🇩🇪 Немецкий язык и культура — в одной папке! 📂 Добавьте «Немецкий» и каждый день открывайте новое о языке, традициях и жизни в Германии. ✅ Нажмите «Добавить папку» — и погружайтесь в Германию шаг за шагом. Вопросы? Пишите Юле
❤1
Signed Anna Grinberg

Channel
@daroffen
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Polls · Telegram's recommendations · Cite this entry
478subscribers
+0 since we began measuring on 25 September 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1002037336149 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @daroffen |
| Description | О немецком языке по-русски Admin: @AnjaGrinberg |
| Created | Between 1 November 2023 and 31 May 2024 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 25 September 2026 |
| Last confirmed live | 25 September 2026 |
| Measurements held | 2 |
| On Telegram | t.me/daroffen |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 25 Sept 2026, 10:22 | 478 | no change |
| 25 Sept 2026, 09:47 | 478 | first reading |
19 posts held, back to 5 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 3 of 4 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 24 September 2026 |
|---|---|
| Posts held | 19 (5 July 2026 – 24 September 2026) |
| Views total | 268 |
| Reactions total | 8 |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 25 Sept 2026, 10:22 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 25 September 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.
31 reactions across 12 posts, in 8 distinct kinds. The most used accounts for 25.8% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| 😁 | 8 | 25.8% | |
| 👍 | 7 | 22.6% | |
| 😱 | 5 | 16.1% | |
| ✍ | 4 | 12.9% | |
| ❤ | 3 | 9.68% | |
| 🔥 | 2 | 6.45% | |
| 🤗 | 1 | 3.23% | |
| 🥰 | 1 | 3.23% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 12 of the 19 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 31 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 19 most recent posts we hold, published 5 July 2026 to 24 September 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
🇩🇪 Немецкий язык и культура — в одной папке! 📂 Добавьте «Немецкий» и каждый день открывайте новое о языке, традициях и жизни в Германии. ✅ Нажмите «Добавить папку» — и погружайтесь в Германию шаг за шагом. Вопросы? Пишите Юле
❤1
Signed Anna Grinberg
Вчера были выборы = (die) Wahlen. Как называется место, где люди голосуют?
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Signed Anna Grinberg
#diesunddas Вчера были в музее часов в Ruhla, Thüringen. Чего там только не было! 🤩 Моё сердце покорили пивные часы, чтобы (в любом состоянии) считать, сколько было выпито 😅. Уже более 150 лет назад людям хотелось иметь девайс, который сам считает важные вещи. das Bier = пиво 🍺 die Uhr = часы ⏱️ die Bieruhr -> пивные часы 🍺⏱️ Сегодня я опять в музей собираюсь, но уже в Bad Sachsa, Niedersachsen. Здесь недалеко пр…
👍2
Signed Anna Grinberg
#VerstehSieSpaß 😂😂😂😂😂😂 Вместо die Bürste = щётка написали die Brüste = груди (die Brust = грудь) 😂😂😂😂😂😂
😱5
Signed Anna Grinberg
#VerstehSieSpaß Почему смешно? essbar = 1. что-то съедобное в смысле «пригодное к употреблению в пищу» и 2. что-то что возможно съесть (откусить, разжевать и проглотить) в принципе. KI = ИИ Переведём вместе в комментариях или хотите, чтобы я перевела тут в посте? 🤓
Signed Anna Grinberg
#diesunddas Переведём в комментариях? 🤓👇
Signed Anna Grinberg
#ausdrucksstark И на старуху бывает проруха 🙈😅. Приехала я в Германию и забыла, что мне здесь всё надо заказывать или без соуса = ohne Sauce или с соусом отдельно от еды = die Sauce extra, иначе всё блюдо будет плавать в подливке. Выражения про старуху и проруху как такового в немецком языке нет. Можно сказать: Irren ist menschlich. = Людям свойственно ошибаться. Auch den Besten passiert mal ein Fehler. = Даже л…
🤗1😁1
Signed Anna Grinberg
#Hörverständnis https://youtu.be/VO4HWRpXfD0 Вчера в Германии можно было увидеть die Sonnenfinsternis = солнечное затмение Посмотрите короткий репортаж☝️и ответьте в комментариях на вопрос: Когда в Германии в следующий раз можно будет увидеть die Sonnenfinsternis?
👍1
Signed Anna Grinberg
#ausdrucksstark Выражение „Das ist eine andere Hausnummer.“ — очень распространённый разговорный немецкий идиом. Буквальное значение «Это другой номер дома.» Но к адресам оно отношения почти не имеет. Настоящее значение: это совсем другой уровень; это совершенно другое дело; это несравнимо сложнее / серьёзнее / масштабнее; это уже совсем другая история. Часто используется, когда хотят подчеркнуть, что два пред…
✍4👍2
Signed Anna Grinberg
#ausdrucksstark
😁3
Signed Anna Grinberg
#VerstehenSieSpaß
🔥1😁1
Signed Anna Grinberg
https://youtu.be/r3i8LU3Jhbs #аудирование Кто понял, почему диктор не смог сдержаться и засмеялся в прямом эфире? Что за история его так развеселила? Делимся догадками в комментариях 👇
Signed Anna Grinberg
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @daroffen. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
The poll we hold for this entry, as Telegram rendered it when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
Вчера были выборы = (die) Wahlen. Как называется место, где люди голосуют?
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 19 most recent posts we hold, published 5 July 2026 to 24 September 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
This channel appears in 1 seed channel's Telegram-generated recommendation list in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 25 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“DaR - Deutsch auf Russisch” (@daroffen), 478 subscribers as measured 25 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/daroffen.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.