Channel
@espanolconseries
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Polls · Citations · Cite this entry
620subscribers
-2 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1001723716776 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @espanolconseries |
| Created | Between 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 8 August 2026 |
| Last confirmed live | 31 August 2026 |
| Measurements held | 4 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 31 August 2026 |
| On Telegram | t.me/espanolconseries |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 31 Aug 2026, 13:12 | 620 | -3 |
| 23 Aug 2026, 13:42 | 623 | +1 |
| 8 Aug 2026, 03:01 | 622 | no change |
| 7 Aug 2026, 14:01 | 622 | first reading |
20 posts held, back to 10 June 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 3 August 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Measured directly from 4 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
290 reactions across 18 posts, in 8 distinct kinds. The most used accounts for 55.2% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 160 | 55.2% | |
| 🔥 | 46 | 15.9% | |
| ❤🔥 | 25 | 8.62% | |
| 💔 | 19 | 6.55% | |
| 😁 | 19 | 6.55% | |
| 👍 | 16 | 5.52% | |
| 🥰 | 3 | 1.03% | |
| 👏 | 2 | 0.69% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 18 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 290 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 10 June 2026 to 3 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Так выглядит стол счастливого человека! Мой драгоценный муж сделал так, чтобы эти два увесистых тома наконец материализовались в моей библиотеке ❤️🔥 Я вам от всей души ЗАПРЕЩАЮ читать эти романы самостоятельно. Приходите на чтения ко мне. Такого количества отсылок, пасхалок вы сами никогда не найдете, а без них не сможете насладиться чтением на 100%. Начинается заключительная неделя для первого потока. Если ваш…
🔥14❤6
День рождения Гарри Поттера - прекрасный день для старта творческой активности под названием «Я знаю ГП назубок». Правила участия очень просты: 🧹Выбрать любимый фрагмент из книг о Гарри Поттере и выучить наизусть. Предпочтительнее делать это на иностранных языках. Я вот учу на любимом испанском. 🧹Выложить видео у себя на страничке в любой соц.сети или в истории ТГ с хэштегом #ГПназубок 🧹По желанию поделиться под э…
❤9❤🔥4🔥1
Дорогие друзья! У кого есть маленькие детки, отметьтесь, пожалуйста. Можно несколько вариантов.
The shares total 156%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.
Из учебника начальной школы 1965 г. Цензура, говорили они. Испанцы такие испанцы.
😁18❤4
В последнее время вовсю тренирую свою память, повторяю стихи, выученные в школе, учу новые. Давно говорила, что если бы ГП был изначально написан на испанском, я бы знала его наизусть. Ну, а что собственно мешает выучить какие-то части на испанском (пусть это и перевод)? Решила в новом потоке чтений устроить себе этот челлендж. Выучить довольно просто, а вот рассказать, да еще на камеру - это уже другая история. Д…
❤16🔥4
💔 Ну что, теперь самое время садиться доделывать работу
💔19
Только ленивый не написал про футбол (или такой занятой, как я, хехех). Этот ЧМ прошел мимо меня, я не смотрела ни один матч. Всю информацию узнавала от мужа, который даже специально отпуск брал, чтобы иметь возможность смотреть матчи по ночам. НО! Конечно же, я не пропущу такой классный финал. Это именно тот идеальный матч, чей исход будет приятен в любом случае. Тем не менее, радоваться буду больше, если Месси во…
❤13
Ко мне приехала вот такая красота. Знаю, во многих вопросах я сильно торможу (книга была издана года 4 назад), но лучше поздно, чем никогда. Оформление - просто восторг. Показывать? Кто читал? Если кто не знает, у Татьяны Пигаревой (директора Института Сервантеса в Москве) прекрасный канал про искусство и не только.
❤21
Мы на экваторе! Прочитали половину книги и теперь постепенно движемся к финалу. Грустно оттого, что наше приключение скоро закончится, что не будет наших еженедельных встреч, разговоров, обсуждений - разумеется до тех пор, пока мне не придет очередная новая идея. Но тем не менее, я очень жду этого момента, чтобы наконец отдохнуть. Новый курс для меня - это всегда выход из зоны комфорта. Это работа над материалами…
❤8🔥3
Завтра стартуем 👍
🔥9❤1
Главный итог вечера - это не паэлья в Институте Серванетса, не фирменный шоппер с книгой в качестве подарка, а встреча с дорогой Ильдой. Я сбилась со счету, сколько лет мы не виделись. Ощущение, что до пандемии точно… Но с Ильдой всегда так уютно, как будто расстались только вчера. Кто не знает, Ильда - мой первый преподаватель-носитель испанского в университете. Моя самая первая пара испанского была именно с ней…
❤25❤🔥7🥰3
Есть у меня гипотеза (только гипотеза), что здесь мы имеем дело с метатезой - крайне любопытным явлением в языке, когда звуки внутри слова вдруг меняются местами. Наверняка, вы вспомните свой первый раз, когда услышали, как по-испански будет: крокодил 🐊 гирлянда 🎄 Алжир 🇩🇿 Во всех этих слова буквы в испанском как будто потерялись и встали не на свое место. Если люди изучают, например, параллельно английский и исп…
👍9❤3
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @espanolconseries. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
The poll we hold for this entry, as Telegram rendered it when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
Дорогие друзья! У кого есть маленькие детки, отметьтесь, пожалуйста. Можно несколько вариантов.
The shares total 156%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 20 most recent posts we hold, published 10 June 2026 to 3 August 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 31 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Español con series” (@espanolconseries), 620 subscribers as measured 31 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/espanolconseries.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.