6 Aug 2026, 08:55 UTC137 views5 reactionsread 6 August 2026 🔺محمد قاضی؛ کُردی که ادبیات جهان را فارسی کرد
گاهی یک انسان، بدون آنکه رمانی بنویسد، سرنوشت ادبیات یک ملت را تغییر میدهد.
محمد قاضی، یکی از همان انسانها بود؛ مترجمی که با قلمش، شاهکارهای ادبی جهان را به زبان فارسی جان بخشید و نسلهای مختلف را با نویسندگانی آشنا کرد که شاید هرگز فرصت خواندن آثارشان به زبان اصلی را نداشتند.
داستان او، از دوازدهم مرداد سال ۱۲۹۲، در شهر مهاباد آغاز میشود؛ شهری که کودکی را در دامان…
❤5
5 Aug 2026, 19:00 UTC416 views6 reactionsread 6 August 2026 🔹برای جلوگیری از کشته شدن کولبران و انجام قانونی تجارت مرزی در مرزهای کردستان
🔴استاندار کردستان می گوید دولت در حال ارایه طرح ساماندهی «تجارت خُرد مرزی» است
🔺 لهونی: از فرمانده مرزبانی فراجا انتظار داریم از این طرح در سطح ملی حمایت کند و تا زمان نهایی شدن آن نیز تمهیداتی اندیشیده شود تا هیچیک از مرزنشینان و مرزبانان در مرزهای استان کشته نشوند.
🔸سیروان: استاندار کردستان در جریان سخنرانی معرفی فرمانده جدید مرزبانی کر…
❤3👏2👍1
5 Aug 2026, 18:58 UTC200 views3 reactionsread 6 August 2026 🔴کره جنوبی برای سرمایه گذاری در صنایع نفت و برق اقلیم کردستان اعلام آمادگی کرد
🔸سیروان: سرکنسول جدید کره جنوبی در هه ولیر دیروز سه شنبه در جریان نخستین دیدارش با وزیر برق اقلیم کردستان گفت که شرکت های بزرگ سرمایه گذاری کره ای آمادگی دارند در دو صنعت نفت و برق در اقلیم کردستان سرمایه گذاری کنند.
🔸کره جنوبی سال2004 میلادی برابر با 1383 شمسی 3600 نظامی واحد «زیتون» ارتش کره را در هه ولیر مرکز اقلیم کردستان مستقر کرد. ک…
👍2❤1
4 Aug 2026, 22:16 UTC≈7,610 views7 reactionsread 6 August 2026 Photo
📕کۆڕی پەردەلادان لە کتێبی تازە-چاپکراوی:
«سـەقـز لـە ڕوانـگـەی شـاعـیـرانـدا»
[بەرهەمێک سەر بە «مێژووی ئەدەبی کوردی» و «ئەدەبی هاوچەرخی کوردی» و «کەسایەتیناسی»]
📝کۆکردنەوە و توێژینەوەی:
مامۆستا مستەفا ئاسوور «هونەر»
📖 وێڕای پێشەکیی بابەتییانەی ۹۳ لاپەڕەیی؛
بە پێنووسی:
دوکتۆر ئەحمەد ئەحمەدیان؛ زمانناس، نووسەر و ڕەخنەگری ئەدەبی
🎙 وتاروێژانی کۆڕی پەردەلادان:
①. دوکـتـۆر ئـەحـمـەد ئـەحـمـەدیـان
②. دوکـتـۆر شـەهـبـا…
❤5👏2
4 Aug 2026, 19:51 UTC234 viewsread 6 August 2026 🔹پێشوازی " شیرین و شاهانە"ی سلێمانی لە سمکۆ
ڕەفیق حیلمی لە یادداشتەکانی خۆی باس لە هاتنی سمکۆ بۆ شاری سلێمانی دەکات. حیڵمی دەڵیی" سمکۆ لە دڵی کورددا جێگەیەکی بەرزی هەبوو و بە قاڕەمانێکی میللی ئەهاتە بەرچاو". کاتێک دەنگۆی هاتنی سمکۆ بۆ سلێمانی بڵاو دەبێتەوە، خەڵکی سلێمانی وەکوو هاتنی قاڕەمانێک باسی لێ دەکەن.
حیلمی دەنووسێت؛ "
نەهایەت هاتنی سمکۆ
بۆ سلێمانی بوو به ڕاست... لە هەموو دەوروپشتەوە، ئەهالی و عەشایەرێکی زۆر …
4 Aug 2026, 09:32 UTC293 views5 reactionsread 6 August 2026 Photo
🖇"۱٣ی گەلاوێژ ساڵڕۆژی کۆچی دواییی ئیمپراتووری شێعر"
💢شێرکۆ بێکەس، کوڕی شاعیری ناوداری کورد فایەق بێکەس و لە ٢ی ئایاری ساڵی ١٩٤٠ لە شاری سلێمانی لەدایک بووە و ٤ی ئابی ٢٠١٣ لە ستۆکھۆڵمی پایتەختی سوید بەھۆی شێرپەنجە کۆچی دواییی کرد.
❤5
4 Aug 2026, 09:24 UTC222 viewsread 6 August 2026 ادارات استان کردستان فردا چهارشنبه ۱۴ مرداد تعطیل شد
🔺محمد عظیمملک معاون توسعه مدیریت و منابع استاندار کردستان:
با توجه به افزایش دمای هوا و بهمنظور مدیریت ناترازی انرژی، تمامی ادارات، دستگاههای اجرایی و عمومی، بانکها و بیمههای استان کردستان، به پیشنهاد کارگروه مدیریت مصرف بهینه انرژی و با موافقت استاندار کردستان، فردا چهارشنبه ۱۴ مرداد تعطیل خواهند بود.
4 Aug 2026, 07:36 UTC233 views5 reactionsread 6 August 2026 Photo
🔳فرمانده نیروی زمینی سپاه می گوید نیروهایش در قرارگاه حمزه سیدالشهدا آماده پاسخگویی به هر خطای محاسباتی در شمالغرب کشور هستند
سیروان: رسانه ها گزارش کردند فرمانده نیروی زمینی سپاه دیروز دوشنبه از نیروهای تحت امرش در قرارگاه حمزه سیدالشهدا در مرزهای شمالغرب بازدید کرده و گفته نیروهایش دراین قرارگاه، آماده پاسخگویی به هر خطای محاسباتی هستند
دفتر مرکزی قرارگاه حمزه سیدالشهدا در ارومیه است و هماهنگی نیروهای سپاه در است…
🤔3❤2
4 Aug 2026, 07:34 UTC224 viewsread 6 August 2026 🔴 استان های ایلام و کرمانشاه، چهارشنبه ۱۴ مرداد تعطیل شدند
🔹استانداری های ایلام و کرمانشاه برای مدیریت مصرف انرژی در این استانها، ادارات و دستگاههای اجرایی دولتی، بانکها، بیمهها و نهادهای عمومی غیردولتی را در روز چهارشنبه ۱۴ مرداد ۱۴۰۵ تعطیل کردند.
3 Aug 2026, 20:10 UTC261 views5 reactionsread 6 August 2026 Photo
🔸برای نخستین بار و به دعوت دمشق
🔴رییسان سوریه و اقلیم کردستان گفت و گو کردند
سیروان: رییس دولت انتقالی سوریه و رییس اقلیم کردستان امروز در دمشق با هم دیدار و گفت وگو کردند. این نخستین دیدار احمد شرع و بارزانی و یک مقام ارشد کرد با رییس دولت انتقالی سوریه به شمار می رود.استفاده از پرجم اقلیم کردستان بدون پرچم ملی عراق درآیین استقبال مسئله آفرین شد.
سخنگوی ریاست اقلیم کردستان گفته بارزانی دراین دیدار از تغییراتی که در…
❤2🥰2👍1
3 Aug 2026, 19:08 UTC331 views3 reactionsread 6 August 2026 🔴روایت یک مقام ارشد ارتش از انجام 14 عملیات زمینی محرمانه در سلیمانیه و اربیل
🔹سیروان: یک مقام ارشد ارتش جمهوری اسلامی گفته است در جریان جنگ های 12 روزه و رمضان، تکاوران تیپ ۲۳ نوهد ۱۴ عملیات محرمانه زمینی در مناطق سلیمانیه و اربیل اقلیم کردستان انجام داده اند.
🔹به گزارش همشهری آنلاین، امیر سرتیپ دوم مجتبی جعفری، مشاور فرمانده کل ارتش، در چهارمین سوگواره آیین «محرم شهر» گفته: این نیروها پس از هدف قرار دادن مواضع ضدا…
🥱3
3 Aug 2026, 08:19 UTC274 views3 reactionsread 6 August 2026 Photo
سگ های ولگرد بازهم در سنندج قربانی گرفتند
🔴یک کودک دیگر هم قربانی حمله سگ های ولگرد در سنندج شد
🔹سیروان: تازه ترین خبر به نقل از پدر یک کودک آسیب دیده حاکی است که یک کودک به دلیل حمله سگ های ولگرد در حال فرار به یک چاله افتاده و پایش دچار شکستگی شده است.
🔹کودک «کیان خیرخواهی» نام دارد و ده ساله است و در محدوده ویلاشهر، آپارتمانهای ارتش و خیابان فیض جلالی سنندج مورد حمله قرار گرفته و از ناحیه پا آسیب دیده است.
🔹پروی…
👍3
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @sirwan_weekly. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.