5 Aug 2026, 20:28 UTC129 views16 reactionsread 6 August 2026 Photo
И чувствую —
«я»
для меня мало́.
Кто-то из меня вырывается упрямо.
✏️Владимир Маяковский, Облако в штанах
حس میکنم
که "من" در این تنم
نمیگنجد.
انگار کسی از درونم
لجام گسیخته
به بیرون میجهد.
✏️ولادیمیر مایاکوفسکی، منظومۀ «ابر شلوار پوش»
ترجمه: حسین اصغری، ۲۸ فروردین ۹۷
💻 کانال بیریوزا | @Birioza
custom 535523746974479998513👍3
30 Jul 2026, 19:57 UTC375 views17 reactionsread 6 August 2026 Video
🔖فیلم مربوط به وبینار «آشنایی با روسیه: تاریخ، جغرافیا و فرهنگ» برای دوستانی که فرصت حضور در این وبینار را نداشتند.
روز پنجشنبه، ۸ مرداد، ۱۴۰۵
💻 کانال بیریوزا | حسین اصغری | @Birioza
custom 535523746974479998517
30 Jul 2026, 19:32 UTC631 views19 reactionsread 6 August 2026 ☀️ضمن سپاس از حضور گرم و صمیمانۀ شرکتکنندگان در وبینار «آشنایی با روسیه: تاریخ، جغرافیا و فرهنگ»، کتابهایی که در این نشست جهت مطالعه معرفی و پیشنهاد گردید، در فهرست زیر اعلام میگردد:
1️⃣جبر جغرافیا. تیم مارشال، انتشارات همان
2️⃣بازیگران ناشناختۀ انقلاب روسیه. نیکلای بردیایف. نشر نگاه معاصر
3️⃣ریشههای کمونیسم روسی و مفهوم آن. نیکلای بردیایف. انتشارات خورشید آفرین
4️⃣روسیه: جامعه، سیاست و حکومت. دکتر مهدی سنایی. ا…
👍9custom 53552374697447999857custom 52246072677976068373
29 Jul 2026, 19:55 UTC335 views23 reactionsread 6 August 2026 Photo
💡Знакомство с Россией: история, географии и культура
➡️ Научное студенческое общество и Русский центр Мешхедского университета имени Фирдоуси представляют::
Знакомство с Россией: История, география и культура 🪆
🎙Лектор: Асгари Хосейн
•Аспирант россиеведения и переводчик русского языка•
🎙 Модератор: к.ф.н. Моаззензаде Зейнаб
• Преподаватель кафедры русского языка Мешхедского университета имени Фирдоуси •
🗓: Чет…
👍10custom 53552374697447999858custom 52246072677976068375
28 Jul 2026, 17:58 UTC299 views8 reactionsread 6 August 2026 Photo
پذیرش مسیحیت در سرزمین روس☦️
۲۸ ژوئیه، همزمان با روز یادبود کنیاز ولادیمیر، در روسیه به عنوان «روز پذیرش مسیحیت توسط سرزمین روس» گرامی داشته میشود. این مناسبت از سال ۲۰۱۰ بهطور رسمی در روسیه برگزار میشود. پیشنهاد اعطای جایگاه رسمی و دولتی به «روز مسیحیشدن روس» را کلیسای ارتدوکس روسیه مطرح کرده بود.
پذیرش مسیحیت و غسل تعمید ولادیمیر، در سال ۹۸۸ میلادی روی داد و با نام شاهزاده ولادیمیر پیوند خورده است؛ شخصیتی که…
custom 52246072677976068375custom 53552374697447999853
27 Jul 2026, 17:57 UTC340 views11 reactionsread 6 August 2026 Video
🟨نمایش، به شکلی کمیک توانسته بود دیوار چهارم بین تماشاچی و بازیگران را بشکند، اما از پس «تفنگ چخوف» خوب برنیامد.
🔸دایی وانیا، به کارگردانی یوسف باپیری، قصد داشت که داستان یک کارگردان (حسن معجونی) و بازیگر (هوتن شکیبا) ایرانی را در دنیای واقعی امروز به نمایش بگذارد که عاشق سفر به رشت هستند، گاه توییت میزند و از جنبشهای منحط فمینیستی نقد میکنند و گاهی در لفافه به وقایع روز میپردازند؛ اما باپیری چندان از پس «روایت…
👍10custom 52246072677976068371
27 Jul 2026, 16:43 UTC342 views4 reactionsread 6 August 2026 Photo
آستروف: در کل، زندگی را دوست دارم، اما این زندگیِ خودمان، همین زندگیِ شهرستانیِ روسی و پیشپاافتاده را نمیتوانم تحمل کنم و با تمام وجودم از آن بیزارم. و اما در مورد زندگیِ شخصیِ خودم، به خدا قسم، مطلقاً هیچ چیز خوبی در آن پیدا نمیشود. میدانی، وقتی در شبی تاریک از میان جنگل میگذری، اگر در آن هنگام در دوردستْ اندکنوری بتابد، دیگر نه متوجهِ خستگی میشوی، نه تاریکی و نه شاخههای خارداری که به صورتت میخورند... من کا…
custom 53552374697447999853custom 52246072677976068371
26 Jul 2026, 17:01 UTC303 views14 reactionsread 6 August 2026 Photo
🟧کتاب «اندیشمندان معاصر روس» تالیف مهدی سنایی و آندری بیستریتسکی که پیشتر در مسکو به چاپ رسیده بود، از سوی انتشارات نگاه معاصر، با ترجمۀ حسین اصغری و سید امیر بهادر هاشمی روانه بازار شد.
🟧این کتاب دستاورد نشستها و گفتگوهای طولانی و مستمر میان مولفین با برخی از دانشمندان روس طی یکسال پایانی دورۀ سفارت دکتر سنایی در مسکو است. محور این گفتگوها که در آن اندیشمندان سرشناس روس با دیدگاه های مختلف حضور دارند، برای مخاطبین…
👍9custom 53552374697447999853👎1custom 52246072677976068371
26 Jul 2026, 15:33 UTC301 views12 reactionsread 6 August 2026 Photo
🗺قسمت پنجم
جغرافیای سیاسی «کرایها» (ناحیهگان) در فدراسیون روسیه
1️⃣ریشهشناسی «کرای» و پیوند ژئوپلیتیکی با نام «اوکراین»
از منظر ریشهشناسی، واژه «کرای» در زبان روسی به معنای «لبه»، «حاشیه» یا «مرز» است. در جغرافیای تاریخی امپراتوری روسیه، این عنوان به سرزمینهای پهناوری اطلاق میشد که در حاشیه و خطوط مرزی امپراتوری قرار داشتند و به عنوان منطقه حائل و سپر دفاعی عمل میکردند.
درک مفهوم «کرای»، کلید فهم نگاه تاریخی…
👍8custom 53552374697447999853custom 52246072677976068371
23 Jul 2026, 10:09 UTC503 views19 reactionsread 6 August 2026 Photo
💡🔠🔠🔠🔠
چرا «идти» مهمترین فعل زبان روسی است؟
۵۶ معنی فقط برای یک فعل!
🟩بیشترین تعداد معانی در زبان روسی متعلق به فعل «идти» است. الکساندرا اُلخوفسکایا، رئیس آزمایشگاه واژهنگاری انستیتو پوشکین، گفت که در یکی از فرهنگهای لغت، ۵۶ معنای مختلف برای این فعل ثبت شده است.
«رکورددار رسمی از نظر تعداد معانی در زبان روسی، فعل «идти» است و دامنه کاربرد آن بسیار گسترده است. این فعل، هم حرکت انسان را توصیف میکند؛ مانند «دختر …
custom 53552374697447999859👍6custom 52246072677976068374
22 Jul 2026, 17:49 UTC451 views21 reactionsread 6 August 2026 Photo
«اندیشمندان معاصر روس»
مخاطب حرفهای ایرانی با شخصیتهای بزرگ روسیه در قرون گذشته آشناست. نویسندگانی چون داستایفسکی، چخوف، تالستوی که ادبیات جهان را دگرگون کردند؛ کمابیش سیاستمدارانی چون لنین و استالین و تروتسکی را میشناسد و چه بسا آراء و نظریات آنها در باب اقتصاد و سیاست را خوانده است: اما روسیۀ امروز چگونه میاندیشد؟ فضای فکری معاصر آن چه تصویری از آینده ترسیم میکند؟
این کتاب دریچهای است به ذهن روسیۀ معاصر؛ …
custom 522460726779760683710👍7custom 53552374697447999854
21 Jul 2026, 17:23 UTC351 views11 reactionsread 6 August 2026 Forwarded from @az_rusi
موردوویا (Мордóвия)؛ سرزمین آدمخواران؟
❉ یکی از ۲۱ جمهوری فدراسیون روسیه جمهوری موردوویا (صورت نویسهگردانشده) است. موقعیت موردوویا روی نقشه شامل بخشهای پیرامون میانهٔ رود وُلگا در روسیه است و ساکنان آن به یکی از زبانهای فینو-اوگری (اورالی) سخن میگویند. نام این جمهوری برگرفته است از قومنام «مورْدْوین/مورْدْوا» (Мордвин/Мордва) و این قومنام نیز، به گفتهٔ الکساندر پیپِرسکی، زبانشناس روس (اینجا) برگرفته از یکی …
👍6custom 53552374697447999853custom 52246072677976068372
Showing the 12 most recent of 17 posts we hold for @Birioza. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.