Education — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 20 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 90% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.
Growth
6 measurements spanning 43 days, net -8. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 604–614 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)
Subscribers
Change
19 Sept 2026, 11:16
605
-2
10 Sept 2026, 23:57
607
-3
27 Aug 2026, 13:32
610
-1
13 Aug 2026, 18:28
611
-2
7 Aug 2026, 06:32
613
no change
7 Aug 2026, 06:28
613
first reading
Engagement
18 posts held, back to 12 March 2023 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 18 posts for this entry, the most recent from 22 September 2023. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Reaction mix
314 reactions across 16 posts, in 17 distinct kinds. The most used accounts for 37.3% of them.
Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction
Count
Share
Share, drawn
❤
117
37.3%
👍
69
22.0%
❤🔥
35
11.1%
😢
32
10.2%
🎉
25
7.96%
💔
10
3.18%
😭
7
2.23%
👏
4
1.27%
🍌
3
0.955%
⚡
2
0.637%
🌭
2
0.637%
🍾
2
0.637%
🔥
2
0.637%
💯
1
0.318%
🕊
1
0.318%
🤩
1
0.318%
🤮
1
0.318%
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 16 of the 18 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 314 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 18 most recent posts we hold, published 12 March 2023 to 22 September 2023, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
متشکریم که همراه ما بودید، خدانگهدار ❤️
هر شروعی یک پایان دارد و ما قصد داریم اعلام کنیم که پروژه ترجمه آزاد کتاب به انتها رسید و دیگر به صورت رسمی فعالیت نخواهد داشت.
با این حال، شما هنوز میتوانید در حساب گیتهاب رسمی گروه، ریپوزیتوری ایجاد کنید و به صورت گروهی یا فردی این مسیر را خودتان ادامه دهید.
بسیار سپاسگزاریم که همراه ما بودید و در این پروژه مشارکت کردید. در کنار هم ۵ کتاب را ترجمه کردهایم و آن را به صورت…
سلام دوستان، امیدوارم حالتون خوب باشه
فکر کنم الان وقت مناسبیه که از این کانال استفاده کنم و ویدیو آموزشی خودم رو بهتون معرفی کنم 😄
من در این سلسه ویدیو ها قصد دارم کتاب ترفندهای پایتون یا Python Tricks رو به صورت یک دوره آموزشی دربیارم.
هدف اصلی من از معرفی این ویدیو این هست که یک پیشنهاد خوب بهتون بدم. تا به حال ما تعداد زیادی کتاب رو به فارسی ترجمه کردیم و به صورت رایگان در دسترس عموم قرار دادیم. حالا فکر میکنم و…
سلام دوستان!
در قسمت ۱ این پلیلیست در مورد Comma و Assertion صحبت کردیم که اکثرا بهش آشنایی نداریم یا استفاده نمیکنیم و از اون غافل هستیم که بخش ۱ و ۲ فصل ۲ این کتاب هست.
لینک ویدیو:
https://youtu.be/fiflhghvbts
اگر فکر میکنید این دوره به دردتون میخوره کانال یوتوب رو سابسکرایب کنید و زنگوله رو فعال کنید که درجریان ویدیو های بعد قرار بگیرید.
من در شبکههای اجتماعی دیگه:
اینستاگرام
https://instagram.com/am.mthri
تو…
سلام دوستان
🎉 عید غدیر تون مبارک!
به مناسبت این عید قرار هست یک کتاب به انتخاب خودتون 🎁 بدیم. 😃
کافی هست فرم زیر رو پر کنید و آیدی که عضو این کانال هستید رو وارد کنید.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIu9yMubXGAhcqerGZBZPqc9KE7cbOBEjFGK1ZYiN6maF37w/viewform?usp=sf_link
سلام!
🎉 عیدتون مبارک
به مناسبت این عید قرار هست یک کتاب به انتخاب خودتون 🎁 بدیم. 😃
کافی هست فرم زیر رو پر کنید و آیدی که عضو این کانال هستید رو وارد کنید.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIu9yMubXGAhcqerGZBZPqc9KE7cbOBEjFGK1ZYiN6maF37w/viewform?usp=sf_link
لینک کوتاه شده:
https://forms.gle/uZTrAdy7odJ5MDkB7
@free_translation
📚 تبادل کتاب با کتاب یا Book Swapping
سلام! یک گروه تلگرامی جهت تسریع در تبادل کتابهای چاپ شده فنی ایجاد شده است. در این گروه میتوانید کتابهای فنی خود را با یکدیگر تبادل کنید.
فقط کافیست در گروه زیر عضو شوید، کتابهای چاپی خود را با فرمت استاندارد در آنجا به اشتراک بگذارید و کتاب مورد نظرتان را برای تبادل پیدا کنید 😃
این پیام را برای دوستانتان یا گروههای تخصصی که عضو آن هستید، ارسال کنید تا با عضویت افراد بیشت…
هدیه کتاب CSS از Mikael Olsson با ترجمه جواد قنبر.
فکر میکنید این کتاب به دردتون میخوره، این فرم رو پر کنید.
اگر کتابی بلااستفادهای دارید و دوست دارید هدیه بدید، به یکی از ادمین های گروه مترجمین آزاد کتاب(@ftg_iran) پیام بدید.
پویش #کتاب_در_گردش
@free_translation
سلام!
اگر تصمیم گرفتید که کتاب های فنی بلااستفاده تون رو هدیه بدید ما میتونیم کمکتون کنیم 🙂
کافی هست به آیدی زیر پیام بدید و بگید چه کتابی دارید. ما محیطی رو فراهم میکنیم که کتاب به دست کسی برسه که به پیشرفتش کمک کنه 😃
@a_motahari
پویش #کتاب_در_گردش
متاسفانه صابر راستیکردار، خالق فونتهای وزیر متن (همون فونت زیبایی که روی تلگرام دسکتاپ و گوگلداکز و... به رایگان ازش استفاده میکنیم) و گندم و شبنم و کلی فونت دیگه، به سرطان مبتلا شده و در وبلاگش در این مورد مطلبی نوشته:
مشاهده مطلب در وبلاگ راستیکردار
اگر از فونتهاش استفاده میکنیم، شاید الان دونیت (حمایت مالی) ما بیشتر از قبل به کارش بیاد.
لینک دونیت:
payping.ir/@saber
🌱 صابر راستی کردار، از جمله بچه های…
رفقا سلام✌️
قسمت اول مینی دوره مارک داون آپلود شد
مشاهده ویدیو
توی این ویدیو قراره یاد بگیریم مارک داون چیه و چه کاربردی داره و در نهایت با هدینگ ها توی مارک داون آشنا بشیم
((دوستان انتقادات و پیشنهاداتون باعث میشه تا نقاط ضعف کار مشخص بشه و برای اصلاحش گام برداریم.پس حتما نظراتتون رو زیر ویدیو کامنت کنین🙏 ))
_
چنل یوتیوبمون رو حتما سابسکرایب کنین و در ضمن لایک و کامنت یادتون نره😉
@shahriaarrr12
👍4🔥2🤮1
Signed Amir Motahari
Showing the 12 most recent of 18 posts we hold for @free_translation. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Forward network
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Handles this channel named that no longer answer
Dead references
1
handles named in this channel’s posts, vacant today
Evidenced gone
0
we ourselves saw one of these resolve, at some point
Never seen alive
1
vacant every time we have ever looked
@free_translation named 1 handle that resolve to nothing today. That is a fact about the reference, not necessarily a fact about the handle’s history — see the two groups below.
Most of these may never have existed as a live channel at all. A handle a channel names can be a typo, an aspirational name nobody registered, or a channel that was already gone before this one ever mentioned it. Unless a row below is marked evidenced, all we know is that it references a handle that is not a live channel today — not that anything “died”. How this is measured.
Never seen alive
References a handle that is not a live channel — we have no record it ever was one.
@sameetmoosavi named in 1 post, 8 August 2026 – 8 August 2026
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 19 September 2026 — this
entry's latest reading, not the date you are reading this.
“ترجمه آزاد کتاب” (@free_translation), 605 subscribers as measured 19 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/free_translation.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.