Головний інформаційний канал про життя українців у Великій Британії. 🇺🇦🇬🇧
Всі найголовніші новини та найцікавіші події зі Сполученого Королівства тільки у нас.
Співпраця: @theshoom_uk
Created
Between 1 October 2022 and 30 September 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
Local community — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 11 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 94% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.
Growth
23 measurements spanning 88 days, net +239. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 9,437–9,859 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 23
Measured (UTC)
Subscribers
Change
2 Nov 2026, 23:36
9,810
+18
30 Oct 2026, 17:28
9,792
+2
27 Oct 2026, 13:16
9,790
-1
24 Oct 2026, 12:17
9,791
+74
21 Oct 2026, 19:58
9,717
+3
18 Oct 2026, 19:08
9,714
-6
15 Oct 2026, 10:28
9,720
+7
12 Oct 2026, 02:21
9,713
+65
5 Oct 2026, 10:21
9,648
+162
27 Sept 2026, 19:01
9,486
-12
18 Sept 2026, 18:20
9,498
-11
14 Sept 2026, 07:55
9,509
-16
11 Sept 2026, 00:40
9,525
-7
5 Sept 2026, 21:15
9,532
+8
30 Aug 2026, 06:46
9,524
-5
27 Aug 2026, 07:53
9,529
-5
24 Aug 2026, 03:55
9,534
-5
20 Aug 2026, 01:44
9,539
-2
16 Aug 2026, 16:58
9,541
-5
12 Aug 2026, 23:04
9,546
first reading
Engagement
57 posts held, back to 13 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 40 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR · 30 days
26.7%
avg views ÷ 9,810 subscribers
Avg views / post
2,620
25 posts measured
Reaction rate
1.27%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
25
of 57 held
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
What these figures were computed from
Window
Rolling 30 days · latest post in window 6 November 2026
Posts held
57 (13 July 2026 – 6 November 2026)
Views total
65,528
Reactions total
834
Forwards / comments
not exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken
6 Nov 2026, 09:10 UTC
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
What this channel posts
Photos
≈2,620
Videos
≈46
Links
≈2,310
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 6 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.
Video runtime
32s
Average length
32s
Measured directly from 1 video with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Reaction mix
1,652 reactions across 56 posts, in 24 distinct kinds. The most used accounts for 59.9% of them.
Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction
Count
Share
Share, drawn
❤
990
59.9%
👍
355
21.5%
🔥
70
4.24%
🙏
70
4.24%
👏
36
2.18%
🙈
22
1.33%
🤝
22
1.33%
❤🔥
16
0.969%
💯
10
0.605%
😁
9
0.545%
🤷♀
8
0.484%
🥰
8
0.484%
🤔
7
0.424%
😐
6
0.363%
⚡
5
0.303%
😭
3
0.182%
🤩
3
0.182%
🤪
3
0.182%
🤨
2
0.121%
🤬
2
0.121%
4 further kinds
5
0.303%
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 56 of the 57 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 1,652 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 57 most recent posts we hold, published 13 July 2026 to 6 November 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Telegram Stars
Stars received
3
across the posts below
Posts paid on
1
of 56 we hold a reading for · 2%
Most on one post
3
single highest reading
A paid reaction is a reader spending Telegram Stars — bought with money — on a post by @shoom. Telegram publishes the count on the public post preview alongside ordinary reactions, and this register reads it there. It is the only figure on this site that measures money moving rather than attention.
Stars are not reactions, and the two are never added. They are rendered in the same strip on Telegram and counted in the same shape, but one is a tap and the other is a purchase. The reaction totals and the engagement rate elsewhere on this page exclude every figure in this section, and no rate here is computed against a reaction count.
This is not revenue, and we publish no currency figure. What a Star costs a reader and what it pays a channel are different numbers, Telegram takes a share we cannot observe, and the terms have changed. Converting a Star count into money would be an estimate dressed as a measurement, so the count is where we stop.
Counted over the 57 most recent posts we hold for this entry, published 13 July 2026 to 6 November 2026. Star counts above 1,000 reach us in Telegram’s short form and carry the same three-significant-figure rounding as everything else on this page.
Recent posts
Telegram’s own ‘edited’ marker: 0 of 25 posts held from the last 30 days (0%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).
Фудбанки у Великій Британії:
що це таке та як отримати безкоштовний ваучер на їжу
У Великій Британії існують так звані фудбанки, а себто «банки їжі», які надають продукти харчування людям із низькими доходами.
Щоб отримати доступ до місцевого фудбанку, вам, як правило, потрібно буде отримати направлення (referral) від Citizen’s Advice, Council, Job Centre, доброчинної організації, школи чи лікаря. Вам потрібно скон…
❤️ Друзі, як ви, мабуть, уже бачили, підготовка до Міжнародного кінофестивалю Women and the World International Film Festival у самому розпалі: він відбудеться вже цього тижня!
У програмі багато різних подій, тож кожен знайде щось на свій настрій і смак. Повний розклад тут: https://www.iffww.com/festivalschedule2026
Але ви це бачили?🫣❤️🥳✨🤭Block 1 + Q&A, що відбудеться 9 листопада о 18:30 у чудовому культовому кінот…
Українська культурна подія у Лондоні — запрошуємо на літературно-музичний вечір «Інша дорога»! 📖🎶
8 листопада у Twickenham відбудеться літературно-музичний вечір та презентація книги Марини Лінда «Інша дорога».
Це зустріч для тих, хто любить сучасну українську літературу, поезію, живе слово та музику. Вечір об’єднає читання поезії, музичну атмосферу та живе спілкування.
📅 8 листопада | 17:00–19:00
📍 Prosperity, 59…
⚡️Українська мова стане офіційним предметом GCSE у Великій Британії!
Чудова новина для українських родин у Великій Британії! 🇺🇦
Українські діти зможуть складати офіційний британський іспит GCSE з української мови та отримувати визнану кваліфікацію в межах британської системи освіти.
Це важливий крок, на який українська громада чекала роками. Адже тепер знання рідної мови можна буде не лише зберігати й розвивати, а…
Запрошуємо на вебінар @OPORAUK із Юлією Ісмаіл, кваліфікованою імміграційною радницею, яка розповість про найпоширеніші труднощі під час подання заяв за програмами UPE-1 та UPE-2
📆 Коли: 6 листопада, о 12:00
Під час вебінару розглянемо:
🔹 Які проблеми найчастіше виникають під час подання заяв на продовження візи.
🔹 Яких помилок припускаються заявники та як їх уникнути.
🔹 Що робити, якщо ви випадково вказали неправ…
🎆 Новорічний Лондон: стартував продаж квитків на феєрверк над Темзою! 🇬🇧
Хочете зустріти Новий рік у самому серці Лондона? 🎉
Квитки на традиційне новорічне шоу з феєрверками біля London Eye надходять у продаж!
Очікується, що близько 100 000 людей зберуться на набережній Темзи, щоб побачити одне з найвідоміших новорічних шоу у світі.
✨ Що на вас чекає?
🎇 Масштабні феєрверки після того, як Біг-Бен проб’є опівніч.
💡…
⚡️£10 МІЛЬЯРДІВ ДЛЯ УКРАЇНИ: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ ПОСИЛЮЄ ПІДТРИМКУ!
Велика Британія оголосила про масштабний пакет підтримки України, який охоплює економіку, оборону та захист українського неба.
💷 Що передбачає новий пакет?
🔹 £7 млрд — економічна підтримка протягом трьох років для зміцнення фінансової стабільності, забезпечення державних послуг і відновлення України.
🔹 £3 млрд — збільшення можливостей UK Export Finan…
🎬 6 короткометражних фільмів про Україну в Лондоні! 🇺🇦
9 листопада | WWIFF 2026 | Focus on Ukraine + Q&A
Запрошуємо на конкурсний показ короткометражок - Women and the World International Film Festival 2026!
🎥 У ПРОГРАМІ:
🎞 FUCK THEM ALL — реж. Поліна Біляєва 🇺🇦
Українка, яка втратила чоловіка та втекла до Польщі, дізнається про вагітність.
🎞 SCREAMING SILENCE — реж. Анна Качаєнко 🇬🇧
Український ветеран, який в…
🇺🇦🚚🇬🇧 НАДІЙНА ДОСТАВКА ПОСИЛОК УКРАЇНА ↔ АНГЛІЯ 📦
💙 Шукаєте перевізника, якому можна довірити свою посилку? Тоді вам саме до нас!
Ми знаємо, як важливо передати рідним частинку дому, улюблені смаколики, подарунки чи необхідні речі. Саме тому робимо все, щоб кожна посилка дісталася до своїх отримувачів швидко, зручно та без зайвих турбот! ❤️
🚚 ЧОМУ ВАРТО ОБРАТИ САМЕ НАС?
✅ В АНГЛІЇ — ТІЛЬКИ АДРЕСНА ДОСТАВКА! 🇬🇧
Жо…
🇬🇧 Українці в Англії можуть отримати до £750 на професійне навчання
Українцям, які прибули до Великої Британії за програмою Homes for Ukraine та проживають у районі Epsom and Ewell, доступна фінансова допомога на навчання та підвищення кваліфікації.
Місцева рада запровадила Employment Support and Upskilling Bursary — грантову програму, яка допомагає українцям здобути нові професійні навички та покращити шанси на пр…
💬 Вебінар на тему: “КОНФЛІКТ ЯК ТОЧКА РОСТУ” від Освітнього Українського Хабу в Кембриджі!
🗓️ 1 листопада
⏰ 11:00
🎙️ Спікерка: Тетяна Водопʼян — медіаторка, адвокатка.
Конфлікти є в житті кожного з нас: удома, на роботі, у стосунках із близькими та колегами. Найчастіше ми реагуємо на них одним із двох способів: або уникаємо розмови, мовчимо й сподіваємося, що все минеться, або вибухаємо емоціями, кричимо та говорим…
🇬🇧 «You alright?» — чому британці запитують, чи все у вас добре, але не чекають на чесну відповідь?
Якщо ви живете у Великій Британії, то, мабуть, уже чули це запитання десятки разів: у магазині, на роботі, від сусідів або навіть від незнайомців на вулиці.
І ось головний секрет: «You alright?» часто означає не «Що з тобою сталося?», а звичайне «Привіт!» 👋
☕ Як правильно відповідати?
Зазвичай достатньо короткої та…
👍15❤5💯2🤷♀2👀1
Showing the 12 most recent of 57 posts we hold for @shoom. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Mentions
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 2 November 2026 — this
entry's latest reading, not the date you are reading this.
“SHOOM | UA in UK” (@shoom), 9,810 subscribers as measured 2 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/shoom.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.