Channel
@funkorean_5
On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Polls · Telegram's recommendations · Cite this entry
160subscribers
+2 since we began measuring on 30 September 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1001660008831 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @funkorean_5 |
| Created | Between 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 30 September 2026 |
| Last confirmed live | 29 October 2026 |
| Measurements held | 4 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 29 October 2026 |
| On Telegram | t.me/funkorean_5 |
Education — a classification, not a measurement. An on-box language model (qwen3.6:35b-a3b, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 21 October 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 100% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 29 Oct 2026, 03:40 | 160 | +1 |
| 21 Oct 2026, 11:36 | 159 | +1 |
| 30 Sept 2026, 20:22 | 158 | no change |
| 30 Sept 2026, 19:47 | 158 | first reading |
14 posts held, back to 21 January 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 14 posts for this entry, the most recent from 10 April 2025. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Measured directly from 1 video with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
63 reactions across 14 posts, in 4 distinct kinds. The most used accounts for 47.6% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 30 | 47.6% | |
| 🔥 | 17 | 27.0% | |
| 👍 | 12 | 19.0% | |
| 💘 | 4 | 6.35% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 14 of the 14 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 63 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 14 most recent posts we hold, published 21 January 2025 to 10 April 2025, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Друзья, привет! 👋 Сегодня разберем фразу 사는 게 다 그렇지(요), 뭐 🤷♀️ По значению она похожа с выражением 인생이 다 그런 거(지요), 뭐. На русский язык можно перевести как «Это жизнь», «Такова жизнь, ничего не поделать…» и тд. Примеры: А: 감기 기운 있어 하루 쉬고 싶은데… 그래도 출근해야겠지? В: 사는 게 다 그렇지(요), 뭐. 김기 정도로 쉴 수야 없지. A: Я простудился и хочу взять выходной, но… Мне ведь все равно придется идти на работу, да? Б: Жизнь такая, знаешь ли. Даже …
❤6👍3
Друзья, всем привет! 🌸 Апрель в Корее известен как месяц цветения прекрасной сакуры, или, как ее называют в Корее, потккот (벚꽃). Однако совсем не обязательно лететь так далеко, чтобы насладиться этой невероятной красотой. 🌸Вот вам небольшая подборка мест в России, где можно увидеть цветение сакуры: Москва: 🌸 Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород» 🌸 Ботанический сад МГУ на Ленинских горах 🌸 Аллея рядом с главн…
❤5
Друзья, всем привет! ☀️ ✨ Сегодня рассмотрим идиому 손을 대다. 손 - рука 대다 - трогать, касаться Означает начать какое-либо дело, приступить к чему-либо. Обычно употребляется в прошедшем времени (손을 댔어요) или в повелительном наклонении с отрицанием (손을 대지 마세요). Примеры: 🟢그 사람은 식품사업에 손을 댔어요. - Он занялся бизнесом, связанным с едой. 🟢투자를 모르면 투자에 손 대지 마세요. 위험부담이 커요. - Если вы не разбираетесь в инвестициях, даже не начина…
❤5
Всем привет! 🌷 Сегодня поговорим про самый идеальный период для поездки в Корею. Конечно же это весна! 🌸 Весна длится с марта по конец мая. Она теплая и солнечная, осадков в этот период выпадает мало. Лучше всего планировать свою поездку на апрель. В этом месяце расцветает сакура, или, как ее называют в Корее, потккот (벚꽃). Однако стоит помнить, что именно период цветения сакуры сопровождается резкими перепадами т…
❤4
여러분 새해 복 많이 받으시고 항상 건강하시고 행복하시길 기원합니다!🐍🎊 Друзья, поздравляю вас с Новым годом и желаю всегда быть счастливыми и здоровыми! 🐍❤️
❤5💘1
Друзья, привет! ☀️ Сегодня разберем часто встречающуюся в дорамах фразу 닥쳐! 😡 По значению она похожа с выражениями 입 다물어, 시끄러워 На русский язык можно перевести как «Заткнись», «Захлопнись» и тд. Примеры: А: 교수님, 제 말은 그게 아니라… В: 닥쳐! 어디서 이런 레지던트가 굴러와서 병원 망신을 시켜. A: Профессор, я не это имел в виду... Б: Заткнись! Откуда взялся такой ординатор, который позорит больницу? А: 그만해. 시끄러우니까 닥쳐! В: 뭐 때문에 이렇게 화가 났어? А: Пе…
🔥4💘1
Друзья, привет! 🍬 В Корее сегодня первый день длинных выходных по случаю Нового Года 🎇 (по лунному календарю). Корейский Новый год называется Соллаль (설날). В 2025 году он наступит 29 января 🔔 Новый год в Корее является семейным праздником. Утром дети наряжаются в традиционный наряд Ханбок (한복) и делают поклоны старшим. Старшие же, в свою очередь, дают детям наставления и дарят карманные деньги 🫴 На Соллаль также пр…
❤5💘1
Друзья, привет! 🐰 Сегодня разберем часто встречающуюся в разговорной речи фразу 나 같으면 🤓 Это выражение используют, когда хотят дать совет, в какой-то затруднительной ситуации. По значению оно похоже с выражениями 나라면, 나였다면, 내가 너라면. На русский язык можно перевести как «Если бы я был тобой…», «Если бы я был на твоем месте…», «На твоем месте я бы…». Примеры: А: 너라면 어떨게 할 거야? В: 나 같으면 싫다고 솔직하게 말하겠어. А: Как бы ты по…
🔥4💘1
Всем привет! 🧣 Сегодня поговорим про зиму в Корее ❄️ Как правило, зима в Корее холодная и сухая 🥶 Длится она с декабря по конец февраля. Снег выпадает, но долго не лежит и быстро тает. Температура редко опускается до -10, но из-за сильного ветра и отсутствия снега -5 может ощущаться как -20. Зимой в Корее сильный перепад температур. Такое явление называется самхансаон (삼한사온). В переводе с корейского - «3 дня холодн…
👍3
눈썹을 그리다
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
🔥3
화장을 지우다
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
🔥3
화장을 수정하다
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
👍3
Showing the 12 most recent of 14 posts we hold for @funkorean_5. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
The 5 polls we hold for this entry, as Telegram rendered them when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
눈썹을 그리다
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
화장을 지우다
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
화장을 수정하다
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Наносить средства 🧴
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Подкручивать ресницы 👀
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 14 most recent posts we hold, published 21 January 2025 to 10 April 2025. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
This channel appears in 1 seed channel's Telegram-generated recommendation list in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 29 October 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Marina_koreanlang 🇰🇷 | корейский язык” (@funkorean_5), 160 subscribers as measured 29 October 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/funkorean_5.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.