Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for رُكن تَرجَمة كُتب🍂

Channel

رُكن تَرجَمة كُتب🍂

@xesarth

Not marked by Telegram, checked 18 August 2026

On this record: Topic · Growth · Engagement · Telegram's recommendations · Cite this entry

19,354subscribers

+670 since we began measuring on 11 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 10,000–31,623.

Register entry

Telegram ID-1002228657373
TypeChannel
Username@xesarth
CreatedBetween 1 June 2024 and 30 September 2024 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded17 August 2026
Last confirmed live24 October 2026
Measurements held41
Confirmed unchanged1 time, most recently 24 October 2026
On Telegramt.me/xesarth

Topic

Education — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 10 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 38% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Growth

18,68419,35819,02111 August 2026 — 18,684 subscribers11 August 2026 — 18,686 subscribers12 August 2026 — 18,685 subscribers14 August 2026 — 18,699 subscribers16 August 2026 — 18,706 subscribers17 August 2026 — 18,706 subscribers18 August 2026 — 18,717 subscribers19 August 2026 — 18,727 subscribers19 August 2026 — 18,738 subscribers22 August 2026 — 18,741 subscribers23 August 2026 — 18,753 subscribers25 August 2026 — 18,762 subscribers26 August 2026 — 18,764 subscribers27 August 2026 — 18,774 subscribers28 August 2026 — 18,775 subscribers29 August 2026 — 18,780 subscribers30 August 2026 — 18,790 subscribers31 August 2026 — 18,801 subscribers1 September 2026 — 18,809 subscribers2 September 2026 — 18,822 subscribers3 September 2026 — 18,829 subscribers5 September 2026 — 18,849 subscribers8 September 2026 — 18,956 subscribers11 September 2026 — 19,034 subscribers13 September 2026 — 19,065 subscribers16 September 2026 — 19,085 subscribers18 September 2026 — 19,103 subscribers24 September 2026 — 19,203 subscribers3 October 2026 — 19,283 subscribers8 October 2026 — 19,308 subscribers12 October 2026 — 19,318 subscribers14 October 2026 — 19,325 subscribers15 October 2026 — 19,326 subscribers16 October 2026 — 19,329 subscribers17 October 2026 — 19,330 subscribers18 October 2026 — 19,344 subscribers19 October 2026 — 19,346 subscribers20 October 2026 — 19,350 subscribers22 October 2026 — 19,358 subscribers23 October 2026 — 19,351 subscribers24 October 2026 — 19,354 subscribers19,35411 August 202624 October 2026
41 measurements spanning 74 days, net +670. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 18,583–19,459 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 41
Measured (UTC)SubscribersChange
24 Oct 2026, 10:0619,354+3
23 Oct 2026, 09:2819,351-7
22 Oct 2026, 07:0019,358+8
20 Oct 2026, 21:5019,350+4
19 Oct 2026, 21:2919,346+2
18 Oct 2026, 18:1119,344+14
17 Oct 2026, 16:2719,330+1
16 Oct 2026, 12:4619,329+3
15 Oct 2026, 12:2819,326+1
14 Oct 2026, 11:1619,325+7
12 Oct 2026, 20:3619,318+10
8 Oct 2026, 06:5819,308+25
3 Oct 2026, 16:5619,283+80
24 Sept 2026, 20:0219,203+100
18 Sept 2026, 17:1619,103+18
16 Sept 2026, 06:5819,085+20
13 Sept 2026, 01:2019,065+31
11 Sept 2026, 05:4019,034+78
8 Sept 2026, 10:3618,956+107
5 Sept 2026, 04:4018,849first reading

Engagement

No public post preview. We read this entry on 17 August 2026 and Telegram serves no public post stream for it — the channel has previews switched off, or it is a group or bot with no readable feed. Views, reactions and engagement rates cannot be measured from the outside for an entry in this state, so we publish none. Subscriber counts above are unaffected.

Channels Telegram recommends alongside this one

Telegram’s own answer, not this register’s. When this register asks Telegram’s API what is similar to this channel, this is the list it returns, in the exact order Telegram returns it — never re-sorted by subscribers or by anything else this register measures. The relationship, and the order, are Telegram’s; we record them and date them, and make no claim of our own about which of these channels actually resemble this one.

سـيـران | 𝗦𝗔𝗬𝗥𝗔𝗡
@siran24 · 55,064
#1
𝐓𝐡𝐞 𝐁𝐨𝐨𝐤 𝐍𝐨𝐨𝐤 | ركن الكتب
@TheBo0kN0ok · 29,007
#2
Iqгд2 (2) 📖مكتبة سلاسل الروايات
@iqra2bk · 39,339
#3
♥️ ICE FOX Books ♥️
@ICEFOXTEAM · 6,474
#4
مكتبة زينب.
@Zolaalimma1 · 54,882
#5
مكتبة ضاد
@twinkling4 · 61,353
#6
~كراميل~
@carameel90 · 4,268
#7
PINKINK | حبر وردي
@MERforbooks237 · 18,556
#8
| مَا بَعد مُنتصفِ الليـل |
@BasO_om21 · 1,254
#9
روايات رومانسية 🍀💚🍀
@romanticnovel · 8,752
#10
ميمز غُراب. 🌹
@crowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwm · 1,206
#11
Iqгд2 Library 📖 ♡☕
@Iqra2 · 6,090
#12
مكتبة ليلى للكُتب الإكترونية📚
@justabookk · 219,774
#13
Noor’s Realms
@authornoorz · 12,540
#14
​𓏲🕯️ لَـذَّةُ الـقُـرْبِ 𓍯
@ichigoStrawberry5 · 4,196
#15
بساتين الكتب 📚
@basatinalkutib · 26,684
#16
توِجَس
@S_Ss_c · 455 (as read 3 October 2026)
#17
بعدك على بالي 🖤
@mhffh9k0erfvi · 398
#18
فقدان | LOSE
@loserr1 · 7,801
#19
ملاذي الله 🤎🕯
@mr_37ie · 702
#20
아레스
@minyoongiares · 1,230 (as read 3 October 2026)
#21
𝗔̸̲𝗿𝗮𝗯 𝗲̸̲𝗇𝗁𝘆𝗉𝗲𝗇| عرب انهايبن
@ARAB_ENHYPEN1 · 4,034
#22
حِـبرٌ وجوزّ.
@callthemooon · 345
#23
˛ Manhwa Planet .
@TTOXOTT · 885
#24
𝑻𝒉𝒆 𝑲𝒊𝒏𝒈𝒔 𝑬𝑿𝑶 👑
@exolcsbxk · 625
#25
Sosy Books كتب ☕️♥️
@sosy_books · 2,061
#26
إسلام غريبي - Eslam Ghreepi
@e202x · 1,965
#27
إِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ 🪞.
@LLLDM3 · 549
#28
⚞ 𝐀𝐑𝐀𝐁 𝐒𝐄𝐕𝐄𝐍𝐓𝐄𝐄𝐍 ⚟
@arab_seventeen · 3,200
#29
روائع الأدب العالمي
@liter_dn · 18,018
#30
مأساة أن تكُون جادًا
@rawantji · 803
#31
Nominal
@Nominal8 · 671
#32
مكتبة سُرَ مَن قَرأ
@soramnqraa · 92,625
#33
619
@fillliiix · 468 (as read 3 October 2026)
#34
ستوريات زيزي | ZİZİ STORY 🤎
@storyziz · 454 (as read 3 October 2026)
#35
BTS RUN
@BTS_RUUN · 6,056
#36
بانقتان آرمي♡
@ARABIC_BANGTAN7 · 2,009
#37
نحن المستقبل 🤍.
@WeFuture_2006 · 304
#38
طلاب تامر حسن(الصف الثاني الثانوي )
@Tamerhassan2 · 254
#39
݃ 𝖠𝖱𝖠𝖡 𝖤𝖭𝖧𝖸𝖯𝖤𝖭 || عرب إنهايبن ꣑꣒ ࣭
@arab_enhypen · 2,098
#40
paradise.bl مانهوا ياوي
@PARADISEBL · 28,357
#41
روايات تَ،كُ 🤏🏻
@taekookvk69 · 4,760
#42
التوجيه الطلابي 🌺🍃
@Studentsguide19 · 959 (as read 3 October 2026)
#43
جامعة جازان (مجتمع محلية)غير رسمي
@JazanMahliaUniversity · 1,422
#44

Read from Telegram’s recommendation API, most recently 3 October 2026. Telegram holds a list like this for a small and growing share of the register — how this is measured, and why most channel pages show nothing here.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

Iqгд2 (2) 📖مكتبة سلاسل الروايات
@iqra2bk · 39,339
Telegram ranks this channel #5 of 56 here — alongside 55 others — read 31 August 2026
𝐓𝐡𝐞 𝐁𝐨𝐨𝐤 𝐍𝐨𝐨𝐤 | ركن الكتب
@TheBo0kN0ok · 29,007
Telegram ranks this channel #6 of 51 here — alongside 50 others — read 9 September 2026
مكتبة زينب.
@Zolaalimma1 · 54,882
Telegram ranks this channel #8 of 56 here — alongside 55 others — read 31 August 2026
مكتبة ليلى للكُتب الإكترونية📚
@justabookk · 219,774
Telegram ranks this channel #25 of 67 here — alongside 66 others — read 11 August 2026

This channel appears in 4 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 24 October 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“رُكن تَرجَمة كُتب🍂” (@xesarth), 19,354 subscribers as measured 24 October 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/xesarth.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.