Channel
@farsigamebaz
On this record: Topic · Growth · Engagement · Posts · Citations · Handles named that no longer answer · Cite this entry
1,748subscribers
+311 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
| Telegram ID | -1003956961346 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @farsigamebaz |
| Created | Between 1 April 2026 and 24 July 2026 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 16 September 2026 |
| Measurements held | 14 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 16 September 2026 |
| On Telegram | t.me/farsigamebaz |
Gaming — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 17 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 100% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 16 Sept 2026, 03:20 | 1,748 | +18 |
| 12 Sept 2026, 12:16 | 1,730 | +33 |
| 8 Sept 2026, 18:38 | 1,697 | +47 |
| 3 Sept 2026, 15:20 | 1,650 | +23 |
| 31 Aug 2026, 07:24 | 1,627 | +19 |
| 28 Aug 2026, 14:54 | 1,608 | +19 |
| 25 Aug 2026, 06:53 | 1,589 | +17 |
| 22 Aug 2026, 14:55 | 1,572 | +21 |
| 19 Aug 2026, 12:47 | 1,551 | +21 |
| 16 Aug 2026, 02:06 | 1,530 | +42 |
| 12 Aug 2026, 11:54 | 1,488 | +19 |
| 9 Aug 2026, 16:02 | 1,469 | +28 |
| 6 Aug 2026, 12:52 | 1,441 | +4 |
| 6 Aug 2026, 09:05 | 1,437 | first reading |
20 posts held, back to 24 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 5 August 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
📢 اطلاعیه مدیریت تیم فارسی گیم باز کاربران عزیز به اطلاع میرسانیم سایت فارسی گیم باز بهصورت موقت از دسترس خارج شده است. در حال حاضر تیم فنی مشغول طراحی و توسعه نسخه جدید سایت است. در این بروزرسانی، ظاهر سایت بهطور کامل بازطراحی خواهد شد و بخشهای مختلف آن با امکانات و ساختاری جدید دچار تغییرات اساسی میشوند تا تجربهای بهتر، سریعتر و حرفهایتر برای شما فراهم شود. از صبر، حمایت و همراهی ارزشمند شما سپاسگزاریم.…
🔥 2 پورت کنسولی بازی invincible-vs و gotham knights هم اکنون روی سایت قرار گرفت! دریافت فارسی ساز بازی invincible-vs دریافت فارسی ساز بازی gotham knights 🔥 پورت های کنسولی هم اکنون در پخش فنی تیم قرار گرفته و به مراتب پورت های کنسولی بیشتری برای Ps5 و PS4 منتشر میشه! ❤️ حمایت مالی @farsigamebaz
🎮 فارسیساز کامل بازی «Beast of Reincarnation» منتشر شد! در این پروژه، تلاش کردهایم ترجمهای روان، دقیق و وفادار به فضای اصلی بازی ارائه دهیم تا بتوانید داستان، دیالوگها و جزئیات بازی را بدون مانع زبانی و با تجربهای لذتبخش دنبال کنید. تمام متون، دیالوگها و رابط کاربری بهصورت کامل فارسیسازی شده و پیش از انتشار، چندین مرحله تست و بازبینی روی آن انجام شده است تا از سازگاری با آخرین نسخه بازی و بالاترین کیفیت ممک…
🦇 پشتیبانی و آپدیت فارسیساز Batman: Arkham Origins 🦇 دوستانی که این فارسیساز را خریداری کردهاند، در صورت مشاهده هرگونه مشکل، باگ یا ایراد در ترجمه میتوانند از طریق آیدی زیر با ما در ارتباط باشند. این فارسیساز برای خریداران بهصورت مداوم آپدیت دریافت خواهد کرد و در صورت نیاز، مشکلات و ایرادات گزارششده برطرف خواهند شد. 📩 ارتباط با پشتیبانی: @DungeonReset177 ممنون از حمایت و همراهی شما ❤️
🦇 فارسیساز Batman: Arkham Origins منتشر شد! 🦇 بعد از مدتها تلاش، ترجمه و تست، بالاخره فارسیساز این اثر محبوب در اختیار شما قرار گرفت. ✅ ترجمه کامل دیالوگها و متون بازی ✅ فایل نصبی اختصاصی و نصب آسان ✅ تست شده برای تجربهای بهتر از داستان شوالیه تاریکی 📦 با بهینهسازیهای انجام شده، حجم فارسیساز از ۱۸ گیگابایت به ۶ گیگابایت کاهش پیدا کرده است؛ بدون افت کیفیت و با حفظ تمامی بخشهای ترجمه. 🚀 هماکنون فارسیساز …
تکمیلی 🚨 نصب کننده بازی کنسل شد به دلیل اینکه شما عزیزان قادر به دانلود 18 گیگ فایل نیستید و ما تمام زمان رو گذاشتیم روی فشرده سازی بیشتر تا برسونیم به 6 گیگ امیدواریم طی این مسیر از ما حمایت کنیم بتمن سخت ترین و خسته کننده ترین پروژه تیم بود! @farsigamebaz
📢 اطلاعیه مهم درباره فارسیساز Batman: Arkham Origins سلام به همه دوستان 🌹 چند نکته مهم درباره نسخه نهایی فارسیساز: 🔹 حجم فارسیساز به 8 گیگابایت رسیده است. شاید برای بعضیها سؤال باشه که چرا باید 8 گیگ دانلود کنیم؟ دلیلش اینه که امروز تمام DLCهای بازی هم بهطور کامل ترجمه شدن و حجم پروژه از حدود 1 گیگ به 8 گیگ رسیده. یعنی الان نهتنها بازی اصلی، بلکه تمام محتوای اضافی هم فارسی شده و تمام متنهای بازی بهصورت ک…
📌فارسی ساز کامل بازی neva هم اکنون منتشر شد فارسی ساز شامل دیالوگ و بخش های غیرزیرنویس و کاتسین ها میباشد! دریافت فارسی ساز neva نسخه PC ❤️ حمایت مالی @farsigamebaz
🎮 فارسیساز کامل بازی «LEGO Batman 3 Beyond Gotham» منتشر شد! در این پروژه، تلاش کردهایم ترجمهای روان، دقیق و وفادار به فضای اصلی بازی ارائه دهیم تا بتوانید داستان، دیالوگها و جزئیات بازی را بدون مانع زبانی و با تجربهای لذتبخش دنبال کنید. ⬇️ دانلود فارسیساز ❤️ حمایت مالی 📢 کانال رسمی فارسی گیم باز: https://t.me/farsigamebaz
فارسیساز Watch Dogs با همکاری farsibaz بهزودی از راه میرسد! این فارسی ساز برای نسخه PC عرضه میشه همچنین امکان 70 درصد وجود داره پورت کنسولی دریافت کنه! با افتخار نسخهی فارسی این شاهکار را برای شما آماده کردهایم. ترجمهای روان، دقیق و هماهنگ با فضای بازی. تمامی منوها، رابط کاربری و زیرنویسها به فارسی. پیشفروش رسمی بهزودی آغاز خواهد شد. زمان شروع پیش فروش بعد انتشار فارسی ساز بتمن هست. با فارسیساز، شیکاگ…
تکمیلی 🔹 پیش خرید کنندگان فارسی ساز طی 3 4 روز اینده در بخش پروفایل شما اضافه میشه و در حال ساخت ستاپ بازی هستیم که مخصوص خریدارانه برای راحتی نصب و اختصاصی بودنه! همچین ما تمام سعیمون میکنیم کسانیی که هزینه کردن هر نصب کننده ای مخصوص سیستم خودشون داشته باشن و چند کاربره باشه! از اینکه صبور بودید متشکرم! بخش پولی بودن فارسی ساز برای همینه چون زمان زیادی میزاریم! همچنین بعد عرضه کسانی که توانی مالی ندارن برای هزی…
فارسی ساز بتمن ارخام اورجین گلد شد! پیش فروش بازی بتمن اورجین هم اکنون بسته شد! فارسی ساز در تاریخ 7 الا 12 مرداد دردسترس کاربران قرار میگیره! حجم فارسی ساز : 7GB به صورت نیم بها میتونید دانلود کنید! برای اولین بار نصب کننده اختصاصی تیم رونمایی میشه برای نصب راحت تمامی فارسی ساز ها! ویژگیهای فارسیساز Batman: Arkham Origins 🔹 ترجمه کامل دیالوگها با لحنی روان، طبیعی و وفادار به فضای دنیای بتمن. 🔹 ترجمه تمامی …
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @farsigamebaz. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Named by 4 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
@farsigamebaz named 1 handle that resolve to nothing today. That is a fact about the reference, not necessarily a fact about the handle’s history — see the two groups below.
Most of these may never have existed as a live channel at all. A handle a channel names can be a typo, an aspirational name nobody registered, or a channel that was already gone before this one ever mentioned it. Unless a row below is marked evidenced, all we know is that it references a handle that is not a live channel today — not that anything “died”. How this is measured.
References a handle that is not a live channel — we have no record it ever was one.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 16 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“FARSIGAMEBAZ | فارسی گیم باز” (@farsigamebaz), 1,748 subscribers as measured 16 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/farsigamebaz.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.