Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for ‏شوكلاتۿᰔ.

Channel

‏شوكلاتۿᰔ.

@r_iqo0

On this record: Topic · Observations · Also posting the same content · Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Posts edited after publishing · Citations · Handles named that no longer answer · Telegram's recommendations · Cite this entry

35,600subscribers

-1,438 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 31,623–100,000.

Register entry

Telegram ID-1001230609668
TypeChannel
Username@r_iqo0
Description- ᷂لَو ᷂هجرنيِ ᷂كُل ᷂العَالم ᷂لَم ᷂أعد ᷂أهتم ♡. : 𝗌𝗍𝗋َ𝗈𝗇𝗀 𝖺ِ𝗇𝖽 𝗌ٰ𝗍𝗎𝖻َ𝗈𝗋𝗇 𝗐ِ𝗈𝗆َ𝖺𝗇 : ᷂- —: ᷂تِمويل 🤍 @g_532
CreatedBetween 1 March 2018 and 31 July 2021 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded6 August 2026
Last confirmed live18 September 2026
Measurements held34
Confirmed unchanged1 time, most recently 18 September 2026
On Telegramt.me/r_iqo0

Topic

Other / unclassifiable — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-UD-Q6_K_XL, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 10 August 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 72% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Observations

These are measurements, not verdicts. Each one below states something we counted, alongside the evidence it was counted from, so you can check it rather than take it. None of them is graded: every observation this register holds is recorded at severity 0, because the precision of the detectors behind them has not been measured yet, and a rating we cannot support is worse than none. Read each as a fact about the data, not as a judgement about the channel. How we measure.

Content that also appears on other registered channels

Posts published here appear word for word on 1 other registered channel. The matching is on the text itself, not on Telegram’s forward marker, so it finds a copy whether or not it was labelled as one.

Matching posts — open both and compare (6 of the pairs behind the counts below)
Posted firstThenOverlapGap
@tolen_k/4790767 Aug 2026, 18:27 UTC@r_iqo0/559994 · this entry7 Aug 2026, 18:27 UTC1.00under a minute
@r_iqo0/559965 · this entry5 Aug 2026, 23:21 UTC@tolen_k/4790897 Aug 2026, 18:48 UTC1.0043 hours
@tolen_k/4790927 Aug 2026, 19:00 UTC@r_iqo0/560010 · this entry7 Aug 2026, 19:01 UTC1.00under a minute
@tolen_k/4790957 Aug 2026, 19:19 UTC@r_iqo0/560013 · this entry7 Aug 2026, 19:19 UTC1.00under a minute
@tolen_k/4790967 Aug 2026, 19:29 UTC@r_iqo0/560014 · this entry7 Aug 2026, 19:29 UTC1.00under a minute
@tolen_k/4790977 Aug 2026, 19:31 UTC@r_iqo0/560015 · this entry7 Aug 2026, 19:31 UTC1.00under a minute
Every channel this entry shares post bodies with
ChannelMatching postsText overlapTypical gapPublished first
@tolen_k13 (8/8 hand-verifiable sample passed)1.00under a minutethis entry (103)

Text overlap is the Jaccard coefficient over the set of distinct three-word phrases in the two bodies: 1.00 is identical wording, and the threshold for counting a pair at all is 0.70. Candidates are generated by simhash LSH (4 x 16-bit bands, exact Hamming <= 3) verified against the bodies with Jaccard over the SET of distinct 3-word shingles. Published first counts which side of each matching pair carries the earlier timestamp — in this corpus, which is the limitation directly below.

What this cannot establish

MEASURED, DOMINANT ERROR SOURCE: a post ingested before 2026-08-06 may have carried a forward header that was not recorded. A 45-pair hand-check against live t.me pages found 14 (31%) where the live page shows a forward header naming the other channel and the database has none, plus 4 more (9%) naming a third party. The text match itself was wrong 0 times out of 45. Read attribution_capture.items_in_trusted_window before treating the unattributed count as a claim.

Telegram lets a channel forward a post with a header naming the source, and we only began reliably recording that header on 2026-08-06. 3 of the 3 matches recorded here fall after that date and carried no header when we read them. The rest predate reliable capture and are not evidence either way.

“Published first” means first in this corpus. We hold 29 comparable posts for this entry, running 4 August 2026 to 7 August 2026. A channel we have read one page deep will look younger than a neighbour we have read in full, and the order would flip with no change in the underlying facts.

The detector’s own notes on this observation, as it recorded them. Names in this_style are fields of the underlying evidence record, which the plain-English paragraphs above read out for this entry.

  • Verbatim republication has three causes and the text separates only two: a clone/mirror, unattributed copy-paste, or BOTH channels copying a common third source that neither attributes. The spread filter (content held by at most 8 channels) reduces the third and does not remove it.
  • 'Earliest' means earliest IN THIS CORPUS. A channel ingested one page deep will look younger than a neighbour ingested in full; corpus_coverage above is there to be checked before the direction is believed.
  • shared_verified_est extrapolates the sampled pass rate over the full narrow match count; sampled/passed are the numbers actually measured.
  • Absence of a forward header is not proof of intent: Telegram lets a channel disable forward attribution, and a credit written in the body is not parsed as attribution here (mention_edge_either_way above is the closest available signal).

Across the whole group of 2, the earliest publisher we hold is @r_iqo0 — which is this entry. That is a statement about our reading window, not a claim of authorship.

Recorded under the key clone_source, last confirmed 8 August 2026. An observation that a later pass no longer finds is cleared, and a cleared observation is removed from this page rather than being shown struck through — we do not keep publishing a claim we have withdrawn. Dispute an observation.

Also posting the same content

This channel’s posts match, word for word or near enough, posts on 1 other registered channel, found by comparing text fingerprints across every channel on the register. That matching has been checked by hand against the live Telegram pages and found reliable — 0 wrong of 45 pairs re-read.

Which channel, if either, published first is deliberately not shown. The same hand-check found that reading wrong 18 of 45 times — 60%, no better than a coin flip — because it depends on how deep our own crawl happened to reach into each channel’s history, not on when the content was actually first posted. This list is ordered by subscriber count, the same as every other listing on this site, never by which channel we think came first. Word-for-word matching has several ordinary explanations besides copying — a channel mirroring itself, an unattributed repost, or two channels independently repeating the same wire story — and this measurement cannot tell those apart. How this is measured.

Growth

35,60037,03836,3196 August 2026 — 37,038 subscribers6 August 2026 — 37,016 subscribers7 August 2026 — 36,986 subscribers8 August 2026 — 36,934 subscribers9 August 2026 — 36,886 subscribers10 August 2026 — 36,845 subscribers11 August 2026 — 36,800 subscribers12 August 2026 — 36,769 subscribers13 August 2026 — 36,707 subscribers14 August 2026 — 36,640 subscribers16 August 2026 — 36,588 subscribers17 August 2026 — 36,547 subscribers18 August 2026 — 36,513 subscribers19 August 2026 — 36,484 subscribers20 August 2026 — 36,460 subscribers22 August 2026 — 36,394 subscribers23 August 2026 — 36,352 subscribers25 August 2026 — 36,313 subscribers26 August 2026 — 36,286 subscribers27 August 2026 — 36,269 subscribers28 August 2026 — 36,247 subscribers29 August 2026 — 36,216 subscribers30 August 2026 — 36,186 subscribers31 August 2026 — 36,153 subscribers1 September 2026 — 36,119 subscribers1 September 2026 — 36,091 subscribers3 September 2026 — 36,041 subscribers5 September 2026 — 35,980 subscribers7 September 2026 — 35,914 subscribers10 September 2026 — 35,826 subscribers12 September 2026 — 35,776 subscribers14 September 2026 — 35,713 subscribers15 September 2026 — 35,667 subscribers18 September 2026 — 35,600 subscribers6 August 202618 September 2026
34 measurements spanning 43 days, net -1,438. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 35,384–37,254 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 34
Measured (UTC)SubscribersChange
18 Sept 2026, 00:4135,600-67
15 Sept 2026, 22:0135,667-46
14 Sept 2026, 08:1935,713-63
12 Sept 2026, 17:1635,776-50
10 Sept 2026, 19:3535,826-88
7 Sept 2026, 21:2135,914-66
5 Sept 2026, 00:1835,980-61
3 Sept 2026, 09:0536,041-50
1 Sept 2026, 23:4436,091-28
1 Sept 2026, 02:1736,119-34
31 Aug 2026, 00:3536,153-33
30 Aug 2026, 01:0536,186-30
29 Aug 2026, 04:0236,216-31
28 Aug 2026, 05:1436,247-22
27 Aug 2026, 02:0236,269-17
26 Aug 2026, 03:2436,286-27
25 Aug 2026, 02:3736,313-39
23 Aug 2026, 15:4936,352-42
22 Aug 2026, 00:1636,394-66
20 Aug 2026, 17:2336,460first reading

Engagement

1,091 posts held, back to 25 June 2026the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 84 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
0.062%
avg views ÷ 35,600 subscribers
Avg views / post
22.2
607 posts measured
Reaction rate
this channel exposes no reaction counts
Posts in window
607
of 1,091 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 23 September 2026
Posts held1,091 (25 June 202623 September 2026)
Views total13,455
Reactions total
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken23 Sept 2026, 15:55 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
5,990
Videos
457
Links
58

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 23 September 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.

Video runtime
8m 49s
Average length
31s

Measured directly from 17 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no mark.

Recent posts

23 Sept 2026, 15:51 UTC3 viewsread 23 September 2026
Photo

اغلب البنات اهلها ميقبلون تنشر صورها🥵 هلقناة تنشر صور تجننن لبنات صاكات وستوريات طلعات وكذا 😭😂💗💗 وكلهن بدون حقوق تاخذين اليعجبج وتنشرين بحسابج وبلعافيه ع الطشة مقدماً 🥹🫶🏻♥️. https://t.me/+-ijUsLxVHuZlYzMy

23 Sept 2026, 15:42 UTC3 viewsread 23 September 2026
Photo

علاج آثار الحبوب♥️ هاي القناة لبنوتة توضح هواي آمور تفيدكم 🧴🍵،اللي تريد تعالج وتهتم بنفسها وتتجمل وبعيد عن مواد التجميل الضارة🤤♥️،،چبتلگم هاي القناة يلي كلها عبارة عن نصائح طبية للبشره ، ماسكات وعناية ، روتينات يوميه واسبوعيه ، منتجات اصليه وطبيه تفيدكم بنات♥️👇 https://t.me/+-ijUsLxVHuZlYzMy

23 Sept 2026, 15:31 UTC4 viewsread 23 September 2026
Photo

تريدين هيج صور بالبيت وبالشارع حتى بالجامعه + بالمدرسه 😂🌚♥️♥️ هناا مكانجج يصاكههه دخليي واخذي https://t.me/+-ijUsLxVHuZlYzMy

23 Sept 2026, 15:21 UTC9 viewsread 23 September 2026
Photo

حبيبج يريد منج صور وانتي تخافين دزيله تعالي هنا اخمطي ودزيله وربي صور كلهن حلوات وحقيقيات ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥🤤🤤🤤🤤🙈🙈🙈 https://t.me/+-ijUsLxVHuZlYzMy

23 Sept 2026, 15:11 UTC11 viewsread 23 September 2026

‏𝟭𝟵𝟵𝟲 - 𝟭𝟵𝟵𝟳 - 𝟭𝟵𝟵𝟴 - 𝟭𝟵𝟵𝟵 - 𝟮𝟬𝟬𝟬 - 𝟮𝟬𝟬𝟭 - 𝟮𝟬𝟬𝟭 - 𝟮𝟬𝟬𝟮 - 𝟮𝟬𝟬𝟯 - 𝟮𝟬𝟬𝟰 - 𝟮𝟬𝟬𝟱 - 𝟮𝟬𝟬𝟲

23 Sept 2026, 15:11 UTC11 viewsread 23 September 2026

صوري واني بتراكي الاحمر يموت🤤😭♥️.

23 Sept 2026, 15:11 UTC11 viewsread 23 September 2026

اني ساره رقمي 0770046792 للتعارف ناشره صوري وبصمات أدخل وتأككد 👇👇😍

Showing the 12 most recent of 1,091 posts we hold for @r_iqo0. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Posts edited after publishing

@r_iqo0 edited 1 post after it first published — the same permalink now carries different wording than the one this register originally read, caught because our own crawl held a copy of the earlier text.

An edit is not deception. Typo fixes, price updates and corrections look exactly like this too — this register can tell you the wording changed and when, not why. How this is measured.

First edit seen
8 August 2026
Most recent edit
8 August 2026

Mentions

Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

Named by

Channels on the register whose posts name this channel's handle.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Channels Telegram recommends alongside this one

Telegram’s own answer, not this register’s. When this register asks Telegram’s API what is similar to this channel, this is the list it returns, in the exact order Telegram returns it — never re-sorted by subscribers or by anything else this register measures. The relationship, and the order, are Telegram’s; we record them and date them, and make no claim of our own about which of these channels actually resemble this one.

𝟏𝟏:𝟏𝟏
@ssszzzooosj · 459
#1
كِتمان اشعار افتار عبارات
@yypyy · 894,458
#2
ستوريات حب صور خلفيات 🤍
@SS2lS · 187,114
#3
ليطمئن قلبي 🩶
@yatmanqalbi · 103,729
#4
𝟏𝟏:𝟏𝟏🐆
@NARO299 · 834
#5
حلويات ، وصفات طبخات ، أكلات 🍫🍒
@nn_41 · 337,385
#6
اقتباسات كُتب روايات.
@TTTTpT · 487,551
#7
- حَجي هلي 🤎
@AE_Hl · 111,344
#8
. ࿔ نجمة رَوانِ
@lRlTI · 75,250
#9
اقتباسات انجيلي ꕤ .
@en3_g · 359,723
#10
شمسِين .
@vc6Il · 133,513
#11
سِيفدا
@smr120h · 105,214
#12
حيث أنا
@hayaa_0 · 73,473
#13
اقتباسات، حالات واتساب، خلفيات،عبارت حب،
@STORS5 · 285,801
#14
خلطات طبيه طبيعيه ، وصفات 💍
@wsafat · 148,110
#15
عَراقيةة حُرةَ .
@llbl1r · 2,085
#16
أنتيكا Antique 🦋 .
@myiyia · 192,764
#17
خلفيات , عبارات , حب , صور , اقتباسات.
@STORYAT_11 · 540,589
#18
- شَامآت ♡.
@KK2KK · 3,115
#19
تواق
@IIU4T · 75,567
#20
حُزن عراقي | كأنهُ أنا
@rr_rrora · 187,549
#21
كلام ، عبارات حزينة ، احتواء 🖤 "
@uv_42 · 203,257
#22
بَارينا
@fsbdys · 26,773
#23
𝑀𝑂𝑂𝐷 || ♡
@yhlillee · 2,631
#24
سيفدا
@nr0lll · 81,929
#25
- لـِ عيونها ♥️.
@lkozz1 · 2,075
#26
نصوص ، خواطر ، اقتباسات ، صورة من كتاب
@uv_43 · 202,428
#27
وصفات جمالك قرة عينى 💇
@quratainyyy · 160,700
#28
"قصي الكربلائي"⛓️
@q_w7i · 274
#29
مقتطفات 🫀
@mokhtatafat · 1,282
#30
يمكن شي يوم ؟ 🦋
@YBB_BB · 1,190
#31
عبارات🖤صور🖤حزينه
@HFKYLPP · 176,909
#32
ستوريات ترتيبات ଓ.
@o2jvv · 168,638
#33
𝐔𝐧 𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭 نصوص
@unfor2 · 248,013
#34
احتواء
@ssswvs · 19,304
#35
أجر
@loo2o2o · 3,311
#36
زخرفه اسامي، زخرفة ، بوت زغرفة.
@NN_X5 · 320,920
#37
رسَـائِـل من وَرد .🤍
@tt_fttf · 44,885
#38
FrameX
@EV_T2 · 3,855
#39
الزَّوًّجَةٍُ َ النَاجَحَةٍُ ❥🌸
@zoganageha · 6,099
#40
تعلم اللغة الانجليزية بسهولة 🇱🇷
@nn_48 · 338,144
#41
مَجرد شعّور🤎🌿".
@lko10 · 11,242
#42
عين العراق ⭕️ اخبار عاجلة
@iraq11e · 316,050
#43
اخبار طلاب العراق
@FN_73 · 155,330
#44
صور أكلات كانها لك /ي
@e123k2e44n · 3,847
#45
𝒍𝒆𝒆𝒏 | لِـيـن
@L_e_e_n_0 · 2,627
#46
MyBlue||∞
@myyblue · 6,476
#47
X TV — تلفزيون أكس
@vv_u33 · 851
#48
عــآلــمــي 🪐♥️
@Dalaa_walid · 2,811
#49
مجريات
@assskk5 · 236,285
#50
صور كانها لك🔹
@ooaooos · 231,105
#51
صور كأنها الج 🦋.
@Lne_8 · 138,115
#52
صور كانها لك🪞
@xo_bs · 170,572
#53
اخبار التربية والتعليم - ابن بابل
@iraqed5 · 292,888
#54
خلفيات صور للهاتف📱
@qwowhamie · 99,681
#55

Read from Telegram’s recommendation API, most recently 2 September 2026. Telegram holds a list like this for a small and growing share of the register — how this is measured, and why most channel pages show nothing here.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

خلطات طبيه طبيعيه ، وصفات 💍
@wsafat · 148,110
Telegram ranks this channel #12 of 84 here — alongside 83 others — read 12 August 2026
وصفات جمالك قرة عينى 💇
@quratainyyy · 160,700
Telegram ranks this channel #13 of 84 here — alongside 83 others — read 12 August 2026
صور كانها لك🪞
@xo_bs · 170,572
Telegram ranks this channel #23 of 75 here — alongside 74 others — read 12 August 2026
خلفيات HD
@qwowodkd · 39,155
Telegram ranks this channel #24 of 57 here — alongside 56 others — read 30 August 2026
🇺🇸 اقتباسات انجليزية مترجمة
@vsv21 · 141,870
Telegram ranks this channel #25 of 91 here — alongside 90 others — read 13 August 2026
حلويات ، وصفات طبخات ، أكلات 🍫🍒
@nn_41 · 337,385
Telegram ranks this channel #25 of 82 here — alongside 81 others — read 10 August 2026
رسَـائِـل من وَرد .🤍
@tt_fttf · 44,885
Telegram ranks this channel #40 of 75 here — alongside 74 others — read 27 August 2026
نصوص ، خواطر ، اقتباسات ، صورة من كتاب
@uv_43 · 202,428
Telegram ranks this channel #43 of 86 here — alongside 85 others — read 11 August 2026
صحة ، جمال ، صحتي ، عناية 🍏
@Sehetty · 128,142
Telegram ranks this channel #46 of 79 here — alongside 78 others — read 13 August 2026
الله معي💜.
@AallahMaiB · 108,854
Telegram ranks this channel #48 of 86 here — alongside 85 others — read 14 August 2026
عبارات🖤صور🖤حزينه
@HFKYLPP · 176,909
Telegram ranks this channel #48 of 80 here — alongside 79 others — read 12 August 2026
انتي،جميله عبارات | تحفيزية
@mh_ww · 102,512
Telegram ranks this channel #49 of 70 here — alongside 69 others — read 15 August 2026
كلام ، عبارات حزينة ، احتواء 🖤 "
@uv_42 · 203,257
Telegram ranks this channel #57 of 84 here — alongside 83 others — read 11 August 2026
‹ أنفاس ﺎلـورد 🌻 .
@alnouree6 · 111,138
Telegram ranks this channel #59 of 86 here — alongside 85 others — read 14 August 2026

This channel appears in 14 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 18 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“‏شوكلاتۿᰔ.” (@r_iqo0), 35,600 subscribers as measured 18 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/r_iqo0.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.