5 September 2026 — 6,033 subscribers10 September 2026 — 6,024 subscribers13 September 2026 — 6,034 subscribers18 September 2026 — 6,032 subscribers27 September 2026 — 6,029 subscribers5 October 2026 — 6,021 subscribers11 October 2026 — 6,014 subscribers14 October 2026 — 6,017 subscribers21 October 2026 — 6,016 subscribers23 October 2026 — 6,008 subscribers26 October 2026 — 6,004 subscribers29 October 2026 — 6,003 subscribers1 November 2026 — 6,017 subscribers4 November 2026 — 6,024 subscribers6,0247 August 20264 November 2026
23 measurements spanning 89 days, net +88. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 5,919–6,066 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 23
Measured (UTC)SubscribersChange
4 Nov 2026, 15:116,024+7
1 Nov 2026, 16:316,017+14
29 Oct 2026, 07:566,003-1
26 Oct 2026, 13:276,004-4
23 Oct 2026, 22:466,008-8
21 Oct 2026, 01:466,016-1
14 Oct 2026, 23:206,017+3
11 Oct 2026, 13:226,014-7
5 Oct 2026, 08:216,021-8
27 Sept 2026, 09:186,029-3
18 Sept 2026, 05:376,032-2
13 Sept 2026, 21:596,034+10
10 Sept 2026, 13:206,024-9
5 Sept 2026, 16:226,033-16
1 Sept 2026, 20:166,049+1
30 Aug 2026, 05:056,048+3
24 Aug 2026, 07:096,045-1
20 Aug 2026, 04:576,046+2
16 Aug 2026, 21:296,044+24
13 Aug 2026, 08:346,020first reading

Engagement

18 posts held, back to 9 June 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 13 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 18 posts for this entry, the most recent from 30 September 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

What this channel posts

Photos
52
Videos
13
Links
42

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 5 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.

Video runtime
3m 40s
Average length
55s

Measured directly from 4 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.

Reaction mix

3,781 reactions across 18 posts, in 40 distinct kinds. The most used accounts for 57.1% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤2,16057.1%
❤‍🔥3699.76%
🔥2125.61%
🤩2085.50%
🙏1674.42%
🤯1283.39%
👏1042.75%
🖕842.22%
👍621.64%
🥰431.14%
💘340.899%
✍290.767%
😭250.661%
🤨210.555%
🎉180.476%
😡160.423%
💋130.344%
👀110.291%
🌚100.264%
🍌70.185%
20 further kinds601.59%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 18 of the 18 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 3,781 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 18 most recent posts we hold, published 9 June 2026 to 30 September 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Telegram Stars

Stars received
562
across the posts below
Posts paid on
11
of 18 we hold a reading for · 61%
Most on one post
264
single highest reading

A paid reaction is a reader spending Telegram Stars — bought with money — on a post by @cozy_inn. Telegram publishes the count on the public post preview alongside ordinary reactions, and this register reads it there. It is the only figure on this site that measures money moving rather than attention.

Stars are not reactions, and the two are never added. They are rendered in the same strip on Telegram and counted in the same shape, but one is a tap and the other is a purchase. The reaction totals and the engagement rate elsewhere on this page exclude every figure in this section, and no rate here is computed against a reaction count.

This is not revenue, and we publish no currency figure. What a Star costs a reader and what it pays a channel are different numbers, Telegram takes a share we cannot observe, and the terms have changed. Converting a Star count into money would be an estimate dressed as a measurement, so the count is where we stop.

Counted over the 18 most recent posts we hold for this entry, published 9 June 2026 to 30 September 2026. Star counts above 1,000 reach us in Telegram’s short form and carry the same three-significant-figure rounding as everything else on this page.

Recent posts

30 Sept 2026, 10:31 UTC≈5,890 views259 reactions1 Starread 5 November 2026

Posted without readable text

🤩175❤40🔥17❤‍🔥7💘5💋3🤣3😎3

19 Aug 2026, 13:05 UTC≈11,000 views161 reactionsread 5 November 2026
Photo

🌼 UNDERTALE — виртуозный саундтрек на фортепиано 27 сентября в уютном зале Москвы прозвучат переложения шедевров Тоби Фокса. Концерт начнётся в 18:00 и передаст множество эмоций из игры: от теплоты Ториэль и правосудия Санса до величия Азгора и драйва битвы с Андайн. Приходите услышать знакомые ноты по-новому, ощутить магию живого звука и вспомнить надежду монстров. Акустика и пиксельная эстетика игр Тоби подарят т…

❤120👍19❤‍🔥6🔥5🤩5🖕3👏1💘1

2 Aug 2026, 17:42 UTC≈14,000 views116 reactionsread 5 November 2026
Photo

📦 Версия перевода DELTARUNE обновлена! ⬅️ Скачать перевод: ⬅️✨ На нашем сайте (deltaruna.ru/) ⬅️ Через Gamejolt ⬅️ Через Playgrounds Исправлены многие технические ошибки. Спрайты больше не путаются из-за обновлений, обновлён установщик. Перевод обновлён до последней версии игры, однако мы по-прежнему не можем гарантировать работоспособность русификатора на неактуальных версиях. Если у вас были проблемы…

🔥81❤22❤‍🔥6💋6🏆1

30 Jul 2026, 17:34 UTC≈11,800 views145 reactionsread 5 November 2026
Forwarded from @UT_NHFile

Вышел порт русификатора от Cozy Inn! ✌️ ❤️ Альтернативная ссылка на скачивание: https://www.mediafire.com/folder/w34e4ggtpwkcq/8.5.0-CI 🧡 Уважаемые подписчики! Рады сообщить, что к экосистеме нашего порта Deltarune присоединилась команда Cozy Inn с их русификатором! 💛 Теперь у Вас появилась возможность переключаться между оригинальной игрой на английском и японском языках и игрой на русском языке в два клика, без …

❤111👍11❤‍🔥8🖕8🔥3👀2🐳1💅1

23 Jul 2026, 10:27 UTC≈13,700 views242 reactions5 Starsread 5 November 2026

⚠️ В связи с наплывом пользователей на сайте очень низкая пропускная способность. Это значит, что сайт работает исправно, но перевод будет скачиваться очень долго. Советуем воспользоваться альтернативными ссылками из поста выше (Gamejolt и Playgrounds). Приносим извинения за неудобства, мы уже занимаемся исправлением ситуации.

🙏166❤38😭15🌚7🖕5❤‍🔥3😁3🔥2

23 Jul 2026, 08:44 UTC≈49,400 views338 reactions142 Starsread 5 November 2026
Video

🧾🧾🧾5️⃣➗ 🧾🧾🧾🧾🧾🧾 ⬅️ Скачать перевод: ⬅️✨ На нашем сайте (deltaruna.ru/) ⬅️ Через Gamejolt ⬅️ Через Playgrounds Простите за ожидание! С радостью сообщаем вам о выходе нашего перевода на пятую главу и желаем вам приятной игры! 🐶 Благодаря новичкам рабочий процесс пошёл гораздо быстрее, при этом планка качества осталась столь же высокой. Большое спасибо всем, кто отправил нам свою заявку в команду. Набор …

❤259❤‍🔥41🔥16🎉4💋4👀3👍3💘3

10 Jul 2026, 15:00 UTC≈16,900 views283 reactions7 Starsread 5 November 2026
Photo

🧾🧾🧾🧾🧾🧾🧾5️⃣0️⃣ Мы активно переводим игру и интегрировали новичков в рабочий процесс. Текст готов на 45%, в то время как спрайты и код примерно на 55-60%. Постепенно начинается вычитка. Прогресс всегда можно отследить на сайте deltaruna.ru! 🌟 Проценты — это очень сухая статистика. Нам тяжело оценивать вещи, которые переводятся в цифры с трудом. Возможно, мы можем выйти раньше, чем вам может говорить статистика и проц…

❤218🤩28🎉14❤‍🔥7👀4🌚3🔥3🖕3

6 Jul 2026, 14:59 UTC≈28,300 views381 reactions10 Starsread 5 November 2026
Video

Нашим голосом Flowery будет... JF Voice! 🔈 А самого Flowery звать Цветару! Да, вот такие пироги! Между делом, работа над главой кипит. Готово около 30% текста, более подробно вы всегда можете узнать на нашем сайте — deltaruna.ru! Спасибо, что ждёте нас, и спасибо JF Voice за его чудесный голос для Цветару! 🐶

❤256🥰32🖕30🤨18😡15😭10💘7❤‍🔥5

1 Jul 2026, 09:45 UTC≈17,800 views296 reactionsread 5 November 2026
Photo

🧾🧾🧾🧾🧾🧾🧾2️⃣5️⃣ На данный момент мы активно переводим текст, адаптируем шутки, занимаемся кодом игры и перерисовываем спрайты. Текст готов примерно на 15%, пока спрайты и код на 35% и 25% соответственно. Посмотреть готовность перевода всегда можно на нашем сайте deltaruna.ru ✨ На начало перевода мы многое поменяли в работе команды, начиная от инструментария и заканчивая внутренним устройством. Можно сказать, что посл…

❤220❤‍🔥36🖕12💘11🔥5🗿4🙊3👍2

27 Jun 2026, 11:01 UTC≈16,200 views199 reactions10 Starsread 5 November 2026
Photo

🧾🧾🧾🧾 Наша команда официально берётся за перевод дополнения Everlight к DELTARUNE. Не беспокойтесь, это никак не помешает переводу 5-й и 2-й главы, но даст моду добротную локализацию на русский язык! Everlight — это модификация, которая улучшает игровой опыт пользователя, добавляя новую графику, фишки, открывает дополнительный контент в виде оригинального контента и исправляет многие ошибки. На данный момент находит…

❤150❤‍🔥15🖕11🔥10🤯5👍2🥰2✍1

25 Jun 2026, 03:03 UTC≈14,800 views332 reactions3 Starsread 5 November 2026
Photo

Поздравляем всех с выходом 5-й главы DELTARUNE! 🎶 Многие из нас уже прошли главу и начали работу над переводом! Глава оказалась интересной, и, наверное, будет самой сложной в реализации. Мы, как обычно, постараемся сделать всё в максимально возможном качестве для игрока! Спасибо большое, что ждёте нас!

❤263✍27👍20❤‍🔥10🔥6🐳2👀2💘2

23 Jun 2026, 16:59 UTC≈15,600 views212 reactions264 Starsread 5 November 2026
Video

🧾🧾🧾1️⃣➗🧾🧾🧾🧾🧾🧾🧾1️⃣0️⃣0️⃣ ⬅️ Скачать перевод: ⬅️✨ На нашем сайте (deltaruna.ru/) ⬅️ Через Gamejolt Благодарим вас за ожидание и приглашаем опробовать самое начало истории в нашем переводе! Работа над пятой главой начнётся сразу после её выхода. По возможности будет допереводиться и вторая глава, но в приоритете, конечно, пятая! За рисунок к посту большое спасибо @autoaggression_game! За трейлер ответственен…

🤯120❤54❤‍🔥17🍌7👏4🥰4💊2🔥2

Showing the 12 most recent of 18 posts we hold for @cozy_inn. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Stars beside a post are paid reactions — Telegram Stars, bought with money and spent on that post. They are a different unit from reactions and are never added to them, here or anywhere else on this page.

Forward network

Republishes

Channels on the register whose posts this channel has forwarded.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 3 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 4 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Cozy Inn — Перевод DELTARUNE” (@cozy_inn), 6,024 subscribers as measured 4 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/cozy_inn.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.