Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Bambooua | Дорами українською 🪷

Channel

Bambooua | Дорами українською 🪷

@Bambooua2022

On this record: Topic · Observations · Also posting the same content · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Posts edited after publishing · Citations · Handles named that no longer answer · Cite this entry

10,399subscribers

-222 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 10,000–31,623.

Register entry

Telegram ID-1001705690791
TypeChannel
Username@Bambooua2022
DescriptionМи - команда, що дарує переклади азійських фільмів/шоу/кліпів/дорам/романів українською мовою. Зворотній зв'язок, набір в команду: @Ling_Dang Замовити проєк / Підписка: @Wen_5914 Наш чат: https://t.me/bambuclub Правила: https://t.me/Bambooua2022/12252
Created26 July 2022 — measured — cross-checked against a third-party dataset (ext.tg_channel)
First recorded7 August 2026
Last confirmed live3 November 2026
Measurements held56
Confirmed unchanged1 time, most recently 3 November 2026
On Telegramt.me/Bambooua2022

Topic

Film & TV — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-UD-Q6_K_XL, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 10 August 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 84% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Observations

These are measurements, not verdicts. Each one below states something we counted, alongside the evidence it was counted from, so you can check it rather than take it. None of them is graded: every observation this register holds is recorded at severity 0, because the precision of the detectors behind them has not been measured yet, and a rating we cannot support is worse than none. Read each as a fact about the data, not as a judgement about the channel. How we measure.

Content that also appears on other registered channels

Posts published here appear word for word on 1 other registered channel. The matching is on the text itself, not on Telegram’s forward marker, so it finds a copy whether or not it was labelled as one.

Matching posts — open both and compare (6 of the pairs behind the counts below)
Posted firstThenOverlapGap
@Bambooua2022/12014 · this entry3 Aug 2026, 14:44 UTC@BambooUA_LGBTQ/599893 Aug 2026, 14:44 UTC1.00under a minute
@Bambooua2022/12015 · this entry4 Aug 2026, 04:01 UTC@BambooUA_LGBTQ/599904 Aug 2026, 04:01 UTC1.00under a minute
@Bambooua2022/12022 · this entry5 Aug 2026, 11:31 UTC@BambooUA_LGBTQ/599915 Aug 2026, 11:31 UTC1.00under a minute
@Bambooua2022/12023 · this entry5 Aug 2026, 17:04 UTC@BambooUA_LGBTQ/599925 Aug 2026, 17:04 UTC1.00under a minute
@Bambooua2022/12025 · this entry6 Aug 2026, 19:01 UTC@BambooUA_LGBTQ/600016 Aug 2026, 19:01 UTC1.00under a minute
@Bambooua2022/12027 · this entry6 Aug 2026, 21:01 UTC@BambooUA_LGBTQ/600046 Aug 2026, 21:01 UTC1.00under a minute
Every channel this entry shares post bodies with
ChannelMatching postsText overlapTypical gapPublished first
@BambooUA_LGBTQ12 (8/8 hand-verifiable sample passed)1.00under a minute@BambooUA_LGBTQ (10–2)

Text overlap is the Jaccard coefficient over the set of distinct three-word phrases in the two bodies: 1.00 is identical wording, and the threshold for counting a pair at all is 0.70. Candidates are generated by simhash LSH (4 x 16-bit bands, exact Hamming <= 3) verified against the bodies with Jaccard over the SET of distinct 3-word shingles. Published first counts which side of each matching pair carries the earlier timestamp — in this corpus, which is the limitation directly below.

What this cannot establish

MEASURED, DOMINANT ERROR SOURCE: a post ingested before 2026-08-06 may have carried a forward header that was not recorded. A 45-pair hand-check against live t.me pages found 14 (31%) where the live page shows a forward header naming the other channel and the database has none, plus 4 more (9%) naming a third party. The text match itself was wrong 0 times out of 45. Read attribution_capture.items_in_trusted_window before treating the unattributed count as a claim.

Telegram lets a channel forward a post with a header naming the source, and we only began reliably recording that header on 2026-08-06. 8 of the 10 matches recorded here fall after that date and carried no header when we read them. The rest predate reliable capture and are not evidence either way.

“Published first” means first in this corpus. We hold 23 comparable posts for this entry, running 2 August 2026 to 7 August 2026. A channel we have read one page deep will look younger than a neighbour we have read in full, and the order would flip with no change in the underlying facts.

The detector’s own notes on this observation, as it recorded them. Names in this_style are fields of the underlying evidence record, which the plain-English paragraphs above read out for this entry.

  • Verbatim republication has three causes and the text separates only two: a clone/mirror, unattributed copy-paste, or BOTH channels copying a common third source that neither attributes. The spread filter (content held by at most 8 channels) reduces the third and does not remove it.
  • 'Earliest' means earliest IN THIS CORPUS. A channel ingested one page deep will look younger than a neighbour ingested in full; corpus_coverage above is there to be checked before the direction is believed.
  • shared_verified_est extrapolates the sampled pass rate over the full narrow match count; sampled/passed are the numbers actually measured.
  • Absence of a forward header is not proof of intent: Telegram lets a channel disable forward attribution, and a credit written in the body is not parsed as attribution here (mention_edge_either_way above is the closest available signal).

Across the whole group of 2, the earliest publisher we hold is @Bambooua2022 — which is this entry. That is a statement about our reading window, not a claim of authorship.

Recorded under the key clone_copy, last confirmed 8 August 2026. An observation that a later pass no longer finds is cleared, and a cleared observation is removed from this page rather than being shown struck through — we do not keep publishing a claim we have withdrawn. Dispute an observation.

Also posting the same content

This channel’s posts match, word for word or near enough, posts on 1 other registered channel, found by comparing text fingerprints across every channel on the register. That matching has been checked by hand against the live Telegram pages and found reliable — 0 wrong of 45 pairs re-read.

Which channel, if either, published first is deliberately not shown. The same hand-check found that reading wrong 18 of 45 times — 60%, no better than a coin flip — because it depends on how deep our own crawl happened to reach into each channel’s history, not on when the content was actually first posted. This list is ordered by subscriber count, the same as every other listing on this site, never by which channel we think came first. Word-for-word matching has several ordinary explanations besides copying — a channel mirroring itself, an unattributed repost, or two channels independently repeating the same wire story — and this measurement cannot tell those apart. How this is measured.

Growth

10,39910,62110,5107 August 2026 — 10,621 subscribers7 August 2026 — 10,621 subscribers7 August 2026 — 10,620 subscribers8 August 2026 — 10,614 subscribers10 August 2026 — 10,613 subscribers11 August 2026 — 10,614 subscribers12 August 2026 — 10,619 subscribers14 August 2026 — 10,614 subscribers15 August 2026 — 10,616 subscribers16 August 2026 — 10,614 subscribers17 August 2026 — 10,612 subscribers18 August 2026 — 10,601 subscribers19 August 2026 — 10,603 subscribers20 August 2026 — 10,601 subscribers23 August 2026 — 10,591 subscribers24 August 2026 — 10,590 subscribers25 August 2026 — 10,587 subscribers27 August 2026 — 10,582 subscribers27 August 2026 — 10,585 subscribers29 August 2026 — 10,583 subscribers30 August 2026 — 10,584 subscribers31 August 2026 — 10,581 subscribers1 September 2026 — 10,572 subscribers2 September 2026 — 10,570 subscribers3 September 2026 — 10,567 subscribers5 September 2026 — 10,563 subscribers8 September 2026 — 10,564 subscribers11 September 2026 — 10,561 subscribers14 September 2026 — 10,553 subscribers16 September 2026 — 10,545 subscribers19 September 2026 — 10,538 subscribers26 September 2026 — 10,524 subscribers4 October 2026 — 10,498 subscribers8 October 2026 — 10,500 subscribers13 October 2026 — 10,489 subscribers14 October 2026 — 10,484 subscribers15 October 2026 — 10,477 subscribers16 October 2026 — 10,480 subscribers17 October 2026 — 10,471 subscribers18 October 2026 — 10,472 subscribers19 October 2026 — 10,469 subscribers20 October 2026 — 10,459 subscribers21 October 2026 — 10,457 subscribers22 October 2026 — 10,456 subscribers23 October 2026 — 10,447 subscribers24 October 2026 — 10,440 subscribers25 October 2026 — 10,434 subscribers26 October 2026 — 10,430 subscribers27 October 2026 — 10,428 subscribers28 October 2026 — 10,427 subscribers29 October 2026 — 10,420 subscribers31 October 2026 — 10,418 subscribers1 November 2026 — 10,412 subscribers2 November 2026 — 10,405 subscribers2 November 2026 — 10,404 subscribers3 November 2026 — 10,399 subscribers7 August 20263 November 2026
56 measurements spanning 88 days, net -222. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 10,366–10,654 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 56
Measured (UTC)SubscribersChange
3 Nov 2026, 20:0710,399-5
2 Nov 2026, 22:2910,404-1
2 Nov 2026, 01:2010,405-7
1 Nov 2026, 00:0610,412-6
31 Oct 2026, 01:3810,418-2
29 Oct 2026, 07:0110,420-7
28 Oct 2026, 07:1610,427-1
27 Oct 2026, 10:3510,428-2
26 Oct 2026, 13:5810,430-4
25 Oct 2026, 16:5110,434-6
24 Oct 2026, 19:5110,440-7
23 Oct 2026, 20:2010,447-9
22 Oct 2026, 22:3710,456-1
21 Oct 2026, 21:0710,457-2
20 Oct 2026, 15:1710,459-10
19 Oct 2026, 12:3910,469-3
18 Oct 2026, 09:2610,472+1
17 Oct 2026, 06:1410,471-9
16 Oct 2026, 08:3410,480+3
15 Oct 2026, 12:0610,477first reading

Engagement

127 posts held, back to 2 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 41 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
8.35%
avg views ÷ 10,399 subscribers
Avg views / post
868
23 posts measured
Reaction rate
3.31%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
24
of 127 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 4 November 2026
Posts held127 (2 August 2026 – 4 November 2026)
Views total19,968
Reactions total661
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken4 Nov 2026, 08:13 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
≈6,590
Videos
≈4,780
Links
≈11,100

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 4 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.

Reaction mix

4,534 reactions across 126 posts, in 15 distinct kinds. The most used accounts for 76.1% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤3,44976.1%
🔥3046.70%
😍2675.89%
💋1663.66%
🍓1583.48%
❤‍🔥1322.91%
👍290.64%
🙏160.353%
🥰40.088%
🕊30.066%
😢20.044%
🍌10.022%
👀10.022%
😱10.022%
🤯10.022%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 126 of the 127 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 4,534 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 127 most recent posts we hold, published 2 August 2026 to 4 November 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

Telegram’s own ‘edited’ marker: 4 of 24 posts held from the last 30 days (16.7%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).

4 Nov 2026, 04:04 UTC379 views11 reactionsread 4 November 2026
Photo

🪷🏳‍🌈 🎬 ШУКАЄМО СВОЇХ: Набір у команду локалізації азійського контенту! Якщо ти обожнюєш азійський контент і хочеш, щоб український глядач отримував якісний переклад - нам потрібні саме твої чарівні ручки та палаючі очі. Зараз ми в пошуках супергероїв: ✍️ ПЕРЕКЛАДАЧІ (з англійської) Що треба мати в арсеналі: • Знання англійської мови (від B1+/B2). Головне - не просто перекладати слова, а розуміти контекст, розмовний…

❤8🍓2🔥1

Signed Наталя

3 Nov 2026, 23:54 UTC423 views15 reactionsread 4 November 2026
Photo

#ВбивчаПодорож2 #Японія 🇯🇵 #LGBTQ 🏳️‍🌈 Вбивча подорож 2 - серія 5 (всього 6) Субтитри від @BambooUA_LGBTQ 🚗🚗 Подивитись на сайті 🔫 Глянути в ТГ 📖 Переклад: sand_witch, Tristana Izoldivna 🎨 Постер: thalerina ✍️ Редактор: Fialko 💰 Подякувати команді Bambooua: 📱 Patreon 🏦 Моно 🏦 Приват Конверт 🪷 BambooUA в соцмережах: 🎵TikTok 📷 IG 👥 FB

❤13🍓1😍1

Signed Наталя

3 Nov 2026, 21:14 UTC601 views16 reactionsread 4 November 2026
Photo

#ІроніяДолі #LGBTQ 🏳️‍🌈 🔞 #Японія 🇯🇵 #кіно 🎬 #ексклюзив ❗відкрито для загального перегляду❗ 👥 Іронія Долі - ФІЛЬМ Переклад від @BambooUA_LGBTQ 👹 Подивитись на сайті (для підписників) 🆘 Глянути в ТГ 🏮 Словничок глядача. Японія 📢 Не забудьте підписатися на наш канал Bambooua Exclusive Hidden, щоби мати змогу переглядати ексклюзивні проєкти 📖 Переклад: Tristana Izoldivna 🎨 Постер: thalerina ✍️ Редактор: Fialk…

❤13😍2🍓1

Signed Наталя

3 Nov 2026, 15:54 UTC784 views21 reactionsread 4 November 2026
Photo

#ЗакохаюДоБожевілляТвійМаніяк #Таїланд 🇹🇭#LGBTQ 🏳️‍🌈 ✅ ЗАВЕРШЕНО ❕Для підписників❕ 🍓 Закохаю до божевілля. Твій маніяк - 10 серія Всього 10 серій Субтитри від @BambooUA_LGBTQ 💥 Подивитись на сайті (для підписників) 🍆 Глянути в ТГ (шоста серія) 🤩 Словничок глядача. Таїланд 📖 Переклад: balsa, sand_witch 🎨 Постер: D.Va ✍️ Редактор: Fialko 💰 Подякувати команді Bambooua: 📱 Patreon 🏦 Моно 🏦 Приват - 4149 4390 2507…

❤16😍3❤‍🔥1🍓1

Signed Наталя

3 Nov 2026, 03:07 UTC936 views28 reactionsread 4 November 2026
Photo

#ДніСакамото #Японія 🇯🇵 #ексклюзив Дні Сакамото - кіно Переклад від @Bambooua2022 🔫 Подивитись на сайті 🐰 Глянути в ТГ 📖 Переклад: ryu, monst_eera, Tristana Izoldivna, xenahr, MSAnna 🎨 Постер: Kind Fairy ✍️ Редактор: Ловець снів 🤩 Словничок глядача. Японія 📢 Не забудьте підписатися на наш канал Bambooua Exclusive Hidden, щоби мати змогу переглядати ексклюзивні проєкти ❤️ Подякувати команді Bambooua: 📱 Patre…

❤22😍6

Signed Наталя

3 Nov 2026, 02:49 UTC821 views24 reactionsread 4 November 2026
Photo

#Анонс #ДніСакамото #Японія 🇯🇵 #ексклюзив Дні Сакамото / Sakamoto Days / サカモト デイズ (2026) • Бойовик •Трилер • Комедія • Надприродне • Сюжет: Таро Сакамото колись був найвеличнішим найманим убивцею, якого жахався весь кримінальний світ. Але, зустрівши кохання життя, він покинув криваве ремесло, одружився, помітно погладшав і став зразковим власником продуктової крамниці. Спокійне сімейне життя триває доти, доки за йо…

❤20👍2🍓1🔥1

Signed Наталя

3 Nov 2026, 02:30 UTC708 views22 reactionsread 4 November 2026
Photo

#КолиДуреньЗакохався #Таїланд 🇹🇭 #LGBTQ 🏳️‍🌈 💞 Коли дурень закохався - 7-8 серії Всього 20 Переклад від @BambooUA_LGBTQ ❗️Для підписників❗️ 💰 Подивитись на сайті (для підписників) 🥊 Глянути в ТГ (відкрито 4 серію) 🤩 Словничок глядача. Таїланд 📖 Переклад: Kind Fairy, Вень, Lingdang, sand_witch 🎨 Постер: D.Va ✍️ Редактор: Fialko ❤️ Подякувати команді Bambooua: 📱 Patreon 🏦 Моно 🏦 Приват Конверт 🪷 BambooUA в со…

❤‍🔥14❤7🍓1

Signed Наталя

2 Nov 2026, 18:48 UTC905 views35 reactionsread 4 November 2026
Photo

#ЛегендиАньхе #Китай 🇨🇳 Легенди Аньхе - серія 26/38 (укр.субтитри @Bambooua2022) ❗️Для підписників❗️ 🗡 Перегляд на сайті для підписників 🕷 Переглянути 1-10 серії в ТҐ 📜 Словничок глядача. Китай Подякувати команді Bambooua: ❤️ Patreon 🔥 Моно ❤️‍🔥 Приват Конверт 🪷 BambooUA в соцмережах: 💙ТікТок 💛 Інстаграм 💕 Фейсбук

❤29🍓3😍3

Signed SindArytiy (Сінда́рітій)

1 Nov 2026, 22:38 UTC≈1,070 views39 reactionsread 4 November 2026
Photo

#Ідеальнабрехня #ПівденнаКорея 🇰🇷 🤩 Ідеальна брехня - 1 з 12 серій Переклад від @Bambooua2022 🎬 Трейлер 🪷 Перегляд на сайті ❗️Наступні серії будуть доступні для підписників❗️ Після ідеального першого побачення, Кан Джі Сон і Мін Джун Хо сприймають ту саму ніч абсолютно по-різному. Коли їхні спогади не збігаються, героїв швидко затягує у напружену психологічну гру, повну брехні, сумнівів і зради, де неможливо зро…

❤35😍2🍓1🔥1

Signed Настя Lingdang

1 Nov 2026, 22:32 UTC≈1,020 views32 reactionsread 4 November 2026
Photo

#Анонс #Ідеальнабрехня #ПівденнаКорея 🇰🇷 Ідеальна брехня | The Perfect Lie | 라이어 (2026) 🎬 Трейлер 🪷 Перегляд на сайті У центрі історії – двоє чоловіків і дві жінки, які, наступного дня після свого ідеального першого побачення, опиняються втягнутими у непередбачуваний вихор подій поміж правдою та брехнею. Кан Джі Сон — викладачка сучасних танців у школі мистецтв. Після тяжкого дитинства, вона зрозуміла, що вміння…

❤29🍓3

Signed Настя Lingdang

1 Nov 2026, 17:31 UTC934 views30 reactionsread 4 November 2026
Photo

#Music_Weekly 🟥 Привіт, цінителі музики! 🎵 💎 На зв'язку 🔤узичний 🔤ижневик 🎙 Випуск 120 💿 Сьогодні у тижневику: 1. BOYNEXTDOOR - Boom Boom Boom 2. kyu, Brandon Min, Max Cheng - focus on me 3. D.O., Wonstein - I'm Gonna Love You 4. V, Jin (BTS) - It′s Definitely You 5. ENHYPEN - Stuck 6. นครินทร์ กิ่งศักดิ์ - คิดอะไรอยู่ 7. cherie - 恋と愛をやめない 🐾 Послухати пісні і зберегти mp3 у свій плейліст можна на каналі Bamb…

❤26😍3🍓1

Signed Наталя

1 Nov 2026, 12:30 UTC956 views23 reactionsread 4 November 2026
Photo

#ПерекрученаКраватка #LGBTQ 🏳️‍🌈 #ПівденнаКорея 🇰🇷 🤩 Перекручена краватка - 3-4 серії Всього 5 Переклад від @BambooUA_LGBTQ 👔 Подивитись на сайті ♾ Глянути в ТГ 🇰🇷 Словничок глядача. Корея 📖 Переклад: Вень, sand_witch 🎨 Постер: Kind Fairy ✍️ Редактор: Fialko 🪷🏳‍🌈 Подякувати команді Bambooua: 📱 Patreon 🏦 Моно 🏦 Приват Конверт 🪷 BambooUA в соцмережах: 🎵TikTok 📷 IG 👥 FB

❤17😍3❤‍🔥1🍓1🔥1

Signed Наталя

Showing the 12 most recent of 127 posts we hold for @Bambooua2022. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Posts edited after publishing

@Bambooua2022 edited 3 posts after it first published — the same permalink now carries different wording than the one this register originally read, caught because our own crawl held a copy of the earlier text.

An edit is not deception. Typo fixes, price updates and corrections look exactly like this too — this register can tell you the wording changed and when, not why. How this is measured.

First edit seen
10 August 2026
Most recent edit
3 November 2026

Forward network

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 8 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 3 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Bambooua | Дорами українською 🪷” (@Bambooua2022), 10,399 subscribers as measured 3 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/Bambooua2022.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.