10 Aug 2026, 13:17 UTC411 views30 reactionsread 11 August 2026 Поділіться, яка у вас роль і що для вас було найскладнішим зрозуміти/знайти/навчитися, коли ви тільки потрапили у сканлейт.
Можливо, ви ще досі щось не знаєте/розумієте, може вас дратує якась механічна частина процесу, теж буде цікаво почитати, що ви б хотіли змінити/покращити/автоматизувати, якби була можливість
#підслухано_сканлейт
❤19💋4🍓3🐳2💘2
9 Aug 2026, 21:24 UTC540 views59 reactionsread 11 August 2026 Мію живе за рахунок старих користувачів. На зенко велика хороша і активна аудиторія. На Фаусті і на ДГ статистика недуже, наче існують вже трошки часу але досі навіть популярні твори не мають свого читача. Сумно🫤
#підслухано_сканлейт
❤42🤷♀8🤣4👍2🍓1💘1💯1
9 Aug 2026, 19:03 UTC552 views30 reactionsread 11 August 2026 Стільки сайтів уже вийшло, поділіться своїми враженнями і спостереженнями чи є там аудиторія. І чи варто публікуватись на усіх читалках?
#підслухано_сканлейт
❤26💋2🍓1🐳1
7 Aug 2026, 17:26 UTC663 views54 reactionsread 11 August 2026 Привіт Автори ! 😊
Ми — новий український проєкт для всіх, хто любить аніме, манґу та азійські твори. Створюємо Telegram-застосунок і сайт, де користувачі зможуть дивитися аніме, читати манґу, манхву, ранобе, романи та багато іншого українською 🇺🇦
Уже наступного тижня ми виходимо до аудиторії 🚀 Тож шукаємо авторів і команди, які готові представити хоча б один свій твір на платформі. Для цього достатньо зайти на авто…
❤24🤣11🥱11🍓2💋2⚡1🐳1🤮1
7 Aug 2026, 11:15 UTC645 views91 reactionsread 11 August 2026 ало, в чому проблема АІшки, давайте будем на місці стояти і перекладатимемо з сто кілограмових паперових словників слова, яких не знаємо, бо фу прогрес
#підслухано_сканлейт
🤡69👀8👍7❤5🍓1🤔1
7 Aug 2026, 10:32 UTC621 views27 reactionsread 11 August 2026 Наскільки відношення видавців лобіює такий підхід для сканлейтерів, чи можна тепер клепати розділи за розділами використовуючи шішку на усіх процесах які є в роботі з манхвою та манґою?
#підслухано_сканлейт
💋21❤6
7 Aug 2026, 07:18 UTC672 views81 reactionsread 11 August 2026 Photo
Офіційні видавці дали деяким популярним тайтлам український переклад, але є нюанс
Як ви ставитесь до офіційного ШІ перекладу?
#підслухано_сканлейт
🗿65❤5🤔3🤷♀3🐳2🍓1👀1👍1
2 Aug 2026, 10:03 UTC≈1,060 views65 reactionsread 11 August 2026 Менше обкладинок аішних треба робити, то може і клоунів ставити не будуть
#підслухано_сканлейт
😁47❤10🥰3⚡1🍓1🐳1👍1💘1
2 Aug 2026, 09:29 UTC≈1,100 views33 reactionsread 11 August 2026 Так між словом, а хтось знає чому банановій лапці наставили ригачок і клоунів?
#підслухано_сканлейт
🤔24❤5🍓1🐳1💘1🥰1
2 Aug 2026, 09:20 UTC≈1,090 views51 reactionsread 11 August 2026 Ми все далі від бога, судячи з коментів під попереднім дописом, вже люди не горять настільки улюбленим твором, шо хочуть якнайкраще видрочити переклад та тайп, бо ЦЕ Ж ТВІЙ УЛЮБЛЕНИЙ ТВІР, ВІН МАЄ БУТИ ІДЕАЛЬНИМ
Давайте всіх нас замінить штучка інтєлєкт, шо буде клєпать "апупений" переклад і не треба напрягатися безкоштовно, от тоді як заживемо класно
#підслухано_сканлейт
❤32😁9👍3🤪2🍓1🐳1💘1🗿1
2 Aug 2026, 08:27 UTC977 views38 reactionsread 11 August 2026 Хтось знає причину чому переклади так впали в якості? Зайдеш подивишся на верстку, а від неї очі випадають… Зверніть на це увагу, команди. Дякую
#підслухано_сканлейт
❤23😁9👍3🐳1🤣1🥰1
1 Aug 2026, 14:51 UTC880 views111 reactionsread 11 August 2026 Photo
Всіх благ таким людям, вони роблять колосальну роботу 🥹
#memes
Koneko News | Новини про аніме
❤90💋7❤🔥6💯3🍓1💘1🤝1🤨1
Showing the 12 most recent of 16 posts we hold for @ukrscanlate. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.