Channel

نزار قبانی

@n_qabbani

On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Handles named that no longer answer · Cite this entry

197subscribers

-1 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID	-1001244697892
Type	Channel
Username	@n_qabbani
Created	11 April 2020 — measured — cross-checked against a third-party dataset (TGDataset)
First recorded	7 August 2026
Last confirmed live	16 September 2026
Measurements held	5
Confirmed unchanged	2 times, most recently 16 September 2026
On Telegram	t.me/n_qabbani

Growth

5 measurements spanning 33 days, net -1. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 193–199 and does not start at zero.

Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)	Subscribers	Change
9 Sept 2026, 07:59	197	+3
30 Aug 2026, 23:35	194	-2
15 Aug 2026, 05:56	196	-2
7 Aug 2026, 04:32	198	no change
6 Aug 2026, 20:28	198	first reading

Engagement

19 posts held, back to 18 September 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 19 posts for this entry, the most recent from 2 August 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

Reaction mix

12 reactions across 6 posts, in 3 distinct kinds. The most used accounts for 66.7% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction	Count	Share
❤	8	66.7%
👏	3	25.0%
👍	1	8.33%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 6 of the 19 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 12 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 19 most recent posts we hold, published 18 September 2025 to 2 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

2 Aug 2026, 19:04 UTC28 viewsread 7 August 2026

Forwarded from @charsoofarhangPhoto

انتشار زندگی خودنوشت محمود درویش 🟢زندگینامه خودنوشت محمود درویش، شاعر در کتاب «از بوسه‌ای آغاز شدیم» با ترجمه یدالله گودرزی، توسط نشر گویا منتشر شد. در بخشی از این کتاب آمده: 🟢محمود درویش در ۱۹۴۱/۳/۱۳ در روستای فلسطینی «البروه» در الجلیل، شرق ساحل عکا زاده شد. او در سال ۱۹۴۷ در سن شش سالگی با خانواده‌اش زیر صدای بمب‌ها از روستای «بروه» رانده شد و پس از ویران شدن شهرها و روستاها، خود را با هزاران پناهجوی فلسطینی در …

28 Jul 2026, 19:45 UTC124 viewsread 7 August 2026

Photo

♦️ هیچ ایرادی ندارد گذشته‌ی ما بهتر از حالِ ما باشد اما این‌که حالِ ما بهتر از فردای ما باشد بسیار ترسناک است! #محمود_درویش ترجمه #یدالله_گودرزی 📌از کتاب: از بوسه‌ای آغاز شدیم، نشرگویا، به زودی https://gooyapub.com/ 📌به کانال نزارقبانی بپیوندید 👇 @n_QabbAni

26 Jul 2026, 19:13 UTC191 views2 reactionsread 7 August 2026

Photo

♦️ نهمین کتاب نزار قبانی با ترجمه یدالله گودرزی در ایران منتشر شد. 🔻 "دوستت دارم و باقی قضایا" با ترجمه یدالله گودرزی در آغاز مرداد به چاپ رسید. این کتاب توسط انتشارات معتبر گویا منتشر شده است. یدالله گودرزی (شهاب) تاکنون بیشترین آثار محمود درویش و نزار قبانی را به فارسی برگردانده که در میان دوستداران شعر و ادبیات، با اقبال فراوان روبه‌رو شده و به چاپهای پرشمار رسیده است. کتابهای ترجمه و پژوهش یدالله گودرزی درباره …

❤1👏1

21 Jul 2026, 15:54 UTC195 views2 reactionsread 7 August 2026

🔻 *اگر می‌خواهید درباره نزار قبانی عاشقانه‌سرای امروز عرب و نادرنادرپور عاشقانه‌سرای ایرانی بدانید*👇 کتاب "نزار قبانی و نادر نادرپور" با نگارش و پژوهش یدالله گودرزی منتشر شد. این کتاب از معدود کتاب‌هایی است که به نقد و تحلیل شعر معاصر ایران و عرب و گزینش دو نماینده از آن می‌پردازد. کتاب نزار قبانی و نادر نادرپور را موسسه نامدار فرهنگ و هنر گویا در دویست صفحه منتشر کرده است. کتاب را با پایین‌ترین قیمت تهیه کنید: 👇🔻…

❤2

2 Jul 2026, 13:44 UTC238 views1 reactionsread 7 August 2026

Video

♦️ «در خانه‌ی نزار قبانی» بیتی از شعر! خانه‌ای دمشقی از زنگِ در گرفته تا روکشِ تخت انگار شعر، پناهگاه و هندسه‌ی ابرهاست، بدون میز می‌نگاشت شب‌ها روی بالش می‌نوشت و رویاهای او سرشار می‌کرد خاطرات کبوتر را. او با روحِ زنی از نخل‌های عراق بیدار می‌شد همان که برایش یاس را در گلدان می‌گذاشت. زیبا بود به زیبایی پرِ طاووس اما دون ژوان نبود، زنان به عنوان پرستارِ معانی بر قلبش فرود می‌آمدند و در ترانه‌ها جای می‌گرفتند و ا…

👍1

29 Jun 2026, 04:24 UTC221 views2 reactionsread 7 August 2026

Photo

💌 💥 کتابی برای عاشقان 💥 کتاب " نود و نُه نامه عاشقانه " ترجمه یدالله گودرزی (شهاب) 🔻🔻 "نامه شماره ۴" 🔻 هنگامی که خداوند به هر مردی زنی بخشید و تو را به من داد دریافتم که آشکارا هوای مرا دارد! زیرا به من شراب داد و به دیگران گندم، به من حریر پوشانْد و به دیگران پنبه، به من گُل بخشید و به دیگران، ساقه! هنگامی که خداوند مرا باتو آشنا کرد سپس به خانه اش رفت به ذهنم رسید برایش نامه‌ای بنویسم بر برگه‌ای آبی و پاکتی آبی…

❤2

29 Jun 2026, 04:22 UTC110 viewsread 7 August 2026

Sticker

Sticker, posted without a caption

19 Jun 2026, 15:55 UTC297 views2 reactionsread 7 August 2026

Video

🔻 تمام نوشته ها زنانه است حتی اگر مردی آنها را بنویسد! هیچ فرهنگی قابل اعتنا نیست جز آنکه در زِهدان زن شکل گرفته باشد! برای همین، گُل، گُل نامیده شد و تندیس، تندیس! و شعر، شعر. هنگامی که مرد مشغول اعلام جنگ بود زن اظهارِ عشق می کرد و اشعار و کودکان را می ساخت! بدونِ عشقی بزرگ هیچ زبانِ بزرگی وجود ندارد! محبوبِ من باش تا شایستۀ شکوهِ نوشتن باشم. هیچ افتخاری برای نویسنده ای که عاشق نیست وجود ندارد! هربارکه نامه ای …

👏2

17 Jun 2026, 02:29 UTC200 views3 reactionsread 7 August 2026

Photo

💥شما هم دعوتید💥 دورهمی شاعران؛ سهیل محمودی، یدالله گودرزی، اندیشه فولادوند، یغما گلرویی، حافظ موسوی، ستار جلیلزاده، گراناز موسوی و... پنجشنبه ۲۸ خرداد، ساعت ۱۷ تا ۲۰ نشر ثالث، تهران، کنار پل کریمخان‌زند. 🔻 به دوستانتان هم خبر دهید😍 شما هم دعوتید 🔺️ #کانال_نزار_قبانی @N_QABBANI

❤3

8 Jun 2026, 20:13 UTC336 viewsread 7 August 2026

Photo

♦️ «در انتظار گودو» دخترکی با من بود مانند من دست و پا بسته آویخته از زخم ها بر پنکۀ سقفی، چاقوها بر زخم هایش می گریستند... با اشکهایم او را دربرگرفتم به او گفتم: نترس هر چقدر هم که ستم بر ما طول بکشد سرانجام آزادی ما را دربرمی گیرد. به من نگاه کرد، و سپس همانند آخرین نفس خرخر کرد وگفت: افسوس افسوس سَروَرم! من خودِ آزادی ام! #احمد_مطر ترجمه #یدالله_گودرزی از کتاب نوچاپ: #مانیفست_پروانه، نشر ثالث(خرداد۱۴۰۵) 📌لینک …

27 Feb 2026, 20:15 UTC374 viewsread 7 August 2026

Photo

♦️ به زودی کاملترین مجموعه سروده‌های "احمدمطر" شاعر بزرگ خاورمیانه در ایران با ترجمه یدالله گودرزی 🔻 احمدمطر شاعری کم نظیر است، با خواندن کتاب "مانیفست پروانه" بیش از پیش این نکته دریافته خواهد شد. او سبک شعری نوینی را ابداع کرد که آن را «لافتات» نامید؛ سبکی منحصر به فرد که وی وارد بدنه‌ی شعر عربی کرد و این سبک، به سرعت به پدیده‌ای فرهنگی تبدیل شد. این قالب شعری در حقیقت زیرمجموعه‌ای از «شعر وَمضه» یا «شعر برق‌آسا» …

24 Dec 2025, 16:37 UTC598 viewsread 7 August 2026

Photo

🔻 چند آنک از محمود درویش (شعر کوتاه) ۱ - رویا دیده‌ای؟! - خیلی زیاد! - از چه چیزهایی؟ - از چیزهایی که هرگز در عمرم ندیدم! ۲ چند هزارفنجان قهوه لازم است تا جایِ خالی تو را پر کند؟! ۳ پنجاه سال بی لورکا! شاعران بیشتر شده‌اند اما شعر، کمتر! ۴ واژه‌ها موادِ نخستین برای ساختنِ «بیت» هستند، واژه‌ها وطن هستند! ۵ همیشه بر آنیم که فردا بهتر است اما تاریخ همواره ما را با ناامیدی‌های تازه غافلگیر می‌کند! ▪️محمود د…

Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @n_qabbani. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Forward network

Republishes

Channels on the register whose posts this channel has forwarded.

کتابفروشی حلزون Halazoon Bookstore
@Halazoonbookstore · 5981 post پردیس کتاب @pardis_ketab
@pardis_ketab · 3,6921 post پریشان‌خوانی
@post_book · 3811 post

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Names

Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.

پریشان‌خوانی
@post_book · 3811 post

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Handles this channel named that no longer answer

Dead references: 1; handles named in this channel’s posts, vacant today
Evidenced gone: 1; we ourselves saw one of these resolve, at some point
Never seen alive: 0; vacant every time we have ever looked

@n_qabbani named 1 handle that resolve to nothing today. That is a fact about the reference, not necessarily a fact about the handle’s history — see the two groups below.

Most of these may never have existed as a live channel at all. A handle a channel names can be a typo, an aspirational name nobody registered, or a channel that was already gone before this one ever mentioned it. Unless a row below is marked evidenced, all we know is that it references a handle that is not a live channel today — not that anything “died”. How this is measured.

Evidenced gone

We ourselves saw each of these resolve to a real page at some point before it went vacant — a genuine, evidenced change, not an inference from absence.

@charsoofarhang
named in 1 post, 8 August 2026 – 8 August 2026 · confirmed gone 5 September 2026 (two independent sightings — see how we confirm a dead handle)evidenced

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 9 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“نزار قبانی” (@n_qabbani), 197 subscribers as measured 9 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/n_qabbani.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.