20 Jul 2026, 07:09 UTC75 views5 reactionsread 8 August 2026 فصاحة سحبان و خط ابن مقلة
و حكمة لقمان و زهد ابن ادهم
لو اجتمعت في المرء و المرء مفلس
فليس له قدر بمقدار درهم
—لا ادری
خط ابنمقله و فصاحت سحبان
زهد ابنادهم و حصافت لقمان
اینهمه مر مرد را بههمشده پندار
هیچ نیرزد چو بی زر استش همیان
—علی باقریان
#شعر #ترجمه #تفنن
👏5
17 Jul 2026, 07:02 UTC96 views11 reactionsread 8 August 2026 Photo
مختصری دربارهٔ قلمهای متداول در فارسینگاری (برای هیچمدانها):
https://shrr.ir/001PhI
#خط_فارسی #فونت #حروفنگاری #حروفچینی
👍11
13 Jul 2026, 08:24 UTC162 views7 reactionsread 8 August 2026 آرای نگارشی سیدعلی خامنهای هم—آنهایی که من خواندهام—ماقبل غلط ننویسیماند. (قصدم ارزشگذاری نیست.)
ـــــ
دوستی (اینجا) یادم آورد که ابوالحسن نجفی، در پیشگفتارِ ویراستِ دومِ کتابش، در زمرهٔ کسانی که بیش از همه خود را مدیون نقد و نظر آنان میداند، نخست، از «حضرت آیتالله خامنهای» نام برده است.
#ابوالحسن_نجفی #غلط_ننویسیم #سیدعلی_خامنهای
👍7
13 Jul 2026, 07:59 UTC157 views7 reactionsread 8 August 2026 Photo
دربارهٔ اصلِ ادبیاتفهمیِ رهبرِ پیشین و میزان آن، و نیز اظهارنظرهای مرتبطْ زیاد نوشتهاند. من هم، در حدود نُه سال پیش، که در دیدار معهود با شاعران از لزوم هجوگویی سخن به میان آمده بود، یادداشتی ناظر به این موضوع نوشتم:
https://shahraranews.ir/fa/publication/content/5529/277283
#سیدعلی_خامنهای #ادبیات_فارسی #هجو #مباهته
👍7
10 Nov 2025, 15:41 UTC453 viewsread 8 August 2026 File
File, posted without a caption
10 Nov 2025, 15:39 UTC441 viewsread 8 August 2026 خُرد مشْمر جرم را هرچند باشد اندکی
کز بهشت آواره آدم از برای گندم است
غزل
خاک با این رتبۀ تمکین جنابِ آدمی است
چرخ با آن شأن و شوکت در رکابِ آدمی است
هر جمالی را نقابی هر گلی را غنچهای است
پردۀ زنبوریِ گردون نقابِ آدمی است
نیست در مجموعۀ افلاک با این طولوعرض
از حقایق آنچه مثبت در کتابِ آدمی است
نشئۀ عشقِ الهی را به انسان دادهاند
گردشِ این نُهخُم از جوشِ شرابِ آدمی است
شاهدِ فرزندیِ آدم نه تنها صورت است
هرکه دا…
30 Oct 2025, 19:27 UTC≈7,310 views34 reactionsread 8 August 2026 Photo
حامد عسکری، شاعر و نویسنده، مطلبی نوشته است دربارهٔ بیهقی—گمانم به یاری هوش مصنوعی—که خطاهای بزرگی دارد. فیالحال، برشمردن و بازنمودن این خطاها از حوصلهٔ من خارج است؛ فقط توجه شما را جلب میکنم به جملاتی که او به بوالفضل دبیر نسبت داده است، و جملگی جعلیاند.
https://shrr.ir/001Xcu
(توهین را برنمیتابم.)
👍22👌10👎2
28 Oct 2025, 11:02 UTC833 viewsread 8 August 2026 File
#متناسبات
28 Oct 2025, 10:57 UTC721 views4 reactionsread 8 August 2026 هو
آدم
به چشمِ کم مَبین قدِّ بلنداقبالِ آدم را
که باشد از عَلَم شیرازه لشکرهای عالم را
در این بساط من آن آدمِ سیهکارم
که فکرِ دانه برآورد از بهشت مرا
برهانِ آدمیّتِ ما قدسیان بساند
گو شعلهزادهای ننماید سجودِ ما
شنیدی روزیِ آدم چه شد از خوردنِ گندم
به نانِ جو قناعت کن ز نانِ گندمین اینجا
بهشتی شد مرا نظّارۀ آن روی گندمگون
اگر گندم برون انداخت از فردوس آدم را
خُرد مشْمار گنه را که گناهی است بزرگ
گندمی کرد ز …
👏3👌1
28 Oct 2025, 10:57 UTC471 views2 reactionsread 8 August 2026 فهرست جلد اول از جملهٔ دو مجلد متناسبات
بابالألف: آدم، آینه، ابرو، آتش، آغوش، آسیا، آبله
بابالباء: بدن، بیاض گردن، بناگوش، بوسه، بهله، بلبل و گل، بید مجنون، باران و ابر، برق، بوریا، بادام، پسته، پیوند، پیاله، پیمانه، پل، پرگار و مرکز، پیری
بابالتاء: تیر و کمان، تیغ و شمشیر، توکل، تمکین، تبخال، ترازو و میزان، تنور، تاک، توبه
بابالجیم: چین ابرو، چشم، جام، جرس، چنار، چراغ
بابالحاء: حباب و حنا
بابالخاء: خامشی، خم …
👌2
28 Oct 2025, 10:57 UTC410 views2 reactionsread 8 August 2026 متناسبات
گزیدهٔ موضوعی اشعار صائب به انتخاب و خط شاعر
ـــــ
پیشگفتار
چند سال پیش از این، دوست ارجمند نسخهپژوه، سیدامیر منصوری، مرا از وجود گزیدهای ویژه از سرودههای صائب تبریزی، ظاهراً به خط خود شاعر، آگاه کرد. این نسخه، تحت عنوان «دیوان»، به شمارهٔ ۲۴۲۰ در بخش دیجیتال کتابخانهٔ مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران نگهداری میشود. مضمون این نسخه، که حسین باستانی راد مقدمهای بر آن نوشته است، در پی میآید. نکاتی که …
👍2
16 Jan 2025, 10:36 UTC511 views8 reactionsread 8 August 2026 Photo
برخی بخشهای کتاب، ازجمله روی جلد و پشت جلد و شناسنامه، در مقبولافتادن کار اهمیتی دوچندان دارند؛ طی فرایند پیشتولید و تولید کتاب نیز در مراقبت از آنها بایست دوچندان کوشید. ناظران چاپ هم نظر دریغ ندارند.
ــــــــــ
تذکر
• حکم منطق است که بهصرفِ دیدنِ شمارِ اندکی از ایندست اشکالات در یک کتاب—کتابی که آن را خواندنی یافتهایم—از کل آن صرفنظر نکنیم. (البته، بهحکم احساس، چند ناسزای سبک نثارِ اولیای نشرِ خاطی میت…
👍8
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @qalam_row_a. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.