7 Aug 2026, 13:33 UTC52 views22 reactionsread 9 August 2026 Photo
Литература по цене рыбного пирожка
Что делать, если вы молодая корейская писательница, литературной славы пока не нажили, зато успели нажить студенческий долг в 25 млн вон - примерно 1,5 млн рублей, - который сам себя не оплатит?
В 2018 году И Сыра запустила проект "Ежедневная И Сыра" (일간 이슬아). Писательница решила не ждать больше предложений от издательств и редакций, а продавать свои тексты читателям напрямую. За …
❤13👏5🔥4
6 Aug 2026, 05:56 UTC80 views15 reactionsread 9 August 2026 Photo
Откуда на Гавайях взялись корейские женихи
В начале XX века гавайским плантациям требовалась новая рабочая сила. Одновременно в Корее люди пытались спастись от бедности, неурожаев и политической нестабильности. Работа за океаном обещала регулярную зарплату и возможность вернуться домой с накоплениями - по крайней мере, именно таким Гавайи представлялись будущим эмигрантам.
13 января 1903 года на острова прибыла пер…
👍7❤4💔2😢2
5 Aug 2026, 11:37 UTC76 views15 reactionsread 9 August 2026 Photo
Меня заинтересовала одна из книг из поста выше - "Невеста по фотографии".
В 1918 году восемнадцатилетняя Подыль решает выйти замуж за корейца, который несколько лет назад уехал работать на Гавайи. Она никогда его не видела и знает о будущем муже только то, что рассказала сваха, а в доказательство его существования имеет одну фотографию.
Вместе с ней через океан отправляются ещё две девушки. Молодая вдова Хончжу над…
❤8👍5😢2
4 Aug 2026, 21:58 UTC130 views9 reactionsread 9 August 2026 Photo
13 и 14 августа в Корейском Культурном центре в Москве пройдут лекции по современной корейской литературе.
Регистрация по ссылке.
👍7❤2
4 Aug 2026, 15:22 UTC72 views15 reactionsread 9 August 2026 Photo
Кто переводит Корею для мира
За международным успехом корейской литературы стоят не только писатели, переводчики и удачно вручённая Нобелевская премия. Есть ещё целая государственная инфраструктура, которая помогает корейским книгам добраться до иностранных издательств и читателей.
Один из её главных элементов - Институт перевода корейской литературы, или LTI Korea.
LTI Korea финансирует подготовку пробных и полны…
👏8👍5❤2
3 Aug 2026, 10:17 UTC98 views16 reactionsread 9 August 2026 Photo
Торты для мёртвых принесли Корее первый "Оскар для комиксов"
Графический роман художницы Санхо «Кондитерская поминальных тортов „Ёноктан“» (장례식 케이크 전문점 연옥당) стал первым корейским произведением, получившим премию Айснера. Англоязычное издание победило в категории "Лучшее американское издание азиатского комикса". До сих пор корейские работы несколько раз номинировались на Айснера, но победить удалось впервые.
Премия …
❤7👍6🔥3
2 Aug 2026, 07:16 UTC97 views22 reactionsread 9 August 2026 Photo
Герман Гессе вошел в пятерку самых покупаемых авторов художественной литературы в Корее за последние десять лет. И своим местом в рейтинге он обязан прежде всего одной книге - "Демиану".
В разных странах сложился свой "главный Гессе". В США культовой книгой писателя стала "Сиддхартха", популярная среди хиппи-молодежи 1960-х. Во многих европейских странах чаще вспоминают "Степного волка" или "Игру в бисер". А в Корее…
❤12🔥6👍3👏1
Showing the 7 most recent of 7 posts we hold for @koreanlit. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.