Узнал тут о существовании книги «Я – издатель»: увидел пост, где книгу советуют прочитать авторам (ну я), чтобы те поняли, «как устроена машина, и почему её шестерёнки не крутятся вокруг автора». Отлично, мне это надо. Решаю ознакомиться. Вижу на странице книги на сайте издательства выдержки из текста. Читаю: «Даже сегодня среди небольших независимых издателей нередко можно услышать мнение, что электронные книги – …

Channel
Второй мертворождённый
@nooneshouldeverwork
On this record: Topic · Growth · Engagement · Posts · Citations · Cite this entry
1,042subscribers
+56 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
Register entry
| Telegram ID | -1001651516224 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @nooneshouldeverwork |
| Created | Between 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 19 September 2026 |
| Measurements held | 13 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 19 September 2026 |
| On Telegram | t.me/nooneshouldeverwork |
Topic
Gaming — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 19 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 59% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 19 Sept 2026, 07:37 | 1,042 | +2 |
| 15 Sept 2026, 02:19 | 1,040 | +1 |
| 11 Sept 2026, 13:57 | 1,039 | +1 |
| 6 Sept 2026, 12:20 | 1,038 | +1 |
| 2 Sept 2026, 11:57 | 1,037 | +1 |
| 30 Aug 2026, 09:03 | 1,036 | +5 |
| 27 Aug 2026, 15:25 | 1,031 | +1 |
| 24 Aug 2026, 15:23 | 1,030 | -3 |
| 20 Aug 2026, 13:56 | 1,033 | +2 |
| 14 Aug 2026, 07:18 | 1,031 | +32 |
| 6 Aug 2026, 13:17 | 999 | no change |
| 6 Aug 2026, 11:50 | 999 | +13 |
| 6 Aug 2026, 04:18 | 986 | first reading |
Engagement
11 posts held, back to 8 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 11 posts for this entry, the most recent from 1 August 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Recent posts
Хочу посоветовать вам небольшую игру, на которую вы без меня вряд ли наткнётесь. На днях проходил GMTK Game Jam, и одна моя подруга с мужем сделали для него маленький проект. Если вы играли в Return of the Obra Dinn, то вот это оно, только вместо трёхмерных флэшбеков у вас пачка емейлов, а вместо морских чудищ, нападающих на парусник – взорвавшаяся ракета и клика самодуров в руководстве космической корпы. Вы читаете…
Если вы соскучились по подкастам со мной (я знаю, такие люди есть) – вышел новый! Коллеги с GameGuru (сайта, где выходил отрывок про Dark Souls) прочитали «Искусство утраты» и забросали меня вопросами. Вы узнаете: • Почему книга точно будет вам полезна, если вы игровой разработчик или собираетесь им стать; • Уместен ли в Yakuza борщ со сметаной, и при чём тут цены на токийскую недвижимость; • Почему сборная СССР по …
У меня тут взяли интервью! Лена Худенко из «Вавилонской рыбки», одна из редакторов «Искусства утраты», позвала коллабиться, а я и не против. Спасибо ей за отличные вопросы – мы поговорили о книге, об игровой локализации в целом, моих творческих планах (🥲🥲🥲) и много чём ещё.
Иногда #коллаб начинается с книги - особенно если это книга об игровой локализации. У Рыбки в гостях Владимир Сечкарев - программист, игровой журналист, переводчик книг о видеоиграх и автор «Искусства утраты». Поговорили о том, как из статей выросло большое исследование, почему «просто перевести игру» невозможно, что теряется между языками, как на результат влияют дедлайны, менеджмент и отсутствие контекста. Получи…
Вниманию всех здешних эмигрантов: «Искусство утраты» появилось на Mnogoknig. Это большой европейский магазин русскоязычной литературы с филиалами в Риге, Клайпеде, Юрмале, Вильнюсе, Нарве, Таллинне, Берлине и Лимассоле. Возможна доставка во все страны ЕС и многие другие – например, в Великобританию и США. Цены по понятным причинам выше российских: скажем, в Германии книга обойдётся в €32.29 + €9.99 за доставку (кото…
И снова о книгах про видеоигры. Сделали обложку нашей книги о виртуальной телесности, аватарах и взаимодействии с игровыми мирами, и вообще она вот уже готовится к выходу. Автор иллюстрации – дорогой @tramdrey_art. О чем эта книга В видеоиграх нам часто достаются новые тела. В одних играх нам достаются герои со своими историями, способностями и слабостями, в других мы можем провести час-другой за лепкой своего уник…
Меня тут обрадовали новостью, что «Искусство утраты», несмотря на нишевую тему, неплохо раскупается. В «Читай-городе» на её странице появилась плашка «лучшие продажи», а в «Буквоеде» – «хит». Причём действительно хит: на прошлой неделе она очутилась на 39-м месте в топе продаж всего магазина. Получается, я попал в чарты. Огромное спасибо всем покупателям – друзья и знакомые каждый день присылают мне фотографии свеже…
Мне тут дали потыкать ReMarkable 2, и я глубоко впечатлён. Это такой тонкий и лёгкий e-ink планшет для чтения и заметок. Весь его дизайн заточен ровно под эти две вещи; кроме них планшет толком ничего не умеет, что тоже плюс. Вся магия – в стилусе: шкрябание им по экрану реально ощущается так, будто пишешь по настоящей бумаге карандашом. Каракули сохраняются в облаке, так что их можно потом открыть на телефоне. Я л…
Коллега Семён Костин сегодня опубликовал пост об очередном псевдоиздательстве, которое кормит геймеров слопом и, кажется, преуспевает. «Здравствуйте, перевод любительский? – Перевод хороший» – каждая такая история понемногу превращает меня в Джокера. Почему у нас в сфере книг о видеоиграх так много дряни и так мало хороших вещей? Ну, трагедия в том, что с сугубо экономической точки зрения бракоделы из поста Семёна –…
Иногда они возвращаются, или как люди с удовольствием хавают нейрослоп (и даже просят добавку) Последние полгода Ozon регулярно подсовывает мне новеллизации разных игровых серий с примерно одинаковым оформлением. Поначалу я не придавал этому особого значения (романы по мотивам видеоигровых вселенных — не мой формат чтива), пока не начал замечать эти книги везде — от полок моих знакомых до прочих маркетплейсов. Любо…
Showing the 11 most recent of 11 posts we hold for @nooneshouldeverwork. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 11 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
@notgames · 1,6465 postsВавилонская рыбка
@locaroundtheworld · 5,7032 postsБОМБОРА GAMES
@bomboragames · 7,1801 postФиалки в тигеле
@filolofial · 381 postGamelocalization 🐼
@gamelocalization · 3,6071 postГипермда
@hyperduh · 4,4341 postmanuloc
@manuloc · 1841 postАдептус Мишанякус
@mostcuser · 1,7371 postПтица Говорун
@onlywren · 2,0431 postpugpiece
@pugpiece_tg · 5,0481 postЛутбоксы, карты, два доната (канал Георгия Ядвидчука)
@yadvidchuk · 5801 post
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 19 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Второй мертворождённый” (@nooneshouldeverwork), 1,042 subscribers as measured 19 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/nooneshouldeverwork.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.