بعد از نزدیک به سه سال ترجمه مقاله خواندنی و مهم رنه ولک در نامه فرهنگستان منتشر شد. رنه ولک، یکی از مهمترین و سرشناسترین منتقدان ادبی قرن بیستم مغرب زمین است. او در این مقاله شش نوع تاریخ ادبیاتنگاری را معرفی و نقد میکند. سپس دیدگاه خود را درباره ویژگی ممتاز تاریخ ادبیاتنگاری مطلوب بیان میکند. #رنه_ولک #تاریخ_ادبیات #تاریخ_ ادبیات_نگاری #نامه_فرهنگستان #مرتضی_هاشمیپور #فردان https://t.me/fardanmag

Channel
فردان
@fardanmag
On this record: Growth · Engagement · Posts · Citations · Cite this entry
505subscribers
+21 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001475400493 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @fardanmag |
| Created | 11 March 2019 — measured — cross-checked against a third-party dataset (ext.tg_channel) |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 14 September 2026 |
| Measurements held | 6 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 14 September 2026 |
| On Telegram | t.me/fardanmag |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 14 Sept 2026, 18:39 | 505 | +2 |
| 7 Sept 2026, 19:16 | 503 | +6 |
| 22 Aug 2026, 02:08 | 497 | +10 |
| 14 Aug 2026, 01:57 | 487 | +3 |
| 6 Aug 2026, 18:48 | 484 | no change |
| 6 Aug 2026, 04:18 | 484 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 31 October 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 18 July 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Recent posts
نگاهی گذرا به فردان ۱۴ https://t.me/fardanmag
isna.ir/xdWJPY معرفی فردان ۱۴ در ایسنا
در فردان ۱۴ دکتر مریم حسینی مجموعه اشعار حبیبالله ذوالقدر را معرفی کرده است. ذوالقدر شاعری توانا با ذوقی سرشار بود که کمتر شناخته شده است. https://t.me/fardanmag
🔻 شاهنامه به مثابتِ پادزهرِ استالینیسم استاد دکتر سیّد فتحاللهِ مجتبائی: ... شاهنامه حتّیٰ از نظر فکری بر من تأثیر گذاشت. زمانی که ما جوان بودیم تفکّر استالینیستی همه جا را گرفته بود و بر ما هم تأثیر گذاشته بود؛ امّا شاهنامه خیلی در برگرداندنِ من تأثیر داشت و تا آن جا که میدانم شاهنامه بر فريدونِ تولّلی هم تأثیر داشت. 📚 مجلّهٔ فَردان، ش ۱۴، ص ۱۰۲ (با دُرُستگردانیِ یک لغزِشِ حروفْنگاشتی). 📒📒📒📒📒📒📒📒📒📒📒📒📒 …
Photo, posted without a caption
🔻 #آینهی_کتاب ویسلاوا شیمبورسکا، شاعر و نویسندهٔ لهستانی و برندهٔ جایزهٔ نوبل: کتابخواندن باشکوهترین سرگرمیای است که إنسان، دست کم تا امروز، برای گذرانِ وقت إبداع کرده است. 📚 مجلّهٔ فَردان، ش ۱۴، ص ۲۲۱. 📒📒📒📒📒📒📒📒📒📒📒📒📒 #کتاب #نکته @talar_ayne
Photo, posted without a caption
شمارهی تازهی مجلهیوزین "فردان" منتشر شد. این مجله را بخرید یا مشترک شوید. یقین دارم که در تاریخ مطبوعات فرهنگی ما جایگاه ویژهای خواهد داشت. مطالب آن همه اصیل و تازهاند. من هم در این شماره دو مقاله دارم. یکی ذیل "ارمغان مینوی" به ماجرای ظن باطل مینوی به سعید نفیسی و رشید یاسمی در سرقت از کتابخانهاش مربوط است و دیگری با عنوان "از بزرگترینهای ملکوت ایران" دربارهی دوست دیرین و پژوهندهی دانای تاریخ فرهنگ و موسی…
فردان ۱۴ منتشر شد. #مجله_فردان #ادبیات_فارسی #ادبیات_جهان #کاترین_بلزی #نقد_ادبی #نو_تاریخ_گرایی
Photo, posted without a caption
Video, posted without a caption
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @fardanmag. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 2 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“فردان” (@fardanmag), 505 subscribers as measured 14 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/fardanmag.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.