3 Aug 2026, 13:03 UTC40 views9 reactionsread 9 August 2026 Photo
🧢 Jugendwort des Jahres 2026
Если у вас есть подростки (или вы изучаете немецкий не только по учебникам), то велика вероятность, что вы уже слышали эти слова 😄
Издательство Langenscheidt снова выбирает Jugendwort des Jahres — молодёжное слово года. Некоторые кандидаты уже звучат... скажем так... интересно 😅
Вот небольшая шпаргалка:
🧠 Crashout → потерять самообладание, сорваться, психануть
> Wenn mein Akku leer i…
❤3👍2🆒2🔥1😁1
29 Jul 2026, 13:14 UTC77 viewsread 9 August 2026 Poll
А вы за кого? 🤩
- Kultur 🎼50%
- Vögel 🦜50%
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
29 Jul 2026, 13:11 UTC72 views6 reactionsread 9 August 2026 Photo
🦜 Du hast einen Vogel!
Если дословно — «У тебя есть птица.»
Но на самом деле это немецкое выражение означает:
👉 «Ты что, с ума сошёл?»
👉 «У тебя не все дома.»
Например: Du willst bei +35 Grad joggen? Du hast doch einen Vogel!
И почему я вообще вспомнила про птиц?
Потому что сейчас Европейский центральный банк предлагает всем желающим проголосовать за дизайн будущих евро-банкнот 💶
На выбор две темы:
🎼 Europäisc…
😁4❤1👍1
25 Jul 2026, 19:58 UTC102 views18 reactionsread 9 August 2026 Photo
🎂 Ich bin für ein paar Tage ausgefallen
Помните глагол ausfallen из предыдущего поста?
Так вот, я тоже für ein paar Tage ausgefallen, потому что у меня есть маленькая традиция:
каждый год на день рождения я стараюсь куда-нибудь улететь. ✈️
Не потому что убегаю от возраста 😄
А потому что новые места, впечатления и ощущение, что новый год жизни начинается с небольшого приключения, — для меня лучший подарок.
В этом…
🎉11🍾4❤1👍1🥰1
20 Jul 2026, 15:32 UTC130 views15 reactionsread 9 August 2026 Photo
🔧 Одно слово — и опять куча значений: ausfallen
Увидела сегодня вот такую надпись:
👉 Sprechanlage ausgefallen
То есть: Домофон не работает / вышел из строя.
Но ausfallen — это не только про технику.
🔌 1. Выйти из строя / перестать работать
Die Sprechanlage ist ausgefallen.
Домофон вышел из строя.
Der Strom ist ausgefallen.
Отключилось электричество.
Das Internet ist ausgefallen.
Интернет не работает.
🚫 2. …
👍8🔥4❤2🤯1
16 Jul 2026, 14:20 UTC120 views14 reactionsread 9 August 2026 Photo
🧘♀️ Расслабься!
Наблюдение: Когда мы начинаем учить немецкий, все очень быстро запоминают одно слово:
💼 arbeiten — работать
Конечно — оно появляется чуть ли не в первом уроке.
Но потом проходит время...
И иногда даже на уровне B1 человек не знает, как сказать:
☀️ отдыхать;
🌿 расслабляться;
🏖️ восстанавливаться;
⏳ проводить время;
✨ наслаждаться.
Ну это же совершенно несправедливо! 😄
Мы ведь не только работае…
❤8🔥3👍2🍓1
12 Jul 2026, 20:04 UTC119 views12 reactionsread 9 August 2026 Photo
Ah du meine Güte, es ist ja schon Mitte Juli!
Dieser Sommer ist echt intensiv!
И столько всего происходит, dass ich nicht immer dazu komme, etwas zu posten (не всегда доходят руки до телеграма) - понять и простить пжлста 🤗
Сейчас я очень много работаю, готовлю meine fleißigen Bienen (прилежных пчёлок) к экзаменам, проверяю домашки, составляю материалы, веду занятия...
И, что особенно приятно, несмотря на лето и се…
❤6🔥4🥰2
4 Jul 2026, 18:11 UTC145 views9 reactionsread 9 August 2026 🥞 А теперь давайте попробуем одно из заданий.
Даже если вы не будете смотреть видео, есть шанс справиться. Особенно если уже знаете, как готовят Kaiserschmarrn 😄
✍️ Wähl für jede Lücke das passende Substantiv aus.
Das __ (1) meines Großvaters für Kaiserschmarrn:
Man nehme Kuhmilch, __ (2) und Vanillezucker, verrühre alles in einem Topf und trenne einige frische Eier.
Die (3) zum Teig geben, das Eiweiß dagegen i…
❤3👍3🔥3
3 Jul 2026, 14:41 UTC113 views11 reactionsread 9 August 2026 Photo
🥞 После поста про Kaiserschmarrn Николай поделился в комментариях отличным видео от DW Video-Thema (спасибо! 🫶)
👉 Das Geheimnis des perfekten Kaiserschmarrn
Я вообще большой фанат этого раздела ❤️
Там собраны десятки коротких видео на актуальные темы, адаптированных примерно под уровень B2.
К каждому видео есть:
✅ онлайн-задания
✅ полный текст видео
✅ список активной лексики
✅ упражнения на словарный запас и гра…
👍5❤3🥰2🌭1
27 Jun 2026, 19:58 UTC168 views16 reactionsread 9 August 2026 Photo
🥞 Kaiserschmarrn — один из самых австрийских десертов
Если перевести дословно, получится что-то вроде:
👑 Kaiser — император
🥞 Schmarrn — ерунда, чепуха, бардак.
То есть буквально...
👉 «императорская ерунда» 😄
🇦🇹 По легенде, повар испортил блинчики и принёс этот десерт императору.
Тот спросил:
- Это что ещё за Schmarrn? (Ерунда)
На что повар ответил:
- Kaiserschmarrn! (Императорская ерунда)
Десерт, однако, очень…
❤7👍5🔥3✍1
23 Jun 2026, 13:46 UTC146 views11 reactionsread 9 August 2026 Photo
📚 Навигация по каналу
Если вы здесь недавно или ищете конкретную тему — вот полезные подборки 👇
🗂 Навигация по каналу — часть 1 (архив 2024–2025)
🗂 Навигация по каналу — часть 2 (Австрия, экзамены, немецкий)
🆕 Новые посты последних месяцев:
🇩🇪 Немецкий язык
👉 Futur I (будущее время) — зачем оно вообще нужно?
👉 Wobei — хотя...
👉 Kurz — отдельный вид немецкой хитрости
👉 Sich anschauen, anhören - долой дискриминац…
❤9👍1🥰1
13 Jun 2026, 08:49 UTC167 views13 reactionsread 9 August 2026 Photo
🏺 Оказывается, древние греки до сих пор активно участвуют в нашей современной жизни.
⚔️ die Achillesferse
👉 ахиллесова пята
(самое слабое место)
📦 die Büchse der Pandora
👉 ящик Пандоры
(запустить череду неприятностей)
🐴 das Trojanische Pferd
👉 троянский конь
(скрытая опасность)
🪨 eine Sisyphusarbeit
👉 сизифов труд
(бесконечная и часто неблагодарная работа)
⚔️ das Damoklesschwert
👉 дамоклов меч
(нависшая угроза)
…
❤8🔥3👍2
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @frau_albert. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.