24 Jul 2026, 14:08 UTC18 views2 reactionsread 11 August 2026 Video
🇪🇸 5 разговорных фраз, которые звучат как носители языка
Estar como una cabra 🐐
▫️Дословно: быть как коза.
Значение: быть немного сумасшедшим, чудаковатым.
Me cae bien 😊
▫️Дословно: мне хорошо падает.
Значение: он(а) мне нравится, вызывает симпатию.
Me hace ilusión ✨
▫️Дословно: это делает мне иллюзию.
Значение: я очень этому рад(а), с нетерпением жду.
Flipar
▫️Дословно: «Галлюцинировать».
Значение: офигевать, бы…
❤1🔥1
22 Jul 2026, 07:03 UTC25 views1 reactionsread 11 August 2026 Video
Video, posted without a caption
🔥1
21 Jul 2026, 20:24 UTC23 views3 reactionsread 11 August 2026 🇪🇸 Как говорят «деньги» в Испании? Кроме dinero!😁
Если вы приедете в Испанию, то быстро заметите, что местные редко используют слово dinero в повседневной речи. Гораздо чаще можно услышать сленговые выражения.
💶 La pasta — самый распространённый вариант. Это слово знают и используют практически все. No tengo pasta para salir este fin de semana. — У меня нет денег, чтобы куда-то пойти в эти выходные.
💰 La mosca — раз…
❤3
21 Jul 2026, 16:01 UTC20 views1 reactionsread 11 August 2026 Video message
Video message, posted without a caption
🤔1
20 Jul 2026, 07:02 UTC21 views5 reactionsread 11 August 2026 Video
Так меня порадовала вчерашняя играла, решила поделиться с вами полезной лексикой уровня С1🇪🇸🤍
Estar a la altura de las expectativas — Оправдать ожидания
la prórroga — дополнительное время
la tanda de penaltis — серия пенальти
el tiempo reglamentario — основное время
la afición — болельщики
la cantera — футбольная академия
el planteamiento táctico — тактический план
la presión alta — высокий прессинг
el contraataque …
❤5
20 Jul 2026, 06:13 UTC17 views3 reactionsread 11 August 2026 Hola a todos ✨
Всех поздравляю с победой Испании 🥹🇪🇸 не знаю на сколько вы верили в эту команду, но наша семья даже сделала ставку 😜 (выиграли немного, но приятно!)
Делюсь ссылочкой о вчерашнем матче 🇪🇸
Creo que la mejor noticia para comenzar la semana es esta⤵️
España habita la eternidad
La Roja consigue su segundo Mundial con un gol de Ferran Torres en la prórroga después de reducir a la Argentina de Messi, que…
🔥3
15 Jul 2026, 09:44 UTC27 views4 reactionsread 11 August 2026 Video
Video, posted without a caption
🥰3❤1
13 Jul 2026, 11:09 UTC28 views2 reactionsread 11 August 2026 Hoy
✨Разговорный испанский ✨
5 способов сказать, что кто-то вам не нравится 😑
▫️Caer gordo/a/e — сильно не нравиться, действовать на нервы
La nueva vecina de arriba me cae gorda, siempre está quejándose por todo.
«Новая соседка сверху меня ужасно раздражает, она постоянно на всё жалуется.»
▫️No tragar a alguien — не переваривать кого-то, терпеть не мочь
A decir verdad, no trago a Marta, siempre va dando lec…
❤2
9 Apr 2026, 08:41 UTC52 views7 reactionsread 11 August 2026 Photo
🇪🇸 Испанский язык через фразеологизмы: «Estar en las nubes»
Буквально эта фраза переводится как «быть в облаках» ☁️ Но смысл у неё гораздо интереснее.
📌 «Estar en las nubes» используют, когда человек: — отвлёкся — задумался — не здесь и не сейчас
По сути — это испанский аналог нашего «витать в облаках».
Пример: — ¿Me estás escuchando? — Perdón, estaba en las nubes…
(«Ты меня слушаешь?» — «Прости, я задумался…»)
💡…
❤5👍1👏1
18 Feb 2026, 08:26 UTC71 views4 reactionsread 11 August 2026 Photo
¿Quieres sonar como un verdadero zumer en español? 😎🔥
Учебник — это круто. Но если хочешь понимать мемы, тиктоки и живые диалоги, тебе нужна разговорная лексика.
Лови слова, которые реально используют зумеры 👇
🧠 Rayarse — загоняться, накручивать себя No te rayes por eso. — Да не парься ты.
✨ Estar living — быть в восторге, кайфовать Estoy living con esta canción. — Я в полном восторге от этой песни.
💀 Me muero —…
❤2❤🔥1👍1
14 Feb 2026, 10:40 UTC53 views0 reactionsread 11 August 2026 File
File, posted without a caption
14 Feb 2026, 10:40 UTC51 views0 reactionsread 11 August 2026 File
File, posted without a caption
Showing the 12 most recent of 18 posts we hold for @spanishonline9. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.